Maďarské vánoční tradice
Dávno by byly Vánoce bez tradic nepředstavitelné. V dnešní době jsou to jen sladké vzpomínky. Vánoce jsou však stále tím nejintimnějším a nejposvátnějším svátkem, který by se nenaplnil bez bohoslužby a zvyků.
Sérii tradic v prosinci otevírá svátek sv. Lucie. Věří se, že s dlouhými, temnými nocemi 13. prosince se svatá Lucie promění v čarodějnici. Aby se čarodějnice odehnaly, dával se česnek do klíčových dírek, nože se zasazovaly do dveří, příčně se dávaly košťata a na dveře se česnekem natíral kříž.
V tento den bylo zakázáno si cokoliv půjčovat a půjčovat – nedostat se do rukou čarodějnic. Dívky v tento den předpovídaly své budoucí manžely. Podle tradic nemohla děvčata pracovat, protože kdyby na svátek Lucie předly nebo šily, slepice by neměly vajíčka. Na svátek sv. Lucie chlapci navštěvovali známé domy a očekávali dárky za přání všeho dobrého – pokud je zmeškali, vrhli na domy kletby.
Advent začíná čtvrtou nedělí před Vánocemi a potrvá do 24. prosince; to je také začátek církevního roku. Období čtyř týdnů příprav na Vánoce. Novou tradicí je adventní věnec: když se blíží Vánoce, musí se každou neděli zapálit ještě jedna svíčka. Rodiny trávily noci u svíček a zpívaly adventní písně.
Na Štědrý den se večeřela po východu Venuše. Před tím si farmář nenechal ujít střelbu do vzduchu, aby zahnal zlé duchy. Mezitím jeho žena připravila vše na stůl, protože při večeři bylo zakázáno vstávat. Modlili se a nechali si ořech a česnek namáčet do medu, také proto, aby zahnali zlo. O Vánocích byla zvířata také pečlivě zásobována, protože se k nim vztahovala zvláštní pověra. Někteří věřili, že zvířata mohou o Vánocích mluvit. V některých zemích lidé stavěli pro zvířata vánoční stromek; tento zvyk pohanského původu však církev zakázala.
Podle stále žijících tradic si štědrovečerní stůl bez ryb, beigli, vlašských ořechů a jablka (symbolizující soudržnost rodiny) nelze představit. Na mnoha místech je jablko nakrájeno na tolik plátků, že mnoho lidí sedí u stolu a říká: rodina by měla být příští rok kulatá a soudržná jako jablko.
Posvícení vína proběhlo 27. prosince na svatého Jana. V tento den přinesla každá rodina do kostela víno, které posvětil kněz. O tomto vínu se věřilo, že má magickou moc, pomocí které se léčí nemocní lidé a zvířata.
Na Štědrý den měly zvuky a nošení zvířecích kůží, kostýmů a masek zahnat zlo. Tehdy se také konalo Narození Páně: tyto hry se původně hrály v kostelech, později chodily děti dům od domu. Často byla zahrnuta zvířata a skutečné dítě představovalo Ježíška. Herci – pastýři, andělé, Marie, Josef – hrají biblický příběh o narození Ježíška, poté předávají své dary a přání všeho dobrého. Poté jsou hosty domu.
Na Štědrý den začíná nové období: Dvanáct dní Vánoc, trvající až do Tří králů (6. ledna). To je také svátek posvěcení vody a Ježíšova křtu.
28. prosince je svátek svatých neviňátek. Zdraví dětí bylo přiznáno zvláštním způsobem: byly bity. podle legendy jsou těmito dětmi „svatí neviňátka“, které zabil král Herodes, když se narodil Kristus.
na základě článku z agraoldal.hu
přeložila Vivien Pásztai
Zdroj: http://www.agraroldal.hu/
darujte prosím zde
Horké novinky
Von der Leyen: Maďaři udělali Evropu silnější, maďarská komisařka: Tohle není EU, o které jsme snili
Vlaky a autobusy v Maďarsku se nyní snadněji sledují v reálném čase!
Maďarsko slaví 20. výročí členství v Evropské unii
V Maďarsku se objeví nové čerpací stanice!
Pobouření: Dostat se k Balatonu z Budapešti je výrazně těžší
Světově proslulá budapešťská cukrárna Ruszwurm může navždy zavřít své brány