Na těchto maďarských lidových pohádkách vyrostly generace; Poznáte nějaké? – VIDEA
září 30th je dnem maďarských lidových pohádek a také narozeninami Eleka Benedeka, který sám shromáždil mnoho lidových pohádek, maďarských i transylvánských. V dnešním článku bych vám rád představil tohoto velkého maďarského literárního člověka a ukázal vám, na čem vyrostla generace maďarských dětí, které sledovaly na televizní obrazovce.
Elek Benedek se narodil v roce 1859 v Kisbaconu, což je dnešní Băţani Mic v Rumunsku. Studoval v Székelyudvarhely a Budapešti a jako student absolvoval etnografický výlet. V jednu chvíli byl novinářem, později se stal poslancem v Nagyajtě. Zajímal se o literaturu pro mládež maďarské lidové tradice obecně. Zajímalo ho také veřejné školství.
Jeho láska k literatuře pro mládež je patrná z jeho pozdějších děl, protože v roce 1889 se podílel na prvním maďarském časopise pro mládež s názvem Az Én Újságom, což doslova znamená „Můj časopis“. Redigoval také sérii knih určených pro mládež. Přestože Elek Benedek napsal několik vlastních děl; básně, dramata a knihy historické beletrie, je nejvíce známý svou sbírkou transylvánských pohádek; Székely Tündérországand (Szekler Fairy-land) a Székely Mesemondó (Vypravěč Szekler).
Během své kariéry také vytvořil pětisvazkovou sbírku maďarských lidových pohádek, což byl pro spisovatele jeden z nejnáročnějších projektů. Sbírka má název Magyar mese-és mondavilág (Svět maďarských příběhů a pověstí). Elek Benedek také přeložil mnoho příběhů od bratří Grimmů a Arabian Nights do maďarského jazyka. Je jedním ze zakladatelů dětské literatury v Maďarsku, a proto Maďarský čtenářský spolek nazval jeho narozeniny dnem maďarských lidových pohádek.
Nyní přejděme k samotným příběhům. Přestože je mnoho lidových pohádek shromážděno v knihách, což je dobře, Pannónia Filmstúdió se rozhodla vytvořit animovaný seriál využívající množství maďarských příběhů, které existují. Použili maďarské motivy k ozdobení rámce intra a úvodní píseň složila jedna z nejznámějších maďarských lidových kapel Kaláka. Mnoho z mé generace vyrostlo na sledování těchto příběhů v televizi, ale dobrá věc pro naše anglicky mluvící publikum, že kolem roku 2017 byly všechny epizody dabovány a jsou dostupné široké veřejnosti na YouTube.
Ale pohádky nejsou jen pro děti, lekce, které v nich jsou, nám mohou být užitečné i jako vodítko v našem dospělém životě. Pamatujete si některou z těchto pohádek, pokud ano, můžete nám prozradit, která byla vaše oblíbená? Někdo z vás pochází z různých kultur, měl ve své zemi seriál o pohádkách nebo možná mohl vyprávět své oblíbené pohádky z dětství. Pohodlně se usaďte a odpočiňte si, a pokud chcete, sledujte některé z těchto epizod, zaručeně se pobavíte. Mají také a internetový obchod pokud byste si chtěli vyzvednout nějaký merch.
Přečtěte si takéSvětonázor maďarského pohanství
Přečtěte si takéMiniatura maďarského parlamentu uprostřed Rumunska – FOTKY
Zdroj: Denní zprávy Maďarsko
darujte prosím zde
Horké novinky
Pozor: Velký dunajský most v Budapešti bude celý víkend uzavřen, doprava na místě
Připravte si peněženku: Ceny venkovních bazénů letos v létě v Maďarsku porostou
Orbán: Maďarsko spojí ceny pohonných hmot s regionálním průměrem
Co se dnes stalo v Maďarsku? — 3. května 2024
Maďarský ministr financí: Maďarsko patří mezi nejotevřenější ekonomiky světa
Maďarský FM Szijjártó: Maďarsko odmítá federalistické myšlenky