Skotská Budapešť Iaina Lindsaye – VIDEO
Několikrát jsme sdíleli články o britském velvyslanci v Maďarsku: Iain Lindsay si často udělá čas, aby překvapil a pobavil Maďary tím, že udělá něco pozoruhodného, co souvisí s naší kulturou.
Přestože byl Iain Lindsay zaneprázdněn svou seriózní prací jako diplomatický zástupce Spojeného království v Maďarsku, nikdy nepřestal oceňovat a oslavovat život a dílo Roberta Burnse, skotského národního básníka. hvg.hu.
Burns se narodil 25. ledna 1759 a stal se „jedním z nejoblíbenějších a nejznámějších básníků světa“, proto britská ambasáda při této příležitosti natočila zajímavé video: Velvyslanec zve diváky na cestu do Budapešti z Skotský pohled, přitom mluví krásně maďarsky (ale video má anglické subs).
Lindsay nás provede skotskou Budapeští počínaje velvyslanectvím a poté na náměstí Clark Ádám, které bylo pojmenováno po skotském inženýrovi, protože měl „na starosti stavbu [Řetězového mostu] a návrh slavného Budínského tunelu“ . Poté nás pozve do rakpartu Jane Haining, protože Jane „byla misionářkou Skotské církve“.
Poté navštíví kostel St. Columba's Church, který byl dříve známý jako Skotský misijní kostel. Lindsayina konečná zastávka je v Caledonia, což je jediná skotská hospoda v Budapešti, takže je velká šance, že tam narazíte na nějaké Skoty.
Nejen lokace nebo Lindsayino nadšení a milá maďarština dělají video poutavým, ale když přechází mezi místy, můžeme slyšet některé (úryvky) básní (Červená, červená růže, K Myši, A Man's A Man For A' That, Auld Lang Syne) z Burns.
Copy editor: bm
Zdroj: hvg.hu, Velká Británie v Maďarsku
darujte prosím zde
Horké novinky
Co se dnes stalo v Maďarsku? — 1. května 2024
Kandidát Fideszu na primátora Budapešti slibuje čistou, organizovanou Budapešť
Nový noční spoj z tohoto maďarského města do Varšavy!
Von der Leyen: Maďaři udělali Evropu silnější, maďarská komisařka: Tohle není EU, o které jsme snili
Vlaky a autobusy v Maďarsku se nyní snadněji sledují v reálném čase!
Maďarsko slaví 20. výročí členství v Evropské unii