朴槿惠:朝鲜应该效仿匈牙利向民主过渡的做法

匈牙利总统亚诺斯·阿德的韩国总统朴槿惠敦促朝鲜效仿匈牙利经过数十年共产主义统治后成功向民主过渡,朝鲜称朴槿惠的言论无厘头,称”韩国领导人诽谤我们有尊严的制度,这只是嫉妒造成的诡辩。”

朝鲜对韩国总统建议其应该走匈牙利的道路表示愤怒,《韩国时报》写道。反应是在朴槿惠呼吁平壤寻求类似于匈牙利的过渡的第二天发生的,匈牙利在冷战结束后成功地将其制度从共产主义独裁转变为民主资本主义。“我希望朝鲜能够遵循成功的匈牙利过渡模式,”韩国总统说。

对此,朝鲜辩称朝鲜拥有“世界最优越的制度”,因此即使付出生命的代价,他们也准备捍卫自己的意识形态。朝鲜还声称,韩国需要彻底改革其制度。

基于文章hvg.hu
加博尔·哈伊纳尔翻译

照片:皮克斯巴伊