نيويورك تايمز: أوربان يستخدم كرة القدم المجرية كسلاح سياسي

نشرت صحيفة نيويورك تايمز "ذا أثليتيك" مقالاً بخصوص البطولة الأوروبية الجارية، تنتقد فيه تسييس حكومة فيدس لكرة القدم المجرية في السنوات الأخيرة. وجاء في التقرير أن "السياسة وكرة القدم أصبحا الآن لا ينفصلان" في البلاد، وأن "الروابط تعود إلى أوربان في كل منعطف".

ذا أثليتيك، جزء من شركة نيويورك تايمز، يبدأ مقال حديث مع اقتباس من رئيس الوزراء فيكتور أوربان أعلن فيه أن فريق كرة القدم الوطني المجري لديه "فرصة للفوز على أي فريق"، ومن المؤكد أنه سيحاول ذلك، "نحن رجال ونريد أن نهزمكم".

كانت الكلمات نموذجية لأوربان؛ إسقاط قومي للتحدي، ورفض قبول مكان المجر في النظام الراسخ لأوروبا الحديثة.

– الموقع يقيم كلام رئيس الوزراء.

تزعم صحيفة نيويورك تايمز أن كرة القدم تم تسييسها بشكل كامل في البلاد تحت قيادة أوربان، لأن "الزعيم الشعبوي والاستبدادي البالغ من العمر 61 عاما، يعرف شيئا جيدا عندما يرى واحدة، وكان سريعا في التمسك بصعود الفريق. " وفي المجر، "أصبحت السياسة وكرة القدم الآن لا ينفصلان"، و"هناك روابط تعود إلى أوربان عند كل منعطف".

تم إنفاق مليارات الدولارات على كرة القدم لتحقيق أهداف سياسية

بعد عودتها إلى السلطة في عام 2010، أتاحت حكومة فيدس للأفراد والشركات الأثرياء الحصول على مزايا ضريبية "عند استثمار جزء من ثرواتهم في الرياضة، [وهو ما أدى فعليًا] إلى إعادة توزيع الخزانة العامة، مع سحب الأموال بعيدًا عن الرياضة". الحكومة المركزية لتمويل إعادة البناء الهيكلي لكرة القدم المجرية”.

مع إنفاق ما يقدر بنحو 2.8 مليار دولار أمريكي من الأموال العامة على بناء الملاعب الجديدة وتجديد الملاعب القديمة ومرافق التدريب في جميع أنحاء البلاد، أصبحت كرة القدم أكثر من مجرد رياضة في البلاد. وبدلاً من ذلك، كما يقول سايمون تشادويك، أستاذ الرياضة والاقتصاد الجيوسياسي، فهي "طريقة للتعبير عن أيديولوجية ما".

وتقول الحجة إن نجاح كرة القدم المجرية يمثل الازدهار الشامل الذي شهدته البلاد في ظل حكومة حزب فيدس، حيث أصبحت الرياضة أداة "لتأمين المكاسب السياسية في الداخل والشرعية في الخارج". وكما يرى البروفيسور تشادويك، "فإن أوربان يفهم قوة كرة القدم".

تقدم دول مثل المملكة العربية السعودية أو الصين أو روسيا “نموذجًا استبداديًا للقرن الحادي والعشرين، حيث تكون الرياضة، وخاصة كرة القدم، وسيلة لتأكيد السلطة ولكنها أيضًا تعكس صورة معينة لبلد ما. […] على المستوى الدولي، يتمتع أوربان بحس دبلوماسي حاد. والكلمة التي تربط كل ذلك معًا هي "الشرعية". وكرة القدم تمنح البلدان الشرعية التي ربما لم تكن تتمتع بها لولا ذلك.

في الواقع، بعد استضافة مباريات البطولة الأوروبية والدوري الأوروبي، ستصبح ساحة بوشكاش في بودابست الآن موطنًا لنهائي دوري أبطال أوروبا 2025-2026. علاوة على ذلك، تصدر دومينيك زوبوسزلاي عناوين الأخبار بتوقيعه مع ليفربول. هكذا،

"يجادل أنصار أوربان بأن [الإنفاق على ملاعب كرة القدم وأماكن التدريب] هو أموال تم إنفاقها بشكل جيد بعد عقود من التراجع".

وكما أوضح الصحفي الرياضي يانوس كيلي، فإن الكثير من الناس متحمسون لكرة القدم. وفقًا للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، تعد المجر من بين الدول الخمس الأولى التي طلبت تذاكر يورو 2024 من خارج مستضيفي البطولة.

وفي الوقت نفسه، يرى كثيرون في المعارضة أن الاستثمار العام السخي في كرة القدم هو "أداة سياسية". ويسارعون إلى الإشارة إلى أن الدوري المحلي في الواقع يصنف في مرتبة متدنية للغاية على المستوى الدولي، وأن العديد من أفضل اللاعبين اليوم تدربوا في أماكن أخرى، وبالتالي فإنهم يدينون بتطورهم إلى بلدان أخرى.

يقول كيلي إن بعض أعضاء الفريق الوطني "جاءوا من القاعدة الشعبية المجرية، مثل زوبوسزلاي، وسالاي، وبيتر جولاكسي، وبعضهم بالكامل نتاج نظام بلد آخر، مثل لويك نيغو (المولود في فرنسا)، وويلي أوربان (المولود في فرنسا)". ألمانيا)، كالوم ستايلز (إنجلترا)، مارتون دارداي (ألمانيا)."

هناك خيوط أخرى تربط أوربان بكرة القدم المجرية

إلى جانب الروابط المالية - وحقيقة أن أوربان نفسه من مشجعي كرة القدم - هناك روابط أخرى بينه وبين المستويات العليا في هذه الرياضة، حسبما كتبت صحيفة نيويورك تايمز. "فيرينسفاروش، النادي الأكثر تتويجاً في المجر، لديه جابور كوباتوف، وهو شخصية بارزة في فيدس، كرئيس. إنها نفس القصة مع أندراس تالاي، وزير الدولة للشؤون البرلمانية والضرائب، في نادي ميزوكوفيسد زسوري لكرة القدم.

"يشغل ساندور تشاني، أغنى رجل في المجر وحليف طويل الأمد لرئيس الوزراء، رئيس الاتحاد الوطني لكرة القدم منذ عام 2010، [...] في حين أن لورينك ميزاروس، وهو أحد أغنى الأفراد في المجر، هو الداعم الرئيسي لأكاديمية بوشكاش ، وهو نادٍ صغير تأسس فقط في عام 2005 ومقره في قرية فيلسكوت، موطن أوربان [كذا] ."

الألتراس كأدوات سياسية مسلحة

وأخيرًا، تستمر صحيفة نيويورك تايمز في وصف مجموعة فرعية من مشجعي الرياضة، الألتراس، الذين يمثلون خيطًا آخر يربط بين أوربان وكرة القدم المجرية معًا.

"إنهم يسيرون تحت راية لواء الكاربات، وهي مجموعة ألتراس قومية تشكلت في عام 2009، وقد اكتسبوا سمعة سيئة بسبب العنف والعنصرية والموقف المناهض لمجتمع المثليين خلال العقد الماضي. بالنسبة للكثيرين، هؤلاء المشجعون هم جنود أوربان غير الرسميين.

في السنوات الأخيرة، يكتب الموقع، اكتسب الألتراس سمعة طيبة بسبب الشغب والعنصرية ورهاب المثلية: في عام 2016، تشاجروا في المدرجات في بطولة أمم أوروبا 2016، وفي عام 2021 اشتبكوا مع الشرطة والمشرفين خلال المباراة. وفي العام نفسه، تم تغريم المجر بسبب الإساءات العنصرية ضد رحيم سترلينج وجود بيلينجهام خلال مباراة مع إنجلترا في ملعب بوشكاش أرينا.

وفي عام 2021 أيضًا، وفي نفس الملعب، عُرضت لافتات معادية للمثليين خلال مباراة ضد البرتغال، كما شوهدت لافتة مماثلة أثناء مباراة المنتخب المجري لكرة القدم مع ألمانيا، حسبما أوردت صحيفة نيويورك تايمز، لتسلط الضوء على ما يلي:

"لكن من المثير للاهتمام أنه لم تكن هناك أي إدانة حكومية لمؤيدي المجر. والعكس في الواقع."

على سبيل المثال، وصف بيتر سيارتو الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بأنه "هيئة مثيرة للشفقة والجبانة" بعد أن تلقت المجر غرامات بسبب سلوك الألتراس. ووفقاً للبروفيسور تشادويك، فقد قامت الحكومة "بتسليح" هؤلاء المشجعين. وفقا لكيلي، الألتراس هم

"الأقلية في قاعدة المعجبين. لكنهم الأعلى صوتاً […] إنهم يظهرون بقمصانهم السوداء، وهو أمر مخيف بعض الشيء. يتمتع أوربان بعلاقات سياسية جيدة للغاية مع قاعدة المعجبين اليمينية المتطرفة، الذين يدعمون وجهات نظره بقوة وعمق. ولن يدين هؤلاء المشجعين أبدًا.

وخلصت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن الموقف القومي المناهض للهجرة الذي يتبناه لواء الكاربات يتناسب بشكل جيد مع خطاب أوربان السياسي.

اقرأ أيضًا:

• بطولة أوروبا: شجع فريقك المفضل في قلعة بودا!
• فيديو يثلج الصدر: نجم ليفربول زوبوسزلاي يوقع على قميص الفتاة الصغيرة

المصدر نيو يورك تايمز