كان رئيس الوزراء أوربان يخشى فقدان حق النقض في المجلس الأوروبي ونهاية واردات الطاقة الروسية

ودعا رئيس الوزراء فيكتور أوربان الشعب إلى المشاركة في استفتاء التصويت 2025 في مقابلة مع الإذاعة العامة يوم الجمعة، مؤكدا أن "انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يجلب مخاطر تهدد حياتنا اليومية بشكل مباشر".

أوربان: عضوية أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي هي القضية الأكثر أهمية

في اليوم الأخير من الاستفتاء، زعم أوربان أن أولئك الذين بقوا حتى الآن خارج الاستفتاء لن يتمكنوا من المشاركة في الانتخابات. تصويت "علينا الآن أن نستمع للآخرين"، أكثر من مليوني شخص أبدوا رأيهم بالفعل في عضوية أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي. صرّح أوربان بأن هذه القضية هي الأهم التي تُشكّل السنوات القليلة المقبلة ومستقبل المجر.

وأشار إلى أن معظم أو كل الدعم المبني على المنطقة سوف يُفقد لصالح المزارعين المجريين، وقد يفقد العديد من المجريين وظائفهم مع قدوم مئات الآلاف من العمال الأوكرانيين إلى البلاد.

• ويتقدم حزب تيسا بزعامة بيتر ماجيار على حزب فيدس بنسبة 15%: وقد يحصل ماجيار على أغلبية ساحقة في إبريل/نيسان المقبل؛ قبضة أوربان قد تنكسرn

قال إنه إذا سُمح بدخول الحبوب الأوكرانية الرخيصة إلى الاتحاد الأوروبي، فلن يتمكن المزارعون المجريون من بيع محاصيلهم، أو سيُجبرون على ذلك بأسعار منخفضة للغاية. وإذا انضمت أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي، "لن يكون لدى الحكومة المجرية أي وسيلة لمنع مئات الآلاف من العمال الأوكرانيين من القدوم إلى المجر؛ فهناك تفاوت كبير بين الأجور المجرية والأوكرانية، ويعيش ملايين في أوكرانيا لا يجدون عملاً".

في انتظاره نقاش قبيح في بروكسل

فيما يتعلق بقمة الاتحاد الأوروبي الأسبوع المقبل، قال أوربان إنه يتوقع أن تكون "حدثًا سيئًا ونقاشًا كبيرًا". وأضاف: "أحتاج إلى أمرين؛ أحدهما الخبرة، وهي متوفرة. ومن المزايا الكبيرة أن حكومة المجر هي الأقدم في الاتحاد الأوروبي، وأنني رئيس الوزراء".

قال إن العامل الآخر هو "القوة؛ المهم هو رأي المجريين. لا يمكن تجاوز قوة الشعب أو إقصاؤها". وأضاف: "إذا امتلكنا القوة والخبرة، يُمكننا تحقيق نتائج في بروكسل". وقال إن انضمام أوكرانيا سيُحسم الآن. وقال أوربان: "لا يُمكن إيقاف الاتحاد الأوروبي بمجرد أن يبدأ" في التحرك في اتجاه مُحدد. وأضاف: "بمجرد أن يبدأ الاتحاد الأوروبي مسيرته، لا يُمكن إيقافه. إنه أشبه بمدحلة سحق...".

• من الممكن التوصل إلى صفقة تجارية مواتية بين الولايات المتحدة والمجر في محادثات خلفية - تابع القراءة هنا

تحت ضغط هائل

حذّر أوربان من "التقليل من شأن" الاتحاد الأوروبي، قائلاً: "قد تُحبط الأمور هناك إذا لم نسمح لها بالبدء من الأساس". وأضاف أن "العمليات الجارية بالفعل قابلة للتعديل، لكن العملية ستنتهي. من يظنون أنهم يستطيعون منع انضمام أوكرانيا لاحقًا لا يفقهون شيئًا في السياسة الأوروبية، لأنهم لم يروا شيئًا كهذا من قبل".

قال أوربان إن "جميع الدول" لديها قوى وطنية ترفض الهجرة ولا ترغب في التنازل عن صلاحياتها لبروكسل، ولا ترغب في انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي؛ في المقابل، لدى جميع الدول قوى سياسية "تدعم انضمام أوكرانيا، وتعاني من الهجرة، وتقبلها، وربما ترغب فيها، وهي مستعدة للتنازل عن صلاحياتها لبروكسل". وأضاف أن وجود هذه الأخيرة في السلطة حاليًا، يضع دولًا ذات حكومات وطنية، مثل المجر، تحت ضغط.

"نحن نواجه ضغوطاً هائلة، هذه هي الحالة الطبيعية للسياسة الأوروبية: الوطنيون والحكومات الوطنية من جهة، والفيدراليون وبروكسل والقوى المؤيدة لأوكرانيا من جهة أخرى".

ارتفاع أسعار النفط

فيما يتعلق بالصراع بين إيران وإسرائيل، قال أوربان إنه إذا تفككت إيران نتيجة للحرب الحالية، "فستُصبح منطقة مهمة من العالم خارجة عن السيطرة". وحول عواقب الصراع، قال أوربان إن سعر نفط برنت ارتفع بمقدار الخُمس خلال شهر واحد. وأضاف أن الحرب تدفع الأسعار إلى الارتفاع، لذا فهي تُلحق الضرر بالمجريين. وبالمثل، إذا لم تتمكن المجر من استيراد الغاز من روسيا، فسترتفع أسعار الخدمات العامة للمنازل والشركات أيضًا، لتصل إلى ضعفي ونصف مستواها الحالي.

إن ما تفعله بروكسل في هذه القضية الأخيرة "هو احتيال واضح، ومكيدة، وسخرية من سيادة القانون". وبعد فشلها في حظر واردات موارد الطاقة الروسية، تريد الآن اعتبار هذا الإجراء قرارا يتعلق بالسياسة التجارية ولا يتطلب قرارا بالإجماع، على حد قول أوربان.

نهاية الدولة المجرية التي استمرت ألف عام دون حق النقض

وقال أوربان إن إزالة هذا "اليمين الذي قاتل بشق الأنفس" من شأنه أن يعني "نهاية الدولة المجرية التي يبلغ عمرها ألف عام كما نعرفها"، لأن السياسة الخارجية والاقتصادية للمجر لن يتم تحديدها في بودابست، ولكن من قبل البيروقراطيين في بروكسل.

فيما يتعلق بحظر موارد الطاقة الروسية، قال أوربان: "بروكسل تريد شيئًا يتعارض مع مصالح المجريين. لماذا نقبل بذلك؟ فلنناضل من أجل مصالحنا!"

وذكر أوربان أن الدفاع عن التدابير الحكومية التي تقضي بتجميد أسعار الفائدة للمقترضين الأفراد وفرض قيود على هامش الربح لمجموعة من المنتجات الغذائية وغير الغذائية يعد من بين المعارك المهمة التي يتعين على الحكومة المجرية خوضها مع بروكسل.

قال ها إن تجميد أسعار الفائدة أنقذ حوالي 300,000 ألف أسرة من 55 مليار فورنت حتى الآن. وأضاف أن إلغاء هذا الإجراء تدريجيًا سيُعرّض حوالي عُشر هؤلاء المقترضين لخطر الإفلاس.

وقال أوربان إن تجميد أسعار الفائدة كان ضروريا حتى تنخفض تكلفة الاقتراض مع خفض سعر الفائدة الأساسي من قبل البنك الوطني المجري.

قال إنه بدون فرض قيود إلزامية على هوامش الربح، سترتفع أسعار معظم المنتجات المتأثرة بشكل كبير. وأقرّ برغبة تجار التجزئة في زيادة أرباحهم، لكنه قال إن بعض الأرباح "غير مبررة"، وقد تُلحق الضرر بالناس بعد حدٍّ معين.

تعظيم الأرباح

قال أوربان إن لائحة هامش الربح ليست سوى أداة لضبط تكاليف معيشة الأسر والحد من ارتفاع الأسعار، مما يحد من أرباح الشركات متعددة الجنسيات، لكنها مفيدة للأسر المجرية. وأضاف: "هذا ما تريد بروكسل انتزاعه منا"، مشيرًا إلى أنه نظرًا لرفض الحكومة إلغائها، فقد أطلقت إجراءً. وأضاف أن المواقف لن تتقارب، لذا سيرفع الاتحاد الأوروبي دعوى قضائية طويلة أمام محكمة العدل الأوروبية. وأعرب أوربان عن أمله في أن تعود الأسعار إلى وضعها الطبيعي بحلول انتهاء الإجراء، وأن "يزول الجدل برمته بالنسبة للأسر المجرية".

وفي ميزانية 2026 التي تم اعتمادها في وقت سابق من هذا الأسبوع، وصفها رئيس الوزراء بأنها "ميزانية الإرادة"، حيث حددت الحكومة أهدافًا عالية على الرغم من الصعوبات.

ميزانية الدولة لعام 2026 هي "ميزانية الإرادة"

أقرّ أوربان بأنه من المنطقي، في أوقاتٍ كهذه، عدم تحديد أهدافٍ وقبول الوضع الراهن، لكنه قال: "لسنا كذلك، ولن نكتفي بانتظار تطورات الوضع العالمي". وأضاف: "سنضع أهدافًا ونحققها. وميزانية 2026 خير دليل على ذلك".

قال إن زيادةً بنسبة 50% في الإعفاءات الضريبية للأسر التي تُربي أطفالًا ستدخل حيز التنفيذ في الأول من يوليو، وستظهر في كشوف رواتب أغسطس، وستُطبق زيادة أخرى بنسبة 1% في يناير. وأشار إلى أن دعم الأسر التي تُربي أطفالًا رُضّعًا وصغارًا سيُعفى من الضرائب اعتبارًا من الأول من يوليو، مُسلّطًا الضوء على إعفاءات ضريبة الدخل الشخصي التي تُطرح للأمهات اللواتي لديهن طفلان على الأقل.

قال إن موظفي البلديات في التجمعات السكانية التي يقل عدد سكانها عن 10,000 نسمة سيحصلون على زيادة في رواتبهم بنسبة 15% اعتبارًا من أكتوبر، وزيادة أخرى بنسبة 15% اعتبارًا من يناير. وأضاف أن الحكومة تعمل أيضًا على رفع رواتب موظفي البلديات في المدن التي يصل عدد سكانها إلى 30,000 نسمة.

قال أوربان إن هذه "أهدافٌ عظيمة"، و"سنناضل بكل ما أوتينا من قوة لتحقيقها"، رغم الحرب والتهديدات الأخرى. وأضاف أنه قد تكون هناك صعوبات اقتصادية وقد لا تكون الأمور مثالية، لكن هناك أهدافًا مهمة للأسر المجرية، وعلى الحكومة تحقيقها. وأضاف أن تحقيق هذه الأهداف، بما أنها مُضمنة في قانون الموازنة، هو التزام قانوني على الحكومة.

المزيد من الأخبار المتعلقة بأوربان هنا.