Budapešť.24.hu sdílí významnou sbírku Fortepanových téměř 2000 fotografií ilustrujících, jaký byl život v 1960. letech minulého století. Fotografie zobrazené v galerii mohou snadno naznačit myšlenku, že byly skutečně pořízeny v těchto dnech, i když všechny obsahují nějaký náznak dřívější doby.
Tlačítko
Všechny fotografie sdílené v galerii jsou s laskavým svolením společnosti Fortepan.
-
-
1958: Přejezd Dunaje mezi Petőfiho náměstím a náměstím Döbrentei přes malé motorové čluny byl obzvláště významný (jak ukazuje reklama). Možná se divíte, proč to bylo tak důležité, no, důvodem bylo to, že Němci vyhodili do povětří Alžbětin most a dokončení přestaveb trvalo dalších 6 let / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1959: Vysoká škola technická a ekonomická již byla postavena, ale metro ještě nebylo připraveno. Některé změny zahrnovaly odstranění rudé hvězdy z horní části budovy a vytvoření travnaté plochy na místě sochy (na pravé straně) / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1959: Tehdejší plavecký areál Dagály / Fortepan / Budapešť Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1960: Roh Klauzálova náměstí a Rákócziho ulice. Nyní byste nemohli vejít do obchodu „Lottó“ ani byste nemohli zjistit výherní čísla týdenního loto z čísel na průčelí/ Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1960: I když se cigarety Mentha nyní neprodávají, „Mosoly Albuma Gyermekfényképész“ – viz okna v přízemí – je stále vystavena na budově / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1961: Setkání cesty Árpád a silnice István. Budova stále existuje a nese název „Újpesti Áruház“ / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1961: Frankel Leó silnice 12, ulice Gül Baba na levé straně a Wagnerův zámek nahoře na obrázku. Zajímavé je, že do jara (naší doby) budou oba prvky obnoveny / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1962: Lidé stojí ve frontě na nějaké květiny, zatímco muž si vzadu dává kávu. Fotka byla pořízena v centru města a navzdory plakátu z 1. května by se scéna dala snadno zachytit i v těchto dnech / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1962: V dobách, kdy na Ferencziek tere nebyl žádný podchod… Navíc se její název změnil na Károlyiho ulici, ale pak se v roce 1991 znovu přejmenovala na Ferencziek tere. Také Jégbüfé se nyní nachází na druhé straně po silnici a přes Elizabeth bridge (kvůli metru M2) / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára žádné tramvaje. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1964: Silnice Váci vypadá úplně jinak než dnešní silnice. Tramvaj přijíždí z Kádárovy ulice a po pravé straně je 'Westend-ház', jehož místo zaujímá autobusové nádraží / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1964: Stanice Déli, zdánlivě malá ve srovnání se svou dnešní velikostí a bylo postaveno jen několik nástupišť z 12 / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1965: Snadno rozpoznatelné ulice Váci (i když s různými obchody) z pohledu ulice Régi posta, s výhledem na náměstí Március 15. Při focení se také konal tzv. slavnostní knižní týden / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1966: Náměstí Vörösmarty naproti náměstí Józsefa nádoru. Uprostřed náměstí bylo tehdy parkoviště… nyní ho pokrývá tráva / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1966: Pohled zpoza Pesti Vigadó na náměstí Vörösmarty. Dnes právě na tomto místě stojí skleněná budova / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1968: Severní část Margaret mostu na Budínské straně. Tehdy zde měla konečnou zastávku tramvaj 17 a dokonce i trasa 66 tuto zastávku / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára obsahovala. Levéltári jelzet: HU_BFL_XV_19_c_11
Zdroj: budapest.24.hu, fortepan.hu
2 Komentáře
Do Budapešti jsem poprvé přijel v roce 1966. Potkal jsem se s krásnou mladou dívkou Kemeny Tunde. Zůstal jsem v domě jejích rodičů a plánovali jsme se vzít a zůstat spolu navždy. Ale kormani v té době nespolupracovali a dokonce zablokovali korespondenci mezi Tunde a mnou. V roce 1966 byla Budapešť krásným městem, a když jsem se v roce 1977 vrátil, krása tam stále byla. Oženil jsem se s další dívkou z Budapešti a od roku 1977 jezdím do Budapešti každý rok a občas jsem viděl úklid mnoha budov a město bylo čím dál krásnější. Zkrátka: zamiloval jsem se do Maďarska, Budapešti a maďarského lidu! Přál bych si, abychom v Holandsku měli stejného premiéra jako váš Orban Viktor!
Přeji vám vše nejlepší a informujte mě o nových fotkách!
Sander z Holandska
Zapomněl jsem uvést podrobnosti níže ve svém drahém mailu!