{"id":791717,"date":"2026-04-21T04:34:00","date_gmt":"2026-04-21T02:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e5%b0%bc%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e7%9a%84%e5%8d%a1%e5%b0%94%e8%92%82%e5%b0%bc%e5%92%8c%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e7%9a%84-blanka-teleki%ef%bc%9a%e5%a6%87%e5%a5%b3%e5%a6%82%e4%bd%95\/"},"modified":"2026-04-21T04:34:00","modified_gmt":"2026-04-21T02:34:00","slug":"%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e5%b0%bc%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e7%9a%84%e5%8d%a1%e5%b0%94%e8%92%82%e5%b0%bc%e5%92%8c%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e7%9a%84-blanka-teleki%ef%bc%9a%e5%a6%87%e5%a5%b3%e5%a6%82%e4%bd%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e5%b0%bc%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e7%9a%84%e5%8d%a1%e5%b0%94%e8%92%82%e5%b0%bc%e5%92%8c%e5%8c%88%e7%89%99%e5%88%a9%e7%9a%84-blanka-teleki%ef%bc%9a%e5%a6%87%e5%a5%b3%e5%a6%82%e4%bd%95\/","title":{"rendered":"\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u548c\u5308\u7259\u5229\u7684 Blanka Teleki\uff1a\u5987\u5973\u5982\u4f55\u5851\u9020\u56fd\u5bb6"},"content":{"rendered":"\u3002<p><strong>\u968f\u7740\u56db\u6708\u7684\u5230\u6765\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u51c6\u5907\u5728 4 \u6708 21 \u65e5\u5e86\u795d &#8220;Hari Kartini &#8220;\u8282\u3002\u5bf9\u65c1\u89c2\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u7a7f\u7740\u4f20\u7edf\u670d\u88c5\u7684\u65e5\u5b50\uff1b\u4f46\u5bf9\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u6765\u8bf4\uff0c\u5b83\u6807\u5fd7\u7740\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u6fc0\u8fdb\u8bde\u751f\u3002\u867d\u7136\u591a\u7459\u6cb3\u548c\u722a\u54c7\u6d77\u76f8\u9694\u6570\u5343\u516c\u91cc\uff0c\u4f46\u5308\u7259\u5229\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5386\u53f2\u8f68\u8ff9\u63ed\u793a\u4e86\u4e00\u4e2a\u60ca\u4eba\u7684\u4e8b\u5b9e\uff1a\u4e3b\u6743\u662f\u7531\u62d2\u7edd\u4fdd\u6301\u6c89\u9ed8\u7684\u5987\u5973\u94fa\u5c31\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\uff1a\u4f5c\u4e3a\u62b5\u6297\u5de5\u5177\u7684\u7b14<\/h2>\n\n\n\n<p>Raden Adjeng Kartini \u4e8e 1879 \u5e74\u51fa\u751f\u5728\u8377\u5c5e\u4e1c\u5370\u5ea6\u7fa4\u5c9b\u4e25\u683c\u7684\u793e\u4f1a\u7b49\u7ea7\u5236\u5ea6\u4e2d\u3002\u5c3d\u7ba1\u5979\u7684\u8eab\u4efd\u9ad8\u8d35\uff0c\u4f46\u4f20\u7edf\u7684 &#8220;\u94c1\u95e8 &#8220;\u5728\u5979 12 \u5c81\u65f6\u5c31\u5411\u5979\u5173\u95ed\u4e86\uff0c\u8feb\u4f7f\u5979\u5728\u7ed3\u5a5a\u524d\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5361\u8482\u59ae\u62e5\u6709\u6b96\u6c11\u653f\u5e9c\u65e0\u6cd5\u6ca1\u6536\u7684\u6b66\u5668\uff1a\u4e00\u652f\u7b14\u3002\u901a\u8fc7\u7ed9\u8377\u5170\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u7684\u5927\u91cf\u4fe1\u4ef6\uff0c\u5979\u89e3\u6784\u4e86\u7236\u6743\u5236\u7ed3\u6784\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5982\u679c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u6bcd\u4eb2\u4ecd\u7136\u662f\u6587\u76f2\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u83b7\u5f97\u771f\u6b63\u7684\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4f5c\u4e3a\u6218\u7565\u7684\u542f\u8499\u8fd0\u52a8\uff1a\u6559\u80b2\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5979\u7684\u540d\u8a00 &#8220;Habis Gelap Terbitlah Terang&#8221;\uff08\u9ed1\u6697\u4e2d\u4ea7\u751f\u5149\u660e\uff09\u662f &#8220;\u56fd\u5185\u9635\u7ebf &#8220;\u62b5\u6297\u7684\u6218\u7565\u84dd\u56fe\u3002\u5979\u76f8\u4fe1\uff0c\u5f00\u660e\u7684\u6bcd\u4eb2\u5c06\u57f9\u517b\u51fa\u6700\u7ec8\u8981\u6c42\u56fd\u5bb6\u81ea\u7531\u7684\u516c\u6c11\u3002\u96c5\u514b-\u4ea8\u5229-\u963f\u672c\u8fbe\u519c\uff08Jacques Henrij Abendanon\uff09\u662f\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u5168\u7403\u9057\u4ea7\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u901a\u8fc7\u4e66\u4fe1\u4e3a\u8fd0\u52a8\u6ce8\u5165\u4e86 &#8220;\u7075\u9b42&#8221;\uff0c\u90a3\u4e48\u963f\u672c\u8fbe\u519c\u5219\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f20\u58f0\u7b52\u3002\u901a\u8fc7\u51fa\u7248\u5979\u7684\u79c1\u4eba\u4fe1\u4ef6\uff0c\u963f\u672c\u8fbe\u519c\u5c06\u5979\u7684\u4e2a\u4eba\u6597\u4e89\u8f6c\u53d8\u6210\u4e86\u516c\u5f00\u5ba3\u8a00\u548c\u5370\u5c3c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u57fa\u77f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kartini-teleki.webp\" alt=\"Hari Kartini Indonesia\" class=\"wp-image-695019\" style=\"width:545px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u7167\u7247\uff1a\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u9a7b\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\u5927\u4f7f\u9986<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/indonesianembassybudapest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5308\u7259\u5229\u7684\u5e73\u884c\u7ebf\uff1a\u5e03\u5170\u5361-\u6cf0\u52d2\u57fa\u4e0e\u6539\u9769\u65f6\u4ee3<\/h2>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u4e00\u613f\u666f\u5728\u5308\u7259\u5229\u7684\u6539\u9769\u65f6\u4ee3\u627e\u5230\u4e86\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u5e73\u884c\u7ebf\u3002\u5f53\u5361\u5c14\u63d0\u5c3c\u5728\u722a\u54c7\u5199\u4f5c\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5308\u7259\u5229\u6b63\u5728\u5965\u5308\u5e1d\u56fd\u5185\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u5730\u8d70\u4e0a\u81ea\u5df1\u7684\u81ea\u51b3\u4e4b\u8def\u3002Blanka Teleki \u4f2f\u7235\u592b\u4eba\u662f\u8fd9\u573a\u8fd0\u52a8\u7684\u6838\u5fc3\u4eba\u7269\uff0c\u5979\u5728 1846 \u5e74\u521b\u529e\u7684\u5973\u6821\u662f\u4e00\u6b21\u6df1\u523b\u7684\u653f\u6cbb\u53cd\u6297\u884c\u52a8\u3002\u6cf0\u62c9\u57fa\u660e\u767d\uff0c\u5308\u7259\u5229\u8981\u5728\u5fb7\u56fd\u6587\u5316\u7684\u7edf\u6cbb\u4e0b\u751f\u5b58\u4e0b\u53bb\uff0c\u5987\u5973\u5c31\u5fc5\u987b\u6210\u4e3a\u6c11\u65cf\u7075\u9b42\u7684\u5b88\u62a4\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>1848 \u5e74\u9769\u547d\u7206\u53d1\u540e\uff0c\u6cf0\u52d2\u57fa\u652f\u6301\u81ea\u7531\u6218\u58eb\uff0c\u6700\u7ec8\u88ab\u76d1\u7981\u5341\u5e74\u3002\u4e0e\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u4e00\u6837\uff0c\u5979\u7684 &#8220;\u7f6a\u884c &#8220;\u4e5f\u662f\u667a\u529b\u65b9\u9762\u7684\uff1b\u5979\u662f\u4e00\u4e2a\u5a01\u80c1\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u57f9\u517b\u4e86\u4e0b\u4e00\u4ee3\u7684\u601d\u60f3\u3002\u5728\u8fd9\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u7ef4\u62a4\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4ee5\u5bf9\u6297\u5e1d\u56fd &#8220;\u4e2d\u5fc3 &#8220;\u90fd\u662f\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u62b5\u5236\u8377\u5170\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u5308\u7259\u5229\u62b5\u5236 &#8220;\u65e5\u8033\u66fc\u5316&#8221;\uff0c\u5987\u5973\u90fd\u786e\u4fdd\u4e86\u5f53\u5730\u8bed\u8a00\u3001\u6587\u5b66\u548c\u5386\u53f2\u7684\u5ef6\u7eed\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5bb6\u5ead\u4f5c\u4e3a\u62b5\u6297\u7684 &#8220;\u5fae\u578b\u5171\u548c\u56fd<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5f53\u653f\u6cbb\u5ba1\u67e5\u538b\u5236\u4e86\u7537\u6027\u7684\u58f0\u97f3\u65f6\uff0c\u5bb6\u5ead\u5c31\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a &#8220;\u5fae\u578b\u516c\u5171\u673a\u6784&#8221;\u3002\u8fd9\u4e00\u5171\u540c\u9057\u4ea7\u5c06\u5bb6\u5ead\u9886\u57df\u8f6c\u53d8\u4e3a\u6c11\u65cf\u610f\u8bc6\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u6570\u636e\u51f8\u663e\u4e86\u8fd9\u573a\u6597\u4e89\u7684\u5206\u91cf\uff1a\u5728\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5973\u6027\u8bc6\u5b57\u7387\u4e0d\u8db3 1%\uff0c\u8fd9\u4f7f\u5f97\u5979\u5bf9\u5b66\u6821\u7684\u63a8\u52a8\u6210\u4e3a\u5bf9\u6b96\u6c11\u5f81\u670d\u7684\u76f4\u63a5\u6311\u6218\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kartini.webp\" alt=\"Hari Kartini Indonesia\" class=\"wp-image-695020\" style=\"width:308px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u7167\u7247\uff1a\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u9a7b\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\u5927\u4f7f\u9986\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5927\u4f7f\u9986\uff0c\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u5316\uff0c\u9762\u4e34\u53cd\u5f39<\/h2>\n\n\n\n<p>\u540c\u6837\uff0c1867 \u5e74\u5308\u7259\u5229\u5168\u56fd\u5973\u6027\u6559\u80b2\u534f\u4f1a\u7684\u6210\u7acb\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u6ee1\u8db3\u5efa\u7acb\u73b0\u4ee3\u5316\u4e3b\u6743\u56fd\u5bb6\u7684\u8feb\u5207\u9700\u8981\u3002\u8fd9\u4e24\u573a\u8fd0\u52a8\u90fd\u9762\u4e34\u7740\u540c\u6837\u7684\u53cd\u5f39\uff1b\u722a\u54c7\u548c\u5308\u7259\u5229\u7684\u4f20\u7edf\u4e3b\u4e49\u8005\u90fd\u62c5\u5fc3 &#8220;\u8fc7\u5ea6\u6559\u80b2 &#8220;\u4f1a\u4f7f\u5987\u5973\u53d8\u5f97\u53db\u9006\u6216\u4e0d\u9002\u5408\u505a\u5bb6\u52a1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5148\u9a71\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u53d7\u8fc7\u6559\u80b2\u7684\u5987\u5973\u662f\u66f4\u6709\u8b66\u60d5\u6027\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u4e5f\u662f\u56fd\u5bb6\u66f4\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4ece\u8bfe\u5802\u5230\u6c11\u65cf\u89c9\u9192<\/h2>\n\n\n\n<p>\u8fdb\u5165 20 \u4e16\u7eaa\u540e\uff0c\u8fd9\u4e9b\u79cd\u5b50\u7ed3\u51fa\u4e86\u7855\u679c\u3002\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684 &#8220;\u5361\u8482\u5c3c\u5b66\u6821 &#8220;\u6210\u4e3a\u4e86\u6c11\u65cf\u89c9\u9192\u7684\u6e29\u5e8a\uff0c\u800c\u5728\u5308\u7259\u5229\uff0c\u5987\u5973\u4eec\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u4e16\u754c\u5927\u6218\u548c 1956 \u5e74\u7684\u78e8\u96be\u540e\u6240\u8868\u73b0\u51fa\u7684\u575a\u97e7\u8bc1\u660e\u4e86\u56fd\u5bb6\u7684\u6839\u57fa\u662f\u4e0d\u53ef\u52a8\u6447\u7684\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u7ef4\u6301\u5de5\u5382\u8fd0\u8f6c\u8fd8\u662f\u4fdd\u5b58\u77e5\u8bc6\u706b\u7130\uff0c\u793e\u4f1a\u7ed3\u6784\u90fd\u56e0\u5987\u5973\u7684\u8d21\u732e\u800c\u4fdd\u6301\u5b8c\u6574\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u73b0\u4ee3\u5171\u9e23\u4e0e\u672a\u7adf\u6311\u6218<\/h2>\n\n\n\n<p>2026 \u5e74\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u8fd9\u79cd\u5171\u9e23\u663e\u800c\u6613\u89c1\u3002\u4ece\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5973\u603b\u7edf\u5230\u62c5\u4efb\u5308\u7259\u5229\u6700\u9ad8\u5baa\u6cd5\u804c\u52a1\u7684\u5973\u6027\uff0c\u4ece 19 \u4e16\u7eaa\u53d7\u9650\u5236\u7684\u8bfe\u5802\u8d70\u6765\u7684\u5386\u7a0b\u662f\u53d8\u9769\u6027\u7684\u3002\u7136\u800c\uff0c&#8221;\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u65e5 &#8220;\u4e5f\u63d0\u9192\u4eba\u4eec &#8220;\u672a\u7adf\u7684\u4e8b\u4e1a&#8221;\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u96c5\u52a0\u8fbe\u548c\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\uff0c\u7ecf\u6d4e\u73bb\u7483\u5929\u82b1\u677f\u548c\u5de5\u4f5c\u4e0e\u751f\u6d3b\u7684\u5e73\u8861\u4ecd\u7136\u662f\u73b0\u4ee3\u7684\u6311\u6218\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6301\u7eed\u7684\u56fd\u5bb6\u5efa\u8bbe\u8fdb\u7a0b<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u548c\u5e03\u5170\u5361-\u6cf0\u52d2\u57fa\u7684\u9057\u4ea7\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u72ec\u7acb\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u9759\u6b62\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u6301\u7eed\u7684\u542f\u8499\u8fc7\u7a0b\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u5728\u6b27\u6d32\u7684\u5fc3\u810f\u5730\u5e26\u5e86\u795d\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5411\u4e00\u4e2a\u666e\u904d\u771f\u7406\u81f4\u656c\uff1a\u6447\u52a8\u6447\u7bee\u7684\u624b\u4e5f\u4e66\u5199\u7740\u56fd\u5bb6\u7684\u672a\u6765\u3002\u8981\u5efa\u8bbe\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u9996\u5148\u5fc5\u987b\u89e3\u653e\u601d\u60f3\u3002\u4eca\u5e74\u56db\u6708\uff0c\u5f53\u5e03\u8fbe\u4f69\u65af\u7684\u706f\u5149\u6620\u7167\u5728\u591a\u7459\u6cb3\u4e0a\u65f6\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u8bb0\u4f4f\uff0c\u5361\u8482\u59ae\u6240\u8bf4\u7684 &#8220;\u5149\u660e&#8221;&#8211;\u77e5\u8bc6\u548c\u81ea\u7531&#8211;\u662f\u4e00\u675f\u706b\u7130\uff0c\u65e0\u8bba\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u53ea\u8981\u5987\u5973\u6562\u4e8e\u68a6\u60f3\u4e00\u4e2a\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u8fd9\u675f\u706b\u7130\u5c31\u4f1a\u71c3\u70e7\u3002<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center has-juicy-peach-gradient-background has-background\"><strong>\u5982\u679c\u60a8\u9519\u8fc7\u4e86<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/indonesia-ambassador-exclusive-interview\/\">\u8d85\u8d8a\u65c5\u6e38\uff1a\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u5927\u4f7f\u5f6d\u59ae-\u8d6b\u62c9\u8428\u8482\uff08Penny D. Herasati\uff09\u8c08\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5d1b\u8d77\u3001\u4e0e\u6b27\u76df\u7684\u5173\u7cfb\u4ee5\u53ca\u5308\u7259\u5229\u7684\u673a\u9047 - \u72ec\u5bb6\u91c7\u8bbf<\/a><\/strong><\/pre>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5e38\u89c1\u95ee\u9898 &#8211; \u54c8\u91cc-\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u548c\u5e03\u5170\u5361-\u6cf0\u52d2\u57fa<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1776706234855\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What is Hari Kartini and why is it important in Indonesia?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hari Kartini (Kartini Day), celebrated on April 21, honours Raden Adjeng Kartini, a pioneer of women\u2019s education and emancipation. It symbolises the beginning of intellectual and social awakening, particularly the idea that education is key to national progress.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1776706244540\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Who was Blanka Teleki and what role did she play in Hungary?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Blanka Teleki was a Hungarian countess and educator who founded a school for girls in 1846. Her work promoted national identity and women\u2019s education, making her a key figure in Hungary\u2019s Reform Era and a supporter of the 1848 revolution.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1776706267619\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What connects Kartini and Teleki despite their different contexts?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Both women saw education as a strategic tool for national development. They challenged dominant power structures\u2014colonial rule in Indonesia and cultural-political dominance in Hungary\u2014by empowering women to shape future generations.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1776706278291\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Why was women\u2019s education considered a threat at the time?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>In both Indonesia and Hungary, traditionalists feared that educated women would disrupt established social roles. Education was seen as potentially making women independent, politically aware, and less confined to domestic expectations.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1776706286708\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What is the relevance of their legacy today?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Their legacy continues in ongoing discussions about gender equality, access to education, and women\u2019s role in public life. While progress has been made, issues such as economic inequality and work-life balance remain key challenges in both societies.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3002 \u968f\u7740\u56db\u6708\u7684\u5230\u6765\uff0c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u51c6\u5907\u5728 4 \u6708 21 \u65e5\u5e86\u795d &#8220;Hari Kartini &#8220;\u8282\u3002\u5bf9\u65c1\u89c2\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u7a7f\u7740\u4f20\u7edf\u670d\u88c5\u7684\u65e5\u5b50\uff1b\u4f46\u5bf9\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u6765\u8bf4\uff0c\u5b83\u6807\u5fd7\u7740\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u6fc0\u8fdb\u8bde\u751f\u3002\u867d\u7136\u591a\u7459\u6cb3\u548c\u722a\u54c7\u6d77\u76f8\u9694\u6570\u5343\u516c\u91cc\uff0c\u4f46\u5308\u7259\u5229\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7684\u5386\u53f2\u8f68\u8ff9\u63ed\u793a\u4e86\u4e00\u4e2a\u60ca\u4eba\u7684\u4e8b\u5b9e\uff1a\u4e3b\u6743\u662f\u7531\u62d2\u7edd\u4fdd\u6301\u6c89\u9ed8\u7684\u5987\u5973\u94fa\u5c31\u7684\u3002 \u5361\u5c14\u8482\u5c3c\uff1a\u4f5c\u4e3a\u62b5\u6297\u5de5\u5177\u7684\u7b14 Raden Adjeng Kartini \u4e8e 1879 \u5e74\u51fa\u751f\u5728\u8377\u5c5e\u4e1c\u5370\u5ea6\u7fa4\u5c9b\u4e25\u683c\u7684\u793e\u4f1a\u7b49\u7ea7\u5236\u5ea6\u4e2d\u3002\u5c3d\u7ba1\u5979\u7684\u8eab\u4efd\u9ad8\u8d35\uff0c\u4f46\u4f20\u7edf\u7684 &#8220;\u94c1\u95e8 &#8220;\u5728\u5979 12 \u5c81\u65f6\u5c31\u5411\u5979\u5173\u95ed\u4e86\uff0c\u8feb\u4f7f\u5979\u5728\u7ed3\u5a5a\u524d\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5361\u8482\u59ae\u62e5\u6709\u6b96\u6c11\u653f\u5e9c\u65e0\u6cd5\u6ca1\u6536\u7684\u6b66\u5668\uff1a\u4e00\u652f\u7b14\u3002\u901a\u8fc7\u7ed9\u8377\u5170\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u7684\u5927\u91cf\u4fe1\u4ef6\uff0c\u5979\u89e3\u6784\u4e86\u7236\u6743\u5236\u7ed3\u6784\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5982\u679c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u6bcd\u4eb2\u4ecd\u7136\u662f\u6587\u76f2\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u83b7\u5f97\u771f\u6b63\u7684\u81ea\u7531\u3002 \u4f5c\u4e3a\u6218\u7565\u7684\u542f\u8499\u8fd0\u52a8\uff1a\u6559\u80b2\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf \u5979\u7684\u540d\u8a00 &#8220;Habis Gelap Terbitlah Terang&#8221;\uff08\u9ed1\u6697\u4e2d\u4ea7\u751f\u5149\u660e\uff09\u662f &#8220;\u56fd\u5185\u9635\u7ebf &#8220;\u62b5\u6297\u7684\u6218\u7565\u84dd\u56fe\u3002\u5979\u76f8\u4fe1\uff0c\u5f00\u660e\u7684\u6bcd\u4eb2\u5c06\u57f9\u517b\u51fa\u6700\u7ec8\u8981\u6c42\u56fd\u5bb6\u81ea\u7531\u7684\u516c\u6c11\u3002\u96c5\u514b-\u4ea8\u5229-\u963f\u672c\u8fbe\u519c\uff08Jacques Henrij Abendanon\uff09\u662f\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u5168\u7403\u9057\u4ea7\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u901a\u8fc7\u4e66\u4fe1\u4e3a\u8fd0\u52a8\u6ce8\u5165\u4e86 &#8220;\u7075\u9b42&#8221;\uff0c\u90a3\u4e48\u963f\u672c\u8fbe\u519c\u5219\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f20\u58f0\u7b52\u3002\u901a\u8fc7\u51fa\u7248\u5979\u7684\u79c1\u4eba\u4fe1\u4ef6\uff0c\u963f\u672c\u8fbe\u519c\u5c06\u5979\u7684\u4e2a\u4eba\u6597\u4e89\u8f6c\u53d8\u6210\u4e86\u516c\u5f00\u5ba3\u8a00\u548c\u5370\u5c3c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u57fa\u77f3\u3002 \u5308\u7259\u5229\u7684\u5e73\u884c\u7ebf\uff1a\u5e03\u5170\u5361-\u6cf0\u52d2\u57fa\u4e0e\u6539\u9769\u65f6\u4ee3 \u8fd9\u4e00\u613f\u666f\u5728\u5308\u7259\u5229\u7684\u6539\u9769\u65f6\u4ee3\u627e\u5230\u4e86\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u5e73\u884c\u7ebf\u3002\u5f53\u5361\u5c14\u63d0\u5c3c\u5728\u722a\u54c7\u5199\u4f5c\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5308\u7259\u5229\u6b63\u5728\u5965\u5308\u5e1d\u56fd\u5185\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u5730\u8d70\u4e0a\u81ea\u5df1\u7684\u81ea\u51b3\u4e4b\u8def\u3002Blanka Teleki \u4f2f\u7235\u592b\u4eba\u662f\u8fd9\u573a\u8fd0\u52a8\u7684\u6838\u5fc3\u4eba\u7269\uff0c\u5979\u5728 1846 \u5e74\u521b\u529e\u7684\u5973\u6821\u662f\u4e00\u6b21\u6df1\u523b\u7684\u653f\u6cbb\u53cd\u6297\u884c\u52a8\u3002\u6cf0\u62c9\u57fa\u660e\u767d\uff0c\u5308\u7259\u5229\u8981\u5728\u5fb7\u56fd\u6587\u5316\u7684\u7edf\u6cbb\u4e0b\u751f\u5b58\u4e0b\u53bb\uff0c\u5987\u5973\u5c31\u5fc5\u987b\u6210\u4e3a\u6c11\u65cf\u7075\u9b42\u7684\u5b88\u62a4\u8005\u3002 1848 \u5e74\u9769\u547d\u7206\u53d1\u540e\uff0c\u6cf0\u52d2\u57fa\u652f\u6301\u81ea\u7531\u6218\u58eb\uff0c\u6700\u7ec8\u88ab\u76d1\u7981\u5341\u5e74\u3002\u4e0e\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u4e00\u6837\uff0c\u5979\u7684 &#8220;\u7f6a\u884c &#8220;\u4e5f\u662f\u667a\u529b\u65b9\u9762\u7684\uff1b\u5979\u662f\u4e00\u4e2a\u5a01\u80c1\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u57f9\u517b\u4e86\u4e0b\u4e00\u4ee3\u7684\u601d\u60f3\u3002\u5728\u8fd9\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u7ef4\u62a4\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4ee5\u5bf9\u6297\u5e1d\u56fd &#8220;\u4e2d\u5fc3 &#8220;\u90fd\u662f\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u62b5\u5236\u8377\u5170\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u5308\u7259\u5229\u62b5\u5236 &#8220;\u65e5\u8033\u66fc\u5316&#8221;\uff0c\u5987\u5973\u90fd\u786e\u4fdd\u4e86\u5f53\u5730\u8bed\u8a00\u3001\u6587\u5b66\u548c\u5386\u53f2\u7684\u5ef6\u7eed\u3002 \u5bb6\u5ead\u4f5c\u4e3a\u62b5\u6297\u7684 &#8220;\u5fae\u578b\u5171\u548c\u56fd \u5f53\u653f\u6cbb\u5ba1\u67e5\u538b\u5236\u4e86\u7537\u6027\u7684\u58f0\u97f3\u65f6\uff0c\u5bb6\u5ead\u5c31\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a &#8220;\u5fae\u578b\u516c\u5171\u673a\u6784&#8221;\u3002\u8fd9\u4e00\u5171\u540c\u9057\u4ea7\u5c06\u5bb6\u5ead\u9886\u57df\u8f6c\u53d8\u4e3a\u6c11\u65cf\u610f\u8bc6\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u6570\u636e\u51f8\u663e\u4e86\u8fd9\u573a\u6597\u4e89\u7684\u5206\u91cf\uff1a\u5728\u5361\u5c14\u8482\u5c3c\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5973\u6027\u8bc6\u5b57\u7387\u4e0d\u8db3 1%\uff0c\u8fd9\u4f7f\u5f97\u5979\u5bf9\u5b66\u6821\u7684\u63a8\u52a8\u6210\u4e3a\u5bf9\u6b96\u6c11\u5f81\u670d\u7684\u76f4\u63a5\u6311\u6218\u3002 \u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u5316\uff0c\u9762\u4e34\u53cd\u5f39 \u540c\u6837\uff0c1867 \u5e74\u5308\u7259\u5229\u5168\u56fd\u5973\u6027\u6559\u80b2\u534f\u4f1a\u7684\u6210\u7acb\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u6ee1\u8db3\u5efa\u7acb\u73b0\u4ee3\u5316\u4e3b\u6743\u56fd\u5bb6\u7684\u8feb\u5207\u9700\u8981\u3002\u8fd9\u4e24\u573a\u8fd0\u52a8\u90fd\u9762\u4e34\u7740\u540c\u6837\u7684\u53cd\u5f39\uff1b\u722a\u54c7\u548c\u5308\u7259\u5229\u7684\u4f20\u7edf\u4e3b\u4e49\u8005\u90fd\u62c5\u5fc3 &#8220;\u8fc7\u5ea6\u6559\u80b2 &#8220;\u4f1a\u4f7f\u5987\u5973\u53d8\u5f97\u53db\u9006\u6216\u4e0d\u9002\u5408\u505a\u5bb6\u52a1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5148\u9a71\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u53d7\u8fc7\u6559\u80b2\u7684\u5987\u5973\u662f\u66f4\u6709\u8b66\u60d5\u6027\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u4e5f\u662f\u56fd\u5bb6\u66f4\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u3002 \u4ece\u8bfe\u5802\u5230\u6c11\u65cf\u89c9\u9192 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":791718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1088],"tags":[32421],"class_list":["post-791717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1088","tag-32421"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"5e4ef8cb-6a4f-4612-96c2-af9045522bcd"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"kartini","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1088","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791717\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}