{"id":752526,"date":"2021-09-12T20:55:00","date_gmt":"2021-09-12T18:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%90%91%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%87%ba%e7%94%9f%e7%9a%84%e7%94%9f%e7%89%a9%e5%8c%96%e5%ad%a6%e5%ae%b6%e5%8d%a1%e5%a1%94%e7%90%b3%c2%b7%e5%8d%a1\/"},"modified":"2021-09-12T20:55:00","modified_gmt":"2021-09-12T18:55:00","slug":"%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%90%91%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%87%ba%e7%94%9f%e7%9a%84%e7%94%9f%e7%89%a9%e5%8c%96%e5%ad%a6%e5%ae%b6%e5%8d%a1%e5%a1%94%e7%90%b3%c2%b7%e5%8d%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%90%91%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%87%ba%e7%94%9f%e7%9a%84%e7%94%9f%e7%89%a9%e5%8c%96%e5%ad%a6%e5%ae%b6%e5%8d%a1%e5%a1%94%e7%90%b3%c2%b7%e5%8d%a1\/","title":{"rendered":"\u897f\u73ed\u7259\u5927\u5b66\u5411\u5308\u7259\u5229\u51fa\u751f\u7684\u751f\u7269\u5316\u5b66\u5bb6\u5361\u5854\u7433\u00b7\u5361\u91cc\u79d1\u81f4\u656c"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u5361\u5854\u7433\u00b7\u5361\u91cc\u79d1 (Katalin Karik\u00f3) \u662f\u4e00\u4f4d\u51fa\u751f\u4e8e\u5308\u7259\u5229\u7684\u751f\u7269\u5316\u5b66\u5bb6,\u5979\u6570\u5341\u5e74\u6765\u5728 mRNA \u6280\u672f\u65b9\u9762\u7684\u5de5\u4f5c\u5bf9\u4e8e\u8f89\u745e\/BioNTech Covid-19 \u75ab\u82d7\u7684\u5f00\u53d1\u53d1\u6325\u4e86\u91cd\u8981\u4f5c\u7528,\u5e76\u5e2e\u52a9\u8bb8\u591a\u4eba\u6446\u8131\u4e86\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u7684\u4fb5\u5bb3\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Karik\u00f3\u7684\u5de5\u4f5c\u800c\u83b7\u5956,\u5e76\u83b7\u5f97\u4e86\u516c\u5171\u5a92\u4f53\u57fa\u91d1\u4f1aMTVA\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98\u9881\u53d1\u7684\u516c\u5171\u5a92\u4f53\u5e74\u5ea6\u4eba\u7269\u5956,\u8be5\u5956\u9879\u7531\u516c\u5171\u670d\u52a1\u5a92\u4f53\u8fd0\u8425\u5546\u675c\u7eb3 \u00b7 \u6885\u8fea\u4e9a\u7d22\u5c14\u52a0\u5c14\u5854\u6258\u548cMTVA\u521b\u7acb\u3002<\/p>\n<p>MTVA\u5728\u4e00\u4efd\u58f0\u660e\u4e2d\u8bf4,\u6bcf\u5e74\u5e74\u5e95\u90fd\u4f1a\u53d1\u653e\u7ed9\u90a3\u4e9b\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u5df2\u7ecf\u5e26\u6765\u6301\u4e45\u4ef7\u503c,\u5e76\u4e14\u5728\u53bb\u5e74\u5bf9\u65f6\u4e8b\u4ea7\u751f\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u7684\u4eba,\u5979\u8fd8\u88ab\u585e\u683c\u5fb7\u5927\u5b66\u6388\u4e88\u8363\u8a89\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e5%be%97%e7%9b%8a%e4%ba%8e%e6%96%b0%e5%8d%8f%e8%ae%ae%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%8f%af%e4%bb%a5%e5%9c%a8%e5%9b%bd%e5%86%85%e7%94%9f%e4%ba%a7%e5%9b%bd%e8%8d%af%e7%96%ab%e8%8b%97\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u5f97\u76ca\u4e8e\u65b0\u534f\u8bae,\u5308\u7259\u5229\u53ef\u4ee5\u5728\u56fd\u5185\u751f\u4ea7\u56fd\u836f\u75ab\u82d7<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e6%83%b3%e5%9c%a8%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e6%b3%a8%e5%86%8c%e6%96%b0%e5%86%a0%e7%96%ab%e8%8b%97%e5%90%97-%e4%bb%a5%e4%b8%8b%e6%98%af%e6%82%a8%e9%9c%80%e8%a6%81%e4%ba%86%e8%a7%a3%e7%9a%84\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u60f3\u5728\u5308\u7259\u5229\u6ce8\u518c\u65b0\u51a0\u75ab\u82d7\u5417? (\u4ee5\u4e0b\u662f\u60a8\u9700\u8981\u4e86\u89e3\u7684\u4e00\u5207)<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e8%bf%99%e4%ba%9b%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e5%bc%ba%e5%88%b6%e6%80%a7%e7%96%ab%e8%8b%97%e5%8f%af%e8%83%bd%e4%bc%9a%e4%bf%83%e8%bf%9b%e9%92%88%e5%af%b9-covid-19-%e7%9a%84%e5%85%8d%e7%96%ab%e5%8a%9b\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u8fd9\u4e9b\u5308\u7259\u5229\u5f3a\u5236\u6027\u75ab\u82d7\u53ef\u80fd\u4f1a\u4fc3\u8fdb\u9488\u5bf9 COVID-19 \u7684\u514d\u75ab\u529b<\/strong><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p>\u5979\u5df2\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u4eab\u6709\u76db\u8a89,\u6700\u8fd1\u897f\u73ed\u7259\u5df4\u4f26\u897f\u4e9a\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7528\u58c1\u753b\u5411\u5361\u5854\u7433\u00b7\u5361\u91cc\u79d1\u7684\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\u81f4\u656c\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u8be5\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u662f 2021-2022 \u5b66\u5e74\u7b2c\u4e00\u5e45\u58c1\u753b\u7684\u4e00\u90e8\u5206 <a href=\"https:\/\/www-donesdeciencia-upv-es.translate.goog\/?_x_tr_sch=http&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=hu&amp;_x_tr_pto=ajax,se,elem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>\u79d1\u5b66\u754c\u7684\u5973\u6027<\/em><\/a> \u9879\u76ee\u7531\u5df4\u4f26\u897f\u4e9a\u7406\u5de5\u5927\u5b66 (UPV) \u548c\u5df4\u4f26\u897f\u4e9a\u5e02\u8bae\u4f1a\u62c9\u65af\u7eb3\u7ef4\u65af\u521b\u65b0\u4e2d\u5fc3\u63a8\u52a8,\u5e76\u5f97\u5230\u79d1\u5b66\u4e0e\u521b\u65b0\u90e8 FECYT \u7684\u652f\u6301 <a href=\"http:\/\/www.upv.es\/noticias-upv\/noticia-13184-katalin-kariko-va.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>UPV\u7684\u7f51\u7ad9<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ca\" dir=\"ltr\">\u5587 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/UPV?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@UPV<\/a> i <a href=\"https:\/\/twitter.com\/lasnavesinn?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@LasNavesINN<\/a> homenatgen Katalin Karik\u00f3,bioqu\u00edmica hongaresa clau en l&#8217;\u00e9xit de les vacunes de ARNm contra la COVID-19: <a href=\"https:\/\/t.co\/SEB6v0zv8H\" target=\"_blank\">https:\/\/t.co\/SEB6v0zv8H<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/XXU9EOet4Q\" target=\"_blank\">pic.twitter.com\/xxu9eoet4q<\/a><\/p>\n<p>\u2014\u74e6\u4f26\u897f\u4e9a\u653f\u6cbb\u5927\u5b66(@UPV) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/UPV\/status\/1436262842735419392?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2021 \u5e74 9 \u6708 10 \u65e5<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>\u8d44\u6599\u6765\u6e90:\u74e6\u4f26\u897f\u4e9a\u7406\u5de5\u5927\u5b66,\u5308\u7259\u5229\u6bcf\u65e5\u65b0\u95fb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5361\u5854\u7433\u00b7\u5361\u91cc\u79d1 (Katalin Karik\u00f3) \u662f\u4e00\u4f4d\u51fa\u751f\u4e8e\u5308\u7259\u5229\u7684\u751f\u7269\u5316\u5b66\u5bb6,\u5979\u6570\u5341\u5e74\u6765\u5728 mRNA \u6280\u672f\u65b9\u9762\u7684\u5de5\u4f5c\u5bf9\u4e8e\u8f89\u745e\/BioNTech Covid-19 \u75ab\u82d7\u7684\u5f00\u53d1\u53d1\u6325\u4e86\u91cd\u8981\u4f5c\u7528,\u5e76\u5e2e\u52a9\u8bb8\u591a\u4eba\u6446\u8131\u4e86\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u7684\u4fb5\u5bb3\u3002 Karik\u00f3\u7684\u5de5\u4f5c\u800c\u83b7\u5956,\u5e76\u83b7\u5f97\u4e86\u516c\u5171\u5a92\u4f53\u57fa\u91d1\u4f1aMTVA\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98\u9881\u53d1\u7684\u516c\u5171\u5a92\u4f53\u5e74\u5ea6\u4eba\u7269\u5956,\u8be5\u5956\u9879\u7531\u516c\u5171\u670d\u52a1\u5a92\u4f53\u8fd0\u8425\u5546\u675c\u7eb3 \u00b7 \u6885\u8fea\u4e9a\u7d22\u5c14\u52a0\u5c14\u5854\u6258\u548cMTVA\u521b\u7acb\u3002 MTVA\u5728\u4e00\u4efd\u58f0\u660e\u4e2d\u8bf4,\u6bcf\u5e74\u5e74\u5e95\u90fd\u4f1a\u53d1\u653e\u7ed9\u90a3\u4e9b\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u5df2\u7ecf\u5e26\u6765\u6301\u4e45\u4ef7\u503c,\u5e76\u4e14\u5728\u53bb\u5e74\u5bf9\u65f6\u4e8b\u4ea7\u751f\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u7684\u4eba,\u5979\u8fd8\u88ab\u585e\u683c\u5fb7\u5927\u5b66\u6388\u4e88\u8363\u8a89\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002 \u5f97\u76ca\u4e8e\u65b0\u534f\u8bae,\u5308\u7259\u5229\u53ef\u4ee5\u5728\u56fd\u5185\u751f\u4ea7\u56fd\u836f\u75ab\u82d7 \u60f3\u5728\u5308\u7259\u5229\u6ce8\u518c\u65b0\u51a0\u75ab\u82d7\u5417? (\u4ee5\u4e0b\u662f\u60a8\u9700\u8981\u4e86\u89e3\u7684\u4e00\u5207) \u8fd9\u4e9b\u5308\u7259\u5229\u5f3a\u5236\u6027\u75ab\u82d7\u53ef\u80fd\u4f1a\u4fc3\u8fdb\u9488\u5bf9 COVID-19 \u7684\u514d\u75ab\u529b \u5979\u5df2\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u4eab\u6709\u76db\u8a89,\u6700\u8fd1\u897f\u73ed\u7259\u5df4\u4f26\u897f\u4e9a\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7528\u58c1\u753b\u5411\u5361\u5854\u7433\u00b7\u5361\u91cc\u79d1\u7684\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\u81f4\u656c\u3002 \u8be5\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u662f 2021-2022 \u5b66\u5e74\u7b2c\u4e00\u5e45\u58c1\u753b\u7684\u4e00\u90e8\u5206 \u79d1\u5b66\u754c\u7684\u5973\u6027 \u9879\u76ee\u7531\u5df4\u4f26\u897f\u4e9a\u7406\u5de5\u5927\u5b66 (UPV) \u548c\u5df4\u4f26\u897f\u4e9a\u5e02\u8bae\u4f1a\u62c9\u65af\u7eb3\u7ef4\u65af\u521b\u65b0\u4e2d\u5fc3\u63a8\u52a8,\u5e76\u5f97\u5230\u79d1\u5b66\u4e0e\u521b\u65b0\u90e8 FECYT \u7684\u652f\u6301 UPV\u7684\u7f51\u7ad9. \u5587 @UPV i @LasNavesINN homenatgen Katalin Karik\u00f3,bioqu\u00edmica hongaresa clau en l&#8217;\u00e9xit de les vacunes de ARNm contra la COVID-19: https:\/\/t.co\/SEB6v0zv8H pic.twitter.com\/xxu9eoet4q \u2014\u74e6\u4f26\u897f\u4e9a\u653f\u6cbb\u5927\u5b66(@UPV) 2021 \u5e74 9 \u6708 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[24316],"class_list":["post-752526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1357","tag-covid-19-"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"barbara.smn","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1357","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=752526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=752526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=752526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=752526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}