{"id":713444,"date":"2017-05-17T19:00:56","date_gmt":"2017-05-17T17:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/10%e4%b8%aa%e8%ae%a9%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%8f%91%e7%96%af%e7%9a%84%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e9%a5%ae%e9%a3%9f%e4%b9%a0%e6%83%af\/"},"modified":"2017-05-17T19:00:56","modified_gmt":"2017-05-17T17:00:56","slug":"10%e4%b8%aa%e8%ae%a9%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%8f%91%e7%96%af%e7%9a%84%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e9%a5%ae%e9%a3%9f%e4%b9%a0%e6%83%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/10%e4%b8%aa%e8%ae%a9%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%8f%91%e7%96%af%e7%9a%84%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e9%a5%ae%e9%a3%9f%e4%b9%a0%e6%83%af\/","title":{"rendered":"10\u4e2a\u8ba9\u5916\u56fd\u4eba\u53d1\u75af\u7684\u5308\u7259\u5229\u996e\u98df\u4e60\u60ef"},"content":{"rendered":"

\u636e\u62a5\u9053,\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5403\u6d0b\u8471\u6216\u516c\u9e21\u777e\u4e38\u7096\u83dc\u7684\u70e4\u8840:\u52a0\u7cd6\u7684\u5e72\u916a\u548c\u9762\u5305\u4ee5\u53ca\u6ef4\u6c34\u90fd\u88ab\u5916\u56fd\u4eba\u8ba4\u4e3a\u5f88\u5947\u602a szeretlekmagyarorszag.hu<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\u5373\u4f7f\u4f60\u542c\u8bf4\u8fc7\u5308\u7259\u5229\u4eba\u6709\u4e00\u4e9b\u5947\u602a\u7684\u996e\u98df\u4e60\u60ef,\u4f46\u5f88\u96be\u8bc6\u522b:\u65e2\u7136\u9762\u5305\u548c\u6ef4\u7d2b\u6d0b\u8471\u3001\u610f\u5927\u5229\u9762\u914d\u7f42\u7c9f\u7c7d\u3001\u725b\u809a,\u6216\u8005\u80be\u810f\u548c\u5927\u8111\u90fd\u90a3\u4e48\u7f8e\u5473,\u90a3\u4e48\u5947\u602a\u662f\u4ec0\u4e48\u5462…\u7136\u800c\u4e86\u89e3\u5308\u7259\u5229\u7f8e\u98df\u548c\u70f9\u996a\u6587\u5316\u7684\u5916\u56fd\u4eba\u80af\u5b9a\u5f88\u96be\u63a5\u53d7\u5178\u578b\u7684\u5308\u7259\u5229\u83dc\u80b4\u3001\u98df\u6750\u3001\u996e\u98df\u98ce\u683c\u548c\u4e60\u60ef,\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u4f8b\u5b50\u3002<\/p>\n

1\u3002\u65e0\u8bba\u505a\u4ec0\u4e48,\u8d77\u70b9\u603b\u662f\u6cb9\u8102\u548c\u6d0b\u8471<\/h2>\n

\u4e0e\u5916\u56fd\u4eba\u4e00\u8d77\u751f\u6d3b\u7684\u5308\u7259\u5229\u4eba\u7ecf\u5e38\u542c\u5230\u4ee4\u4eba\u9707\u60ca\u7684\u95ee\u9898\u201c\u4f60\u628a\u6d0b\u8471\u518d\u6b21\u6cb9(\u6216\u8102\u80aa)\u70b8\u4e86\u5417?\u201d\u5b83\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u51fb\u4e2d\u6211\u4eec,\u4f46\u6211\u4eec\u7684\u5927\u591a\u6570\u83dc\u80b4\u5b9e\u9645\u4e0a\u90fd\u662f\u8fd9\u6837\u5f00\u59cb\u7684,\u8fd9\u4e9b\u4e0d\u4ec5\u662f\u7096\u83dc\u548c\u7096\u8089,\u8fd8\u6709\u6c64\u548c\u852c\u83dc\u83dc\u80b4\u3002<\/p>\n

\"Hagyma\"<\/p>\n

2\u3001\u79bb\u4e0d\u5f00\u8fa3\u6912\u7c89<\/h2>\n

\u65b0\u9c9c\u7684\u8fa3\u6912\u7c89\u662f\u8bb8\u591a\u5308\u7259\u5229\u83dc\u80b4\u7684\u91cd\u8981\u6210\u5206:\u60f3\u60f3\u5427 \u83b1\u79d1\u7d22<\/em>\u4f46\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5730\u9762,\u7096\u725b\u8089\u3001\u7096\u83dc\u548c\u8fa3\u6912\u571f\u8c46\u90fd\u4e0d\u4f1a\u5b58\u5728(\u57c3\u7f57\u65af\u76ae\u65af\u5854<\/em>, \u5b89\u5a1c<\/em> \u53ca(\u4ed6\u4eec\u4f17\u591a\u7684\u514b\u9686)\u548c\u70ed\u8fa3\u6912\u7c89\u3002\u53ea\u63d0\u6700\u91cd\u8981\u7684\u83dc\u80b4\u3002\u6240\u4ee5\u770b\u6765\u8fa3\u6912\u7c89\u5728\u5308\u7259\u5229\u7f8e\u98df\u4e2d\u5360\u4e3b\u5bfc\u5730\u4f4d\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u771f\u7406\u7684\u5e95\u5c42,\u5308\u7259\u5229\u7f8e\u98df\u4f9d\u8d56\u4e8e\u8102\u80aa-\u6d0b\u8471-\u8fa3\u6912\u7c89\u7684\u5723\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53,\u4f46\u81f3\u5c11\u5b83\u4eec\u6784\u6210\u4e86\u5b83\u7684\u57fa\u672c\u9aa8\u5e72\u3002<\/p>\n

3\u3001\u51e1\u4e8b\u653e\u9178\u5976\u6cb9<\/h2>\n

A\u8001\u5916\u53ef\u4ee5\u9a6c\u4e0a\u53d1\u73b0\u4e00\u822c\u5308\u7259\u5229\u4eba\u7684\u9178\u5976\u6cb9\u60c5,\u9996\u5148\u6709\u597d\u51e0\u9053\u83dc\u4e00\u5b9a\u8981\u6709\u9178\u5976\u6cb9,\u4f46\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\u6211\u4eec\u901a\u5e38\u6bcf\u4e00\u9053\u83dc\u90fd\u653e\u9178\u5976\u6cb9\u201c\u65e0\u7406\u7531\u201d\u53ef\u4ee5\u662f\u9e21\u8089\u8fa3\u6912\u7c89\u3001\u5170\u6208\u65af\u3001\u6d41\u661f\u8c46\u6c64\u201d\u4f46\u665a\u9910\u8c01\u8fd8\u6ca1\u5403\u8fc7\u9178\u5976\u6cb9\u548c\u6d0b\u8471\u7684\u597d\u9762\u5305\u5462?\u5938\u514b\u5976\u916a\u9762\u548c\u5938\u514b\u5976\u916a\u714e\u997c\u7684\u9876\u90e8\u4e5f\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684,\u540e\u8005\u5f15\u51fa\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u70b9\u3002<\/p>\n

\"Chicken<\/p>\n

4\u3001\u5938\u514b\u5976\u916a,\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f:\u52a0\u7cd6\u5938\u514b\u5976\u916a?<\/h2>\n

\u5c31\u50cf\u9178\u5976\u6cb9\u4e00\u6837,\u5178\u578b\u7684\u51f9\u51f8\u4e0d\u5e73\u3001\u8584\u5938\u514b\u5976\u916a\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u7279\u8d28,\u5580\u5c14\u5df4\u9621\u76c6\u5730\u4e4b\u5916\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u51fa\u73b0\u8fd9\u6837\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u56e0\u6b64,\u8fd9\u79cd\u5976\u916a\u7684\u81ea\u4f53\u3001\u6709\u9884\u8c0b\u548c\u6301\u7eed\u4f7f\u7528\u672c\u8eab\u5c31\u5f88\u53ef\u7591,\u4f46\u4e0e\u6211\u4eec\u4e5f\u5728\u5176\u4e2d\u7684\u7cd6\u548c\u5de7\u514b\u529b\u76f8\u6bd4,\u8fd9\u6839\u672c\u4e0d\u7b97\u4ec0\u4e48\u3002\u3002\u3002\u4ece\u800c\u521b\u9020\u4e86\u3002 \u56fe\u7f57\u00b7\u9c81\u8fea<\/em>.<\/p>\n

\"T\u00far\u00f3<\/p>\n

5\u3001\u65e0\u63a7\u5236\u5185\u810f:\u725b\u809a\u3001\u80be\u8111\u3001\u516c\u9e21\u777e\u4e38\u7096!<\/h2>\n

\u52a8\u7269\u7684\u53ef\u98df\u7528\u90e8\u5206\u901a\u5e38\u505c\u5728\u897f\u6b27\u6770\u51fa\u4eba\u58eb\u7684\u817f\u6216\u7fc5\u8180\u9ad8\u5ea6,\u5b83\u4eec\u9010\u6e10\u88ab\u5976\u5976\u653e\u5165\u6c64\u4e2d\u7684\u9e21\u817f\u6216\u7802\u56ca\u6240\u9707\u60ca,\u4f46\u8fd9\u4e0e\u826f\u597d\u7684\u80be\u810f\u548c\u5927\u8111\u6216\u516c\u9e21\u777e\u4e38\u7096\u83dc\u76f8\u6bd4\u6839\u672c\u4e0d\u7b97\u4ec0\u4e48!\u5f53\u7136,\u6e05\u5355\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u5c0f\u8dd1\u7684\u7096\u83dc\u3001\u5c0f\u71d5\u9ea6\u7684\u732a\u5e03\u4e01\u548c\u7802\u56ca\u7096\u83dc\u3002<\/p>\n

6\u3002\u5403\u56fa\u4f53\u8102\u80aa,\u653e\u5728\u9762\u5305\u4e0a\u4e5f\u6ca1\u5173\u7cfb,\u6216\u8005\u53eb\u57f9\u6839,\u4e00\u5757\u4e00\u5757\u5730\u653e\u5165\u53e3\u4e2d<\/h2>\n

\u57f9\u6839\u5728\u5308\u7259\u5229\u897f\u90e8\u4e5f\u5e7f\u4e3a\u4eba\u77e5,\u4f46\u8bb8\u591a\u5916\u56fd\u4eba\u65e0\u6cd5\u5e94\u5bf9\u5308\u7259\u5229\u4eba\u5982\u4f55\u5403\u65e0\u8089\u3001100%\u80a5\u80d6\u7684\u57f9\u6839\u3002\u9762\u5305\u548c\u6ef4\u6c34\u6216\u6cb9\u8102\u5e76\u4e0d\u80fd\u6539\u5584\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u3002<\/p>\n

\"Zs\u00edros<\/p>\n

7\u3001X\u7684\u7f8e\u5473, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403\u4e86\u5f88\u591a\u4e1c\u897f, \u5403 \u593a\u53d6<\/em>:\u7528\u6d0b\u8471\u3001\u8840\u80a0\u3001\u8fa3\u6912\u70e4\u8840<\/h2>\n

\u732a\u5bb4\u7684\u83dc\u80b4\u548c \u593a\u53d6<\/em> deserve their paragraph\u3002slaughtering a pig is scared itself and it can seems to be a barbaric tradition for some of the ingenuously foreigners, but if it from what discishes is made in this event, the shock is guared\u3002Some people even question the existence with ones\u3002\u3002\u3002<\/p>\n

8\u3002\u51e1\u4e8b\u7528\u9762\u5305\u5403,\u751a\u81f3\u7528\u9762\u5305\u5403<\/h2>\n

\u5c3d\u7ba1\u5927\u591a\u6570\u8bfe\u7a0b\u90fd\u6709\u201c\u6b63\u5e38\u201d\u7684\u8f85\u6599,\u4f46\u5308\u7259\u5229\u4eba\u503e\u5411\u4e8e\u9009\u62e9\u4e00\u5927\u5757\u9762\u5305\u3002 (\u4e00\u4e9b\u6fc0\u8fdb\u5206\u5b50\u7ecf\u5e38\u5403\u9762\u98df\u6216\u9762\u6761\u914d\u9762\u5305,\u4f46\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6781\u7aef\u7684\u4f8b\u5b50\u3002)\u5bf9\u4e8e\u5916\u56fd\u4eba\u6765\u8bf4,\u5308\u7259\u5229\u4eba\u901a\u5e38\u5403\u4efb\u4f55\u6c64\u7684\u9762\u5305,\u751a\u81f3\u662f\u5916\u56fd\u4eba\u773c\u4e2d\u8f85\u6599\u7684\u83dc\u80b4(\u4f8b\u5982\u84b8\u6216\u70e4\u852c\u83dc),\u8fd9\u8fd8\u662f\u5f88\u5947\u602a\u7684\u3002<\/p>\n

\"Bread<\/p>\n

9\u3001\u7f42\u7c9f\u7c7d\u610f\u5927\u5229\u9762,\u836f\u7269\u7981\u5fcc<\/h2>\n

Hungary\u4ee5\u897f, \u7f42\u7c9f\u7c7d\u51e0\u4e4e\u662f\u6599\u7406\u7684\u7981\u5fcc, \u56e0\u4e3a\u690d\u7269\u540d\u79f0\u548c\u5b83\u6240\u542b\u7684\u9e26\u7247\u548c\u90a3\u5236\u6210\u7684\u6d77\u6d1b\u56e0\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77, \u56e0\u6b64,\u6700\u591a\u5728\u4e00\u4e9b\u7cd5\u70b9\u4e0a\u9762\u5012\u4e00\u70b9\u7f42\u7c9f\u7c7d\u4f5c\u4e3a\u88c5\u9970, \u4f46\u53ef\u601c\u7684\u5916\u56fd\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u7f42\u7c9f\u7c7d\u672c\u8eab\u4e0d\u6d89\u53ca\u4efb\u4f55\u5371\u9669, \u6240\u4ee5\u542c\u5230\u5308\u7259\u5229\u83dc\u7684\u7f42\u7c9f\u7c7d\u901a\u5e38\u4f1a\u611f\u5230\u9707\u60ca\u3002\u3002\u3002<\/p>\n

10\u3001\u5404\u79cd\u6c64\u7c7b:\u5c24\u5176\u662f\u51c9\u62cc\u3001\u751c\u3001\u7c89\u7ea2\u8272\u7684<\/h2>\n

\u53ef\u4ee5\u8bf4,\u5308\u7259\u5229\u4eba\u559c\u6b22\u6c64:\u4e0e\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u76f8\u6bd4,\u5308\u7259\u5229\u4eba\u5403\u8fd9\u79cd\u83dc\u8981\u591a\u5f97\u591a\u3002\u6ca1\u5173\u7cfb,\u4f46\u662f,\u5f53\u670d\u52a1\u5458\u4e0d\u63d0\u4f9b\u901a\u5e38\u7684\u7b2c\u4e00\u9053\u83dc\u7684\u70ed\u54b8\u6c64\u65f6,\u670d\u52a1\u5458\u4f1a\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u51b7\u7c89\u8272\u6db2\u4f53,\u751a\u81f3\u662f\u751c\u7684,\u5916\u56fd\u4eba\u4f1a\u611f\u5230\u811a\u540e\u8ddf\u9000\u7f29\u3002\u4ed6\u4eec\u5728\u8bfe\u7a0b\u7ed3\u675f\u65f6\u53ef\u4ee5\u66f4\u597d\u5730\u5e94\u5bf9,\u4f5c\u4e3a\u751c\u70b9\u3002\u3002\u3002<\/p>\n

\"Gy\u00fcm\u00f6lcsleves<\/p>\n

\u201c\u5916\u56fd\u4eba\u201d\u8fd9\u4e2a\u540d\u8bcd, \u5f53\u7136\u5728\u8fd9\u91cc\u5f88\u7b3c\u7edf, \u5927\u591a\u4ee3\u8868\u6765\u81ea\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u7684\u6e38\u5ba2\u548c\u5b66\u751f, \u518d\u8bf4\u4e86, \u5176\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u601d\u60f3\u5f00\u653e\u3001\u7075\u6d3b\u7684\u4eba, \u4ed6\u4eec\u559c\u6b22\u53d1\u73b0\u5308\u7259\u5229\u7f8e\u98df, \u5c31\u50cf\u5f88\u591a\u5308\u7259\u5229\u4eba\u4ece\u4e0d\u5c1d\u5230\u80be\u810f\u548c\u5927\u8111, \u6216\u516c\u9e21\u777e\u4e38\u7096\u83dc\u4e00\u6837, \u6240\u4ee5,\u8fd9\u4e2a\u5217\u8868\u5f88\u4e3b\u89c2, \u8bf7\u4f60\u8fd9\u6837\u770b\u3002<\/p>\n

\u53e6\u8bf7\u9605\u8bfb:<\/p>\n