{"id":696154,"date":"2019-03-23T18:00:54","date_gmt":"2019-03-23T17:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e5%ad%a6%e4%b9%a0%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e8%af%ad-1-%e7%ac%ac-2-%e9%83%a8%e5%88%86%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e6%b8%b8%e5%ae%a2%e8%af%8d%e6%b1%87\/"},"modified":"2019-03-23T18:00:54","modified_gmt":"2019-03-23T17:00:54","slug":"%e5%ad%a6%e4%b9%a0%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e8%af%ad-1-%e7%ac%ac-2-%e9%83%a8%e5%88%86%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e6%b8%b8%e5%ae%a2%e8%af%8d%e6%b1%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e5%ad%a6%e4%b9%a0%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e8%af%ad-1-%e7%ac%ac-2-%e9%83%a8%e5%88%86%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e6%b8%b8%e5%ae%a2%e8%af%8d%e6%b1%87\/","title":{"rendered":"\u5b66\u4e60\u5308\u7259\u5229\u8bed 1 \u7b2c 2 \u90e8\u5206:\u5308\u7259\u5229\u6e38\u5ba2\u8bcd\u6c47"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u5728\u672c\u6587\u4e2d,\u60a8\u53ef\u4ee5\u4e86\u89e3\u5728\u5308\u7259\u5229\u65f6\u9700\u8981\u8bf4\u4ec0\u4e48,\u5e76\u4e14\u60a8\u60f3\u4ece\u706b\u8f66\u7ad9\u524d\u5f80\u673a\u573a\u3001\u9152\u5e97\u6216\u706b\u8f66\u3002<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/HungarianPod101\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u5308\u7259\u5229\u540a\u8231<\/a> \u662f\u60a8\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u5308\u7259\u5229\u8bed\u6216\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u7684\u7edd\u4f73\u65b9\u5f0f,\u901a\u8fc7\u5b9a\u671f\u548c\u7cfb\u7edf\u7684\u5b66\u4e60,\u60a8\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u8bed\u8a00,\u8ba9\u6211\u4eec\u4e3a\u6e38\u5ba2\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u8bed\u8a00\u5361\u3002<\/p>\n<h4>\u65b9\u5411\u8bcd:<\/h4>\n<p>\u4ece\u5de6\u3001\u53f3\u3001\u5317\u6216\u897f\u7b49\u65b9\u5411\u8bcd\u5f00\u59cb\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684,\u4f46\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u7684\u6b63\u786e\u53d1\u97f3\u4e5f\u5f88\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n<figure id=\"attachment_238108\" aria-describedby=\"caption-attachment-238108\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian.png\" data-pswp-width=\"800\" data-pswp-height=\"800\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-238108 size-full\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian.png\" alt=\"10\u4e2a\u5308\u7259\u5229\u8bed\u65b9\u5411\u8bcd\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian.png 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-150x150.png 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-300x300.png 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-768x768.png 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-220x220.png 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-600x600.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-200x200.png 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/10-direction-words-in-Hungarian-440x440.png 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-238108\" class=\"wp-caption-text\">www.facebook.com\/hungarianpod101<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>10\u4e2a\u65b9\u5411\u8bcd\u5728\u5308\u7259\u5229\u8bed\u4e2d\u53d1\u97f3:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u524d\u9762<\/strong>:\u57c3\u5217\u8036 (<em>\u5443\u52d2\u8036), <\/em><strong>\u80cc<\/strong>:\u54c8\u56fe\u5229\u4e9a (<em>\u54c8\u5de5\u5177\u4e9a<\/em>)<\/p>\n<p><strong>\u5bf9<\/strong>:\u4e54\u5e03(<em>\u7ea6\u5e03<\/em>); <strong>\u5230\u53f3\u8fb9<\/strong>:\u4e54\u5e03\u62c9(<em>\u7ea6\u5e03-\u62c9<\/em>) , <strong>\u5de6<\/strong>:\u5df4\u5c14(\u6b63\u5982\u5b83\u6240\u5199), <strong>\u5411\u5de6<\/strong>:\u5df4\u62c9<\/p>\n<p><strong>\u5317\u5317<\/strong>:\u57c3\u624e\u514b(<em>\u54ce\u5440<\/em>) , <strong>\u5357<\/strong>:\u5fb7\u5c14(<em>\u6234\u5c14<\/em>) , <strong>\u4e1c\u4e1c<\/strong>:\u51ef\u83b1\u7279, <strong>\u897f\u65b9<\/strong>:\u7ebd\u52a0\u7279(<em>\u6069\u4e4c\u52a0\u7279<\/em>)<\/p>\n<p><strong>\u91cc\u9762:&nbsp;<\/strong>\u8d1d\u5415\u5c14(beh-lu&#8217;l),&nbsp;<strong>\u5916:&nbsp;<\/strong>\u57fa\u7ef4\u5c14(kee-v&#8217;ul)<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u72ec\u7279\u7684\u5308\u7259\u5229\u5143\u97f3,\u5e26\u6709\u4ee5\u4e0b\u91cd\u97f3: <em>\u00e1, \u00e9, \u00f3, \u00fa<\/em> \u985e(a,e,o,u),\u8207\u4ed6\u5011\u7684\u975e\u91cd\u97f3\u5c0d\u76f8\u8fd1,\u5dee\u5225\u5728\u65bc\u9019\u4e9b\u97f3\u7684\u9577\u5ea6,\u5e36\u91cd\u97f3\u7684\u5247\u662f\u8f03\u9577\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e9b\u5143\u97f3\u5728\u82f1\u8bed\u5b57\u6bcd\u8868\u4e2d\u4e0d\u5b58\u5728,\u4f46\u53d1\u97f3\u76f8\u4f3c:<em> \u00f6,\u6770,\u4e8e,<\/em>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u6b63\u786e\u7684\u5143\u97f3\u53d1\u97f3,\u503c\u5f97\u89c2\u770b\u6b64\u89c6\u9891\u6216\u64ad\u653e\u5308\u7259\u5229\u8bed\u5355\u8bcd <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/?hl=hu&amp;tab=TT&amp;authuser=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u8c37\u6b4c\u7ffb\u8bd1<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Hungarian Lessons - How to pronounce Hungarian vowels  - Lesson 1.\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vrjvAu7U9Qk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h4>\u5728\u673a\u573a\u65f6\u6709\u7528\u7684\u8bcd\u8bed:<\/h4>\n<figure id=\"attachment_238113\" aria-describedby=\"caption-attachment-238113\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian.png\" data-pswp-width=\"768\" data-pswp-height=\"960\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-238113\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian.png\" alt=\"\u5308\u7259\u5229\u8bed\u4e2d\u7684\u98de\u673a\u8bcd\" width=\"768\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian.png 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian-240x300.png 240w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian-176x220.png 176w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian-600x750.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Airplane-words-in-Hungarian-200x250.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-238113\" class=\"wp-caption-text\">www.facebook.com\/hungarianpod101<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u673a(\u6216\u673a\u573a)\u4e0a\u53ef\u80fd\u4f1a\u9047\u5230\u8fd9\u4e9b\u5b57\u773c,\u4f46\u663e\u7136\u6807\u724c\u5927\u591a\u662f\u7528\u82f1\u6587\u5199\u7684,\u4f46\u4f8b\u5982\u5f53\u4f60\u4e58\u5750WizzAir\u98de\u673a\u8bbf\u95ee\u5308\u7259\u5229,\u60f3\u53bb\u6d17\u624b\u95f4\u65f6\u53ea\u770b\u5230MELL\u00e9KHELYS\u00e9G\u548cV\u00e9SZKIJ\u00e1RAT\u7684\u6807\u724c,\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u5f88\u96be\u5f04\u6e05\u695a\u8be5\u5f80\u54ea\u4e2a\u65b9\u5411\u53bb\u3002<\/p>\n<p>\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\u673a\u573a\u7684\u5176\u4ed6\u5e38\u7528\u8bcd:<\/p>\n<p><strong>WC\/\u6d74\u5ba4:<\/strong> <em>\u4e16\u754c\u536b\u751f\u7ec4\u7ec7&nbsp;<\/em>\u6216 <em>\u6885\u83b1\u8d6b\u5229\u585e\u683c<\/em>, <em>\u6258\u83b1\u7279<\/em><\/p>\n<p><strong>\u822a\u73ed\u53f7:&nbsp;<\/strong><em>\u4e9a\u62c9\u5bdf\u59c6(yah-rat-sam)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u95e8\u53f7#:<\/strong> #<em>\u5361\u666e(ka-poo)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u968f\u8eab\u884c\u674e:&nbsp;<\/strong><em>K\u00e9zipoggy\u00e1sz (kay-zee-pod&#8217;-d&#8217;as)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u7a7a\u4e58\u4eba\u5458: <\/strong>\u83b1\u5409\u57fa\u585e\u96f7(lay-ghee-kee-shae-ro&#8217;)<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>\u8bf7\u6ce8\u610f,\u5308\u7259\u5229\u8bed&#8221;s&#8221;\u53d1\u97f3\u4e3a&#8221;sh&#8221;,\u5308\u7259\u5229\u8bed&#8221;sz&#8221;\u53d1\u97f3\u4e3a&#8221;s&#8221;!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u7ecf\u6d4e\u8231:&nbsp;<\/strong>\u56fe\u91cc\u65af\u5854\u00b7\u5965\u4ec0\u5854\u5229(turista oszt\u00e1ly)(\u592a\u7231\u5c14\u5170\u8bed\u4e86)<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>\u8bf7\u6ce8\u610f,\u5308\u7259\u5229\u8bed\u6709\u4e24\u79cd&#8221;y&#8221;\u97f3!&nbsp;<\/strong>\u662f&#8217;j&#8217;,\u53e6\u4e00\u4e2a\u662f&#8217;ly&#8217;,\u4e24\u8005\u8bfb\u97f3\u76f8\u540c(&#8216;y&#8217;),\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u524d\u5308\u7259\u5229\u5b57\u6bcd&#8217;ly&#8217;,\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u7528\u73b0\u4ee3\u5308\u7259\u5229\u8bed\u5199\u7684,\u73b0\u5728\u56e0\u4e3a\u4f20\u7edf\u7684\u539f\u56e0,\u6211\u4eec\u7528\u4e66\u9762\u8bed\u8a00\u4f7f\u7528\u4e24\u8005\u3002 <strong>\u4e0d\u7528\u62c5\u5fc3!\u5308\u7259\u5229\u4eba\u4e5f\u5f88\u96be\u5b66\u4f1a\u7528 j \u548c ly \u5199\u4ec0\u4e48\u3002<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>\u9152\u5e97\u77ed\u8bed:<\/h4>\n<figure id=\"attachment_238114\" aria-describedby=\"caption-attachment-238114\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian.png\" data-pswp-width=\"768\" data-pswp-height=\"960\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-238114\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian.png\" alt=\"\u5308\u7259\u5229\u8bed\u4e2d\u7684\u9152\u5e97\u77ed\u8bed\" width=\"768\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian.png 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian-240x300.png 240w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian-176x220.png 176w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian-600x750.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hotel-phrases-in-Hungarian-200x250.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-238114\" class=\"wp-caption-text\">www.facebook.com\/hungarianpod101<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zhe\u4e9b\u53e5\u5b50\u548c\u95ee\u9898,\u662f\u4f60\u5728\u62b5\u8fbe\u6216\u79bb\u5f00\u5308\u7259\u5229\u9152\u5e97\u65f6De\u5178\u578b,\u5982\u679c\u4f60\u5c1d\u8bd5\u5b66\u4e60\u548c\u80cc\u8bf5,\u501f\u52a9\u4e0a\u9762\u7684\u5143\u97f3\u548c\u8f85\u97f3\u53d1\u97f3Ti\u62db,\u4f60\u5c31\u4f1a\u5728\u5308\u7259\u5229\u9152\u5e97\u83b7\u5f97\u6210\u529f,<\/p>\n<p>\u5176\u4ed6\u6709\u7528\u7684\u8868\u8fbe\u5f0f:<\/p>\n<p><strong>\u54ea\u4e2a\u623f\u95f4?:&nbsp;<\/strong><em>\u6885\u5229\u514b\u00b7\u7d22\u5df4?&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><strong>\u623f\u95f4\u914d\u6709\u4e00\u5f20\u5e8a:&nbsp;<\/strong><em>\u57c3\u5409\u4e9a\u65af\u00b7\u7d22\u5df4<\/em><\/p>\n<p><strong>\u5ba2\u623f\u914d\u53cc\u4eba\u5e8a:&nbsp;<\/strong><em>\u6cd5\u5170\u897f\u4e9a\u00b7\u7d22\u5df4<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p>\u4e0d\u8981\u5fd8\u8bb0\u5c06\u8fd9\u4e9b\u53e5\u5b50\u8f93\u5165 Google \u7ffb\u8bd1\u5668\u5e76\u64ad\u653e\u5b83\u4eec,\u4ee5\u786e\u4fdd\u60a8\u4ee5\u6b63\u786e\u7684\u65b9\u5f0f\u53d1\u97f3\u5b83\u4eec\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>\u706b\u8f66\u7ad9\u77ed\u8bed:<\/h4>\n<figure id=\"attachment_238115\" aria-describedby=\"caption-attachment-238115\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station.jpg\" data-pswp-width=\"960\" data-pswp-height=\"960\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-238115\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station.jpg\" alt=\"\u60a8\u5728\u706b\u8f66\u7ad9\u9700\u8981\u7684\u5308\u7259\u5229\u77ed\u8bed\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-150x150.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-300x300.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-768x768.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-220x220.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-600x600.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-200x200.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hungarian-phrases-you-need-at-the-train-station-440x440.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-238115\" class=\"wp-caption-text\">www.facebook.com\/hungarianpod101<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e58\u5750\u706b\u8f66\u6765\u5230\u5308\u7259\u5229,\u6216\u8005\u4e58\u5750\u4ece\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\u5230\u5308\u7259\u5229\u7684\u706b\u8f66 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/tripadvisor-%e5%9c%a8%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e6%b5%b7%e5%b7%b4%e6%8b%89%e9%a1%bf%e6%b9%96%e7%9a%84-5-%e5%a4%a7%e7%9b%ae%e7%9a%84%e5%9c%b0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u5df4\u62c9\u987f,\u524d\u5f80\u201c\u5308\u7259\u5229\u6d77\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>\u5176\u4ed6\u5173\u952e\u8bcd,\u5728\u5308\u7259\u5229\u706b\u8f66\u7ad9\u65f6:<\/p>\n<p><strong>\u95e8\u7968:&nbsp;<\/strong><em>\u6770\u5409\u8036\u514b<\/em> \u6216 <em>\u6770\u5409\u5f6d\u8328\u5854\u5c14<\/em>\u3001\u4e5f\u8bb8\u5427 <em>\u5361\u8428<\/em>.<\/p>\n<p><strong>\u51fa\u53d1\u5217\u8f66:&nbsp;<\/strong><em>\u7eb5\u5bb9\u6c83\u7eb3\u6258\u514b&nbsp;<\/em>(<em>\u653e\u7eb5<\/em> \u610f\u5473\u7740\u79bb\u5f00\u548c <em>\u653e\u7eb5&nbsp;<\/em>\u6307\u6b63\u5728\u79bb\u5f00\u7684\u90a3\u4e2a\u4eba)<\/p>\n<p><strong>\u5230\u8fbe\u7684\u706b\u8f66:&nbsp;<\/strong><em>\u57c3\u514b\u6cfd\u00b7\u6c83\u7eb3\u6258\u514b(\u57c3\u514b\u5179\u5c3c)&nbsp;<\/em>\u610f\u601d\u662f\u5230\u8fbe\u548c&nbsp;<em>\u57c3\u5c14\u514b\u6cfd <\/em>\u793a\u4ee5\u76f8\u540c\u7684\u903b\u8f91\u5230\u8fbe)<\/p>\n<p><strong>\u8f6c\u79fb:<\/strong> <em>\u963f\u8428\u62c9\u65af<\/em><\/p>\n<p><strong>\u786e\u5207\u65f6\u95f4:&nbsp;<\/strong><em>A \u84ec\u6258\u65af\u4f0a\u6770&nbsp;<\/em>\u6216\u84ec\u6258\u65af\u00b7\u4f0a\u6770<\/p>\n<p><strong>\u9884\u7559\u5ea7\u4f4d\u7968:&nbsp;<\/strong><em>\u6d77\u5229\u6770\u5409&nbsp;<\/em>(\u53d1\u97f3:\u563f-\u8036\u5fb7&#8217;)<\/p>\n<p><strong>\u7968:<\/strong> <em>\u6885\u5185\u6770\u5409<\/em><\/p>\n<h4>\u5728\u5308\u7259\u5229\u9910\u5385:<\/h4>\n<figure id=\"attachment_238116\" aria-describedby=\"caption-attachment-238116\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant.png\" data-pswp-width=\"768\" data-pswp-height=\"960\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-238116\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant.png\" alt=\"\u5728\u5308\u7259\u5229\u9910\u5385\u91cc\" width=\"768\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant.png 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant-240x300.png 240w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant-176x220.png 176w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant-600x750.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/In-a-Hungarian-restaurant-200x250.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-238116\" class=\"wp-caption-text\">www.facebook.com\/hungarianpod101<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u5728\u67d0\u5904\u8d2d\u7269\u6216\u5728\u9910\u5385\u5916\u51fa\u5c31\u9910\u65f6\u7684\u5176\u4ed6\u53e5\u5b50:<\/p>\n<p><strong>\u591a\u5c11\u94b1?:<\/strong>&nbsp;<em>\u95e8\u5c3c\u8d1d\u00b7\u514b\u9c81\u5c14?<\/em><\/p>\n<p><strong>\u4f60\u80fd\u5e2e\u5e2e\u6211\u5417:<\/strong> <em>\u585e\u5409\u6cf0\u5185,\u51ef\u96f7\u59c6<\/em><\/p>\n<p><strong>\u975e\u5e38\u611f\u8c22:&nbsp;<\/strong><em>\u585e\u5f6d\u56fd\u738b (<\/em>\u6211(\u8c22\u8c22\u4f60),&nbsp;<em>\u8c22\u5f6d\u56fd\u738b&nbsp;<\/em>(\u6211\u4eec\u611f\u8c22\u4f60)<\/p>\n<p>Wo\u4eec\u5e0c\u671b\u60a8\u53d1\u73b0\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u6709\u7528\u6709\u8da3,\u5728\u6211\u56fd\u65c5\u6e38\u65f6Huan\u4e60\u5308\u7259\u5229\u8bed\u53e5\u5b50\u6709\u798f\u4e86! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u672c\u6587\u4e2d,\u60a8\u53ef\u4ee5\u4e86\u89e3\u5728\u5308\u7259\u5229\u65f6\u9700\u8981\u8bf4\u4ec0\u4e48,\u5e76\u4e14\u60a8\u60f3\u4ece\u706b\u8f66\u7ad9\u524d\u5f80\u673a\u573a\u3001\u9152\u5e97\u6216\u706b\u8f66\u3002 \u5308\u7259\u5229\u540a\u8231 \u662f\u60a8\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u5308\u7259\u5229\u8bed\u6216\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u7684\u7edd\u4f73\u65b9\u5f0f,\u901a\u8fc7\u5b9a\u671f\u548c\u7cfb\u7edf\u7684\u5b66\u4e60,\u60a8\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u8bed\u8a00,\u8ba9\u6211\u4eec\u4e3a\u6e38\u5ba2\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u8bed\u8a00\u5361\u3002 \u65b9\u5411\u8bcd: \u4ece\u5de6\u3001\u53f3\u3001\u5317\u6216\u897f\u7b49\u65b9\u5411\u8bcd\u5f00\u59cb\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684,\u4f46\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u7684\u6b63\u786e\u53d1\u97f3\u4e5f\u5f88\u91cd\u8981\u3002 www.facebook.com\/hungarianpod101 10\u4e2a\u65b9\u5411\u8bcd\u5728\u5308\u7259\u5229\u8bed\u4e2d\u53d1\u97f3: \u524d\u9762:\u57c3\u5217\u8036 (\u5443\u52d2\u8036), \u80cc:\u54c8\u56fe\u5229\u4e9a (\u54c8\u5de5\u5177\u4e9a) \u5bf9:\u4e54\u5e03(\u7ea6\u5e03); \u5230\u53f3\u8fb9:\u4e54\u5e03\u62c9(\u7ea6\u5e03-\u62c9) , \u5de6:\u5df4\u5c14(\u6b63\u5982\u5b83\u6240\u5199), \u5411\u5de6:\u5df4\u62c9 \u5317\u5317:\u57c3\u624e\u514b(\u54ce\u5440) , \u5357:\u5fb7\u5c14(\u6234\u5c14) , \u4e1c\u4e1c:\u51ef\u83b1\u7279, \u897f\u65b9:\u7ebd\u52a0\u7279(\u6069\u4e4c\u52a0\u7279) \u91cc\u9762:&nbsp;\u8d1d\u5415\u5c14(beh-lu&#8217;l),&nbsp;\u5916:&nbsp;\u57fa\u7ef4\u5c14(kee-v&#8217;ul) \u72ec\u7279\u7684\u5308\u7259\u5229\u5143\u97f3,\u5e26\u6709\u4ee5\u4e0b\u91cd\u97f3: \u00e1, \u00e9, \u00f3, \u00fa \u985e(a,e,o,u),\u8207\u4ed6\u5011\u7684\u975e\u91cd\u97f3\u5c0d\u76f8\u8fd1,\u5dee\u5225\u5728\u65bc\u9019\u4e9b\u97f3\u7684\u9577\u5ea6,\u5e36\u91cd\u97f3\u7684\u5247\u662f\u8f03\u9577\u7684\u3002 \u8fd9\u4e9b\u5143\u97f3\u5728\u82f1\u8bed\u5b57\u6bcd\u8868\u4e2d\u4e0d\u5b58\u5728,\u4f46\u53d1\u97f3\u76f8\u4f3c: \u00f6,\u6770,\u4e8e,. \u5bf9\u4e8e\u6b63\u786e\u7684\u5143\u97f3\u53d1\u97f3,\u503c\u5f97\u89c2\u770b\u6b64\u89c6\u9891\u6216\u64ad\u653e\u5308\u7259\u5229\u8bed\u5355\u8bcd \u8c37\u6b4c\u7ffb\u8bd1. \u5728\u673a\u573a\u65f6\u6709\u7528\u7684\u8bcd\u8bed: www.facebook.com\/hungarianpod101 \u673a(\u6216\u673a\u573a)\u4e0a\u53ef\u80fd\u4f1a\u9047\u5230\u8fd9\u4e9b\u5b57\u773c,\u4f46\u663e\u7136\u6807\u724c\u5927\u591a\u662f\u7528\u82f1\u6587\u5199\u7684,\u4f46\u4f8b\u5982\u5f53\u4f60\u4e58\u5750WizzAir\u98de\u673a\u8bbf\u95ee\u5308\u7259\u5229,\u60f3\u53bb\u6d17\u624b\u95f4\u65f6\u53ea\u770b\u5230MELL\u00e9KHELYS\u00e9G\u548cV\u00e9SZKIJ\u00e1RAT\u7684\u6807\u724c,\u90a3\u4e48\u53ef\u80fd\u5f88\u96be\u5f04\u6e05\u695a\u8be5\u5f80\u54ea\u4e2a\u65b9\u5411\u53bb\u3002 \u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\u673a\u573a\u7684\u5176\u4ed6\u5e38\u7528\u8bcd: WC\/\u6d74\u5ba4: \u4e16\u754c\u536b\u751f\u7ec4\u7ec7&nbsp;\u6216 \u6885\u83b1\u8d6b\u5229\u585e\u683c, \u6258\u83b1\u7279 \u822a\u73ed\u53f7:&nbsp;\u4e9a\u62c9\u5bdf\u59c6(yah-rat-sam) \u95e8\u53f7#: #\u5361\u666e(ka-poo) \u968f\u8eab\u884c\u674e:&nbsp;K\u00e9zipoggy\u00e1sz (kay-zee-pod&#8217;-d&#8217;as) \u7a7a\u4e58\u4eba\u5458: \u83b1\u5409\u57fa\u585e\u96f7(lay-ghee-kee-shae-ro&#8217;) \u8bf7\u6ce8\u610f,\u5308\u7259\u5229\u8bed&#8221;s&#8221;\u53d1\u97f3\u4e3a&#8221;sh&#8221;,\u5308\u7259\u5229\u8bed&#8221;sz&#8221;\u53d1\u97f3\u4e3a&#8221;s&#8221;! \u7ecf\u6d4e\u8231:&nbsp;\u56fe\u91cc\u65af\u5854\u00b7\u5965\u4ec0\u5854\u5229(turista oszt\u00e1ly)(\u592a\u7231\u5c14\u5170\u8bed\u4e86) \u8bf7\u6ce8\u610f,\u5308\u7259\u5229\u8bed\u6709\u4e24\u79cd&#8221;y&#8221;\u97f3!&nbsp;\u662f&#8217;j&#8217;,\u53e6\u4e00\u4e2a\u662f&#8217;ly&#8217;,\u4e24\u8005\u8bfb\u97f3\u76f8\u540c(&#8216;y&#8217;),\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u524d\u5308\u7259\u5229\u5b57\u6bcd&#8217;ly&#8217;,\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u7528\u73b0\u4ee3\u5308\u7259\u5229\u8bed\u5199\u7684,\u73b0\u5728\u56e0\u4e3a\u4f20\u7edf\u7684\u539f\u56e0,\u6211\u4eec\u7528\u4e66\u9762\u8bed\u8a00\u4f7f\u7528\u4e24\u8005\u3002 \u4e0d\u7528\u62c5\u5fc3!\u5308\u7259\u5229\u4eba\u4e5f\u5f88\u96be\u5b66\u4f1a\u7528 j \u548c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":696155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1360],"tags":[1538,1165,1207],"class_list":["post-696154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1360","tag-1538","tag-1165","tag-1207"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"horvathadi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1360","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}