Maďarské slovo používané po celém světě: Kocsi
Toto pětipísmenné slovo je maďarského původu; používá se však v různých formách v jiných jazycích po celém světě, říká hvg.hu. Podívejme se na jeho původ a na to, jak daleko až do dnešního dne došlo.
Kocsi znamenalo vozidlo tažené koňmi po staletí, ale od vzniku automobilů se běžně používá jako synonymum pro auta také. Je to jedno z mála maďarských slov převzatých jinými jazyky.
Formu kocsi používají mimo jiné tyto jazyky: angličtina – trenér, čeština – kocár, vlámština – goetse, francouzština – cocher, katalánština – cotxe, polština – kotz, němčina – kutsche, italština – cocchio, španělština – coche, švédština – kusk, slovenština – koc a slovinština – kocíja.
Ale odkud to slovo přesně pochází? Studna,
podle tradice pochází z osady v župě Komárom-Esztergom, jmenovitě Kocs,
kde místní povozníci vyrobili v 15th století. Legendy říkají, že král Mathias měl zájem používat kocsi vozík také. Od roku 1998 místní obyvatelé každoročně pořádají soutěž v tlačení vozíků, aby zachovali tradice svých předků.
Existuje mnohem starší vyobrazení vozíků, konkrétně vozík Budakalász, což je malé nádobí nalezené v roce 1953 v kamenolomu osady v Pešťské župě.
Říká se, že jde o nejstarší evropský model vozíku.
Model pravděpodobně pochází z doby kolem třetího tisíciletí před naším letopočtem. Nyní je vystaven v Maďarském národním muzeu. Podobné modely byly nalezeny i v Szigetszentmártonu.
Vybraný obrázek: kocs.hu
Zdroj: hvg.hu
darujte prosím zde
Horké novinky
Mše na shromáždění Pétera Magyara dnes v „hlavním městě Fideszu“ – FOTKY
Co se dnes stalo v Maďarsku? – 5. května 2024
FOTKY: Pochod živých v Budapešti
5+1 zábavných faktů o Maďarsku – Některé možná překvapí
Maďarský „stínový premiér“: Potřebujeme silnou Evropu
Univerzita Széchenyi István představuje svůj vývoj zahraničním diplomatickým vůdcům v Maďarsku
1 Comment
Mám v tomto dokumentu jeden lepší pro lidi, kteří rozumí maďarštině, jděte na 15 minut a uvidíte, jak Hunové podle maďarských a čínských profesorů učili Číňany, jak postavit Kocsiho (kočí) taženého paralelními koňmi. , to vše je v tamním muzeu HUNSŮ..
https://www.youtube.com/watch?v=tu-BzRjo4aM