{"id":706928,"date":"2018-01-14T10:30:00","date_gmt":"2018-01-14T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e6%b3%a2%e5%90%89%e5%92%8c%e8%b4%9d%e4%b8%9d%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e6%ad%8c%e5%89%a7%e9%99%a2%e7%9a%84%e6%96%b0%e4%bd%9c%e5%93%81\/"},"modified":"2018-01-14T10:30:00","modified_gmt":"2018-01-14T09:30:00","slug":"%e6%b3%a2%e5%90%89%e5%92%8c%e8%b4%9d%e4%b8%9d%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e6%ad%8c%e5%89%a7%e9%99%a2%e7%9a%84%e6%96%b0%e4%bd%9c%e5%93%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e6%b3%a2%e5%90%89%e5%92%8c%e8%b4%9d%e4%b8%9d%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e6%ad%8c%e5%89%a7%e9%99%a2%e7%9a%84%e6%96%b0%e4%bd%9c%e5%93%81\/","title":{"rendered":"\u6ce2\u5409\u548c\u8d1d\u4e1d:\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u7684\u65b0\u4f5c\u54c1"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\"><\/header>\n<div class=\"entry-content has-content-border clearfix\">\n<div class=\"md-4 padding-top-third margin-left float-right\">\n<div class=\"media\">\n<div class=\"media-right\">\n<p><strong>\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u7684\u9996\u6f14\u53ef\u80fd\u4f1a\u8f70\u52a8\u4e16\u754c,\u8f7d\u5165\u6b4c\u5267\u53f2\u3002\u5b89\u5fb7\u62c9\u65af\u00b7\u963f\u5c14\u9a6c\u897f-\u6258\u65af (Andr\u00e1s Alm\u00e1si-T\u00f3th) \u5c06\u683c\u4ec0\u6e29\u65af (The Gershwins) \u7684\u6ce2\u5409 (Porgy) \u548c\u8d1d\u4e1d (Bess) \u7684\u8868\u6f14\u4e0e\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u624b\u4e00\u8d77\u5728\u57c3\u5c14\u514b\u5c14\u5267\u9662 (Erkel Theatre) \u4e0a\u53f0,\u4ece\u800c\u6253\u7834\u4e86\u8fd1\u56db\u5341\u5e74\u6765\u53ea\u5141\u8bb8\u5168\u9ed1\u4eba\u6f14\u5458\u8868\u6f14\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u9650\u5236\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u5f53\u4e54\u6cbb \u00b7 \u683c\u4ec0\u6e29\u7684\u6770\u4f5c&nbsp;<em>\u6ce2\u5409\u548c\u8d1d\u4e1d<\/em>\u300a\u963f\u7c73\u300b\u9996\u6b21\u5236\u4f5c\u4e8e 1935 \u5e74,\u4e00\u4e9b\u4eba\u8bef\u89e3\u4e86\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u610f\u56fe,\u5e76\u5bf9\u9488\u5bf9\u975e\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u504f\u89c1\u52a0\u5267\u611f\u5230\u4e0d\u6ee1\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u683c\u4ec0\u6e29\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u97f3\u4e50\u7814\u7a76\u4e86\u5f88\u957f\u65f6\u95f4,\u4f46\u4e3a\u4e86\u963b\u6b62\u4ed6\u4eec\u7684\u89e3\u653e,\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u8fd9\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u4e86\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u6b4c\u5267\u70ed\u64ad\u5982&nbsp;<em>\u6211\u6709\u5f88\u591a\u5965\u7eb3\u4e01<\/em>&nbsp;\u6216&nbsp;<em>\u590f\u4ee4\u65f6<\/em>&nbsp;\u8fd9\u4f4d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5728\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u6392\u884c\u699c\u4e0a\u53d6\u5f97\u4e86\u5de8\u5927\u6210\u529f,\u6210\u529f\u5730\u5c06\u975e\u88d4\u7f8e\u56fd\u6587\u5316\u7f6e\u4e8e\u805a\u5149\u706f\u4e0b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"inline entry-body richtext clearfix\">\n<p>(Ira Gershwin)\u4f5c\u4e3a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5267\u672c\u4f5c\u8005(\u548c\u5144\u5f1f)\u652f\u6301\u89e3\u653e\u7684\u884c\u4e3a,\u57281980\u5e74\u4ee3,\u4e5f\u5c31\u662f\u4ed6\u53bb\u4e16\u524d\u51e0\u5e74,\u5f15\u5165\u4e86\u5168\u9ed1\u4eba\u6f14\u5458\u7684\u89c4\u5219\u3002\u5728\u5f15\u5165\u8fd9\u4e00\u89c4\u5219\u4e4b\u524d,\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u57281970\u5e74\u4ee3\u5c31\u5df2\u7ecf\u5c06\u683c\u4ec0\u6e29\u7684\u4f5c\u54c1\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u4e00\u8d77\u642c\u4e0a\u4e86\u821e\u53f0\u3002\u5c3d\u7ba1\u8fd9\u90e8\u7531\u5b89\u5fb7\u62c9\u65af\u00b7\u7c73\u79d1(Andr\u00e1s Mik\u00f3)\u6267\u5bfc\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u5341\u5e74\u540e\u751a\u81f3\u6709\u4e86\u590d\u5174,\u4f46\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u56db\u5341\u5e74\u91cc,\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u548c\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u516c\u53f8\u90fd\u4e0d\u88ab\u5141\u8bb8\u653e&nbsp;<em>\u6ce2\u5409\u548c\u8d1d\u4e1d<\/em>\u5982\u679c\u4e0d\u9075\u5b88\u89c4\u5219,\u5219\u8fdb\u5165\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n<p>2018\u5e741\u6708\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u4e0e\u7248\u6743\u6240\u6709\u8005\u8fdb\u884c\u4e86\u4e3a\u671f\u4e24\u5e74\u7684\u8c08\u5224\u540e\u6253\u7834\u4e86\u8fd9\u4e00\u9650\u5236,\u5728\u83b7\u5f97\u8bb8\u53ef\u540e,\u6b4c\u5267\u9662\u4e0e\u4f18\u79c0\u7684\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u624b\u4e00\u8d77\u5236\u4f5c\u4e86\u683c\u4ec0\u6e29\u65af\u5927\u5e1d\u7684\u6770\u4f5c,\u5e0c\u671b\u8fd9\u6b21\u5386\u53f2\u6027\u7684\u8f70\u52a8\u9996\u6f14\u80fd\u591f\u4e3a\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u6b4c\u5267\u516c\u53f8\u94fa\u5e73\u9053\u8def,\u8ba9\u8fd9\u90e8\u8f89\u714c\u7684\u6b4c\u5267\u5728\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5730\u65b9\u90fd\u80fd\u542c\u5230\u3002<\/p>\n<p><strong>\u573a\u5730:&nbsp;<\/strong>\u57c3\u5c14\u514b\u5c14\u5267\u9662<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d10782.522500727433!2d19.0765967!3d47.4971087!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0xead5c3f24f2856df!2zRXJrZWwgU3rDrW5ow6F6!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1515846728518\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u9996\u6620:<\/strong>&nbsp;2018 \u5e74 1 \u6708 27 \u65e5<br \/>\n<strong>\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u8868\u6f14:<\/strong>&nbsp;2018\u5e741\u670828\u65e5\u30012\u67081\u65e5\u30018\u65e5<\/p>\n<p>\u5982\u9700\u6f14\u5458\u548c\u521b\u610f,\u8bf7\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\u3002<\/p>\n<p><em>\u201c\u672c\u6b21\u6f14\u793a\u4e2d\u4e54\u6cbb\u00b7\u683c\u4ec0\u6e29\u548c\u827e\u62c9\u00b7\u683c\u4ec0\u6e29\u97f3\u4e50\u7684\u5168\u7403\u7248\u6743\u5df2\u83b7\u5f97\u683c\u4ec0\u6e29\u5bb6\u65cf\u7684\u8bb8\u53ef\u201d<\/em><\/p>\n<h4>\u66f4\u65b0<\/h4>\n<p><strong>\u636e\u5854\u59c6\u65af-\u5a01\u7279\u9a6c\u514b\u97f3\u4e50\u56fe\u4e66\u9986\u516c\u53f8\u4ecb\u7ecd:<\/strong><\/p>\n<p>\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u6ca1\u6709\u83b7\u5f97\u4e0e\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u624b\u4e00\u8d77\u5236\u4f5c\u300a\u6ce2\u5409\u4e0e\u8d1d\u4e1d\u300b\u7684\u8bb8\u53ef\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6ce2\u5409\u4e0e\u8d1d\u4e1d\u7684\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u5236\u4f5c\u65b9\u5f0f\u672a\u7ecf\u6388\u6743,\u4e5f\u8fdd\u53cd\u4e86\u4f5c\u54c1\u5448\u73b0\u7684\u8981\u6c42\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u7684\u9996\u6f14\u53ef\u80fd\u4f1a\u8f70\u52a8\u4e16\u754c,\u8f7d\u5165\u6b4c\u5267\u53f2\u3002\u5b89\u5fb7\u62c9\u65af\u00b7\u963f\u5c14\u9a6c\u897f-\u6258\u65af (Andr\u00e1s Alm\u00e1si-T\u00f3th) \u5c06\u683c\u4ec0\u6e29\u65af (The Gershwins) \u7684\u6ce2\u5409 (Porgy) \u548c\u8d1d\u4e1d (Bess) \u7684\u8868\u6f14\u4e0e\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u624b\u4e00\u8d77\u5728\u57c3\u5c14\u514b\u5c14\u5267\u9662 (Erkel Theatre) \u4e0a\u53f0,\u4ece\u800c\u6253\u7834\u4e86\u8fd1\u56db\u5341\u5e74\u6765\u53ea\u5141\u8bb8\u5168\u9ed1\u4eba\u6f14\u5458\u8868\u6f14\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u9650\u5236\u3002 \u5f53\u4e54\u6cbb \u00b7 \u683c\u4ec0\u6e29\u7684\u6770\u4f5c&nbsp;\u6ce2\u5409\u548c\u8d1d\u4e1d\u300a\u963f\u7c73\u300b\u9996\u6b21\u5236\u4f5c\u4e8e 1935 \u5e74,\u4e00\u4e9b\u4eba\u8bef\u89e3\u4e86\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u610f\u56fe,\u5e76\u5bf9\u9488\u5bf9\u975e\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u504f\u89c1\u52a0\u5267\u611f\u5230\u4e0d\u6ee1\u3002 \u683c\u4ec0\u6e29\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u97f3\u4e50\u7814\u7a76\u4e86\u5f88\u957f\u65f6\u95f4,\u4f46\u4e3a\u4e86\u963b\u6b62\u4ed6\u4eec\u7684\u89e3\u653e,\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u8fd9\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u4e86\u3002 \u6b4c\u5267\u70ed\u64ad\u5982&nbsp;\u6211\u6709\u5f88\u591a\u5965\u7eb3\u4e01&nbsp;\u6216&nbsp;\u590f\u4ee4\u65f6&nbsp;\u8fd9\u4f4d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5728\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u6392\u884c\u699c\u4e0a\u53d6\u5f97\u4e86\u5de8\u5927\u6210\u529f,\u6210\u529f\u5730\u5c06\u975e\u88d4\u7f8e\u56fd\u6587\u5316\u7f6e\u4e8e\u805a\u5149\u706f\u4e0b\u3002 (Ira Gershwin)\u4f5c\u4e3a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5267\u672c\u4f5c\u8005(\u548c\u5144\u5f1f)\u652f\u6301\u89e3\u653e\u7684\u884c\u4e3a,\u57281980\u5e74\u4ee3,\u4e5f\u5c31\u662f\u4ed6\u53bb\u4e16\u524d\u51e0\u5e74,\u5f15\u5165\u4e86\u5168\u9ed1\u4eba\u6f14\u5458\u7684\u89c4\u5219\u3002\u5728\u5f15\u5165\u8fd9\u4e00\u89c4\u5219\u4e4b\u524d,\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u57281970\u5e74\u4ee3\u5c31\u5df2\u7ecf\u5c06\u683c\u4ec0\u6e29\u7684\u4f5c\u54c1\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u4e00\u8d77\u642c\u4e0a\u4e86\u821e\u53f0\u3002\u5c3d\u7ba1\u8fd9\u90e8\u7531\u5b89\u5fb7\u62c9\u65af\u00b7\u7c73\u79d1(Andr\u00e1s Mik\u00f3)\u6267\u5bfc\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u5341\u5e74\u540e\u751a\u81f3\u6709\u4e86\u590d\u5174,\u4f46\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u56db\u5341\u5e74\u91cc,\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u548c\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u516c\u53f8\u90fd\u4e0d\u88ab\u5141\u8bb8\u653e&nbsp;\u6ce2\u5409\u548c\u8d1d\u4e1d\u5982\u679c\u4e0d\u9075\u5b88\u89c4\u5219,\u5219\u8fdb\u5165\u9636\u6bb5\u3002 2018\u5e741\u6708\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u4e0e\u7248\u6743\u6240\u6709\u8005\u8fdb\u884c\u4e86\u4e3a\u671f\u4e24\u5e74\u7684\u8c08\u5224\u540e\u6253\u7834\u4e86\u8fd9\u4e00\u9650\u5236,\u5728\u83b7\u5f97\u8bb8\u53ef\u540e,\u6b4c\u5267\u9662\u4e0e\u4f18\u79c0\u7684\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u624b\u4e00\u8d77\u5236\u4f5c\u4e86\u683c\u4ec0\u6e29\u65af\u5927\u5e1d\u7684\u6770\u4f5c,\u5e0c\u671b\u8fd9\u6b21\u5386\u53f2\u6027\u7684\u8f70\u52a8\u9996\u6f14\u80fd\u591f\u4e3a\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u6b4c\u5267\u516c\u53f8\u94fa\u5e73\u9053\u8def,\u8ba9\u8fd9\u90e8\u8f89\u714c\u7684\u6b4c\u5267\u5728\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5730\u65b9\u90fd\u80fd\u542c\u5230\u3002 \u573a\u5730:&nbsp;\u57c3\u5c14\u514b\u5c14\u5267\u9662 &nbsp; \u9996\u6620:&nbsp;2018 \u5e74 1 \u6708 27 \u65e5 \u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u8868\u6f14:&nbsp;2018\u5e741\u670828\u65e5\u30012\u67081\u65e5\u30018\u65e5 \u5982\u9700\u6f14\u5458\u548c\u521b\u610f,\u8bf7\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\u3002 \u201c\u672c\u6b21\u6f14\u793a\u4e2d\u4e54\u6cbb\u00b7\u683c\u4ec0\u6e29\u548c\u827e\u62c9\u00b7\u683c\u4ec0\u6e29\u97f3\u4e50\u7684\u5168\u7403\u7248\u6743\u5df2\u83b7\u5f97\u683c\u4ec0\u6e29\u5bb6\u65cf\u7684\u8bb8\u53ef\u201d \u66f4\u65b0 \u636e\u5854\u59c6\u65af-\u5a01\u7279\u9a6c\u514b\u97f3\u4e50\u56fe\u4e66\u9986\u516c\u53f8\u4ecb\u7ecd: \u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u6ca1\u6709\u83b7\u5f97\u4e0e\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u624b\u4e00\u8d77\u5236\u4f5c\u300a\u6ce2\u5409\u4e0e\u8d1d\u4e1d\u300b\u7684\u8bb8\u53ef\u3002 \u201c\u6ce2\u5409\u4e0e\u8d1d\u4e1d\u7684\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u5236\u4f5c\u65b9\u5f0f\u672a\u7ecf\u6388\u6743,\u4e5f\u8fdd\u53cd\u4e86\u4f5c\u54c1\u5448\u73b0\u7684\u8981\u6c42\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":706929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1088],"tags":[15149],"class_list":["post-706928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1088","tag-15149"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"\u5308\u7259\u5229\u56fd\u5bb6\u6b4c\u5267\u9662\u7684\u9996\u6f14\u53ef\u80fd\u4f1a\u8f70\u52a8\u4e16\u754c\u800c\u8f7d\u5165\u6b4c\u5267\u53f2\u3002\u5b89\u5fb7\u62c9\u65af\u00b7\u963f\u5c14\u9a6c\u897f-\u6258\u65af\u5c06\u300a\u683c\u4ec0\u6e29\u4e00\u5bb6\u300b\u4e2d\u7684\u6ce2\u5409\u548c\u8d1d\u4e1d\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u3002","focus_keyword":"\u6ce2\u5409","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1088","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"61","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/706929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=706928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=706928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}