盛夏时节，多瑙河中的河浴能否重返布达佩斯？——图片

随着水质的稳步改善，越来越多的主要城市正在重新发现其河流的价值——它们不仅是风景如画的背景，更是休闲和游泳的去处。在布达佩斯，多瑙河游泳曾在1973年被禁止，但如今，三处指定的河滩已重新开放。 现在的问题是，那些历史悠久的游泳点——曾经位于议会大厦前、佩斯区宏伟的河堤沿线，或是盖勒特山脚下——是否也能重现，从而重振上个世纪之交前几代人所享受的传统。

布达佩斯令人惊叹的美景很大程度上归功于多瑙河，这条河流以壮观之姿横贯全城。 观光船在河面上悠然滑行，机动快艇在河中穿梭，市民们每天都站在桥梁和滨河步道上欣赏这片河景。然而，现代居民却长期无法下水畅游；这种乐趣属于他们的先辈——他们曾频繁光顾那些停泊在河岸边（甚至就在议会大厦正前方）的宽敞木结构浴场。

一条流淌在日常生活核心的河流

就在不久前，多瑙河远不止是一处如画的风景。它是城市生活的核心：布达佩斯居民在这里游泳、锻炼、社交，并寻求避暑的清凉。就连那些在夏季无法退居湖畔别墅的演员和表演者，也会来到河畔浴场消暑。

到19世纪初，沐浴已成为首都生活中不可或缺的一部分。 佩斯地区已知最早的多瑙河浴场的记录可追溯至1788年，此后，漂浮的木制泳池和浴场如雨后春笋般涌现。这些季节性设施从5月运营至9月，夏末时被拆除或拖走，待天气转暖时又会重新出现。

1836年，首都第一家公共浴场正式开业，同年还举办了首届多瑙河公开水域游泳比赛，赛程一直延伸至切佩尔。据Fortepan的周刊报道，该活动后来演变为横跨全城的游泳远足活动，这一广受欢迎的传统延续了数十年之久。

无论是艺术家、工人还是实业家

多瑙河游泳的黄金时代出现在20世纪初，尤其是20世纪20年代和30年代。 一度，布达佩斯多达九处河畔浴场同时运营，到20世纪20年代末，又有更多沙滩相继开放。其中最受欢迎的是一处位于玛格丽特岛对岸的沙质河畔浴场，那里配备了更衣室、小吃摊，环境宜人。当时的记载指出，布达佩斯艺术界许多知名人士都是这里的常客。

然而，很长一段时间里，河边游泳主要仍是富裕阶层的专属活动，因为大多数设施都收取入场费。 经济条件较差的人则前往河流较偏远的河段寻求消暑，往往面临危险的处境。这种情况随着1919年帕拉蒂努斯浴场前身（Palatinus baths）的开放开始改变，随后在科帕西大坝（Kopaszi Dam）设立了免费游泳区，使更广泛的公众能够享受这一体验。

衰落与禁令

第二次世界大战使这一时代戛然而止。 许多浴场遭到严重破坏，而水质恶化和河道航运量的增加，也逐渐使这些浴场的运营难以维系。最后一座位于帕拉蒂努斯附近、可从玛格丽特岛进入的河畔浴场，一直运营到1949年。1973年，市政府全面禁止在多瑙河中游泳。

谨慎的复兴

然而，近年来形势开始好转。多瑙河的水质已显著改善，甚至让匈牙利的公开水域游泳选手得以在巴黎奥运会前在河中训练——他们自己也认为这一优势起到了决定性作用。 获得第五名的贝蒂娜·法比安，以及奥运冠军克里斯托夫·拉索夫斯基和铜牌得主达维德·贝特莱姆，都证实了在多瑙河的备战对他们在塞纳河取得成功起到了关键作用。

指定的免费游泳区也开始重新开放。目前，布达佩斯共有三处此类区域。罗迈帕特普拉兹（Római-part Plázs）将于6月19日至8月23日期间免费开放。 在科帕西大坝，弗拉瓦海滩（Flava Beach）不仅提供免费的沙滩和游泳设施，还提供包括立式桨板租赁在内的一系列付费服务。

去年，阿拉斯托河畔（Árasztó-part）也开设了一处免费游泳区，游客可在沿岸由浮标标记的狭窄区域内下水。该场所由布达佩斯温泉与热泉公司（BGYH）与瓦利奥——城市与河流协会（Valyo – City and River Association）合作运营。

如果你错过了——布达佩斯最超值的沙滩：无需大花钱也能消暑纳凉的好去处

展望未来

尤其是瓦利奥（Valyo），他在推动市中心河畔游泳复兴方面发挥了关键作用——甚至可能在目前被酒店船占据的地点重现这一活动——这让人联想到20世纪20年代和30年代风靡一时的河畔浴场。 该组织已确定了49处潜在地点，其中之一——阿拉斯托河岸（Árasztó-part）——已经建成。 在达维德·维特齐（Dávid Vitézy）的支持下，正式的规划和可行性研究工作已启动，他的提案已获得布达佩斯市议会的批准。据《世界经济》（Világgazdaság）报道，现任部长的维特齐仍然是该项目的坚定支持者。

如果进展继续保持这一速度，布达佩斯有望在数年内迎来其首个市中心河畔浴场。据本月早些时候的报道，正在考虑的潜在选址包括玛格丽特岛、简·海宁堤岸、玛格丽特岛的布达一侧以及奥布达岛。

您读过这篇报道吗？匈牙利海滩季拉开帷幕：近50家温泉和露天浴场将在圣灵降临节周末重新开放！