Britský literární překladatel Len Rix získal maďarské státní vyznamenání
Britský literární překladatel Len Rix byl v pondělí v Londýně předán maďarským zlatým záslužným křížem za jeho práci při překládání maďarských literárních klasiků do angličtiny.
Rixovi cenu předal Ferenc Kumin, maďarský velvyslanec ve Spojeném království.
Ve svém chvále Kumin řekl, že se Rix rozhodl naučit maďarský jazyk poté, co slyšel jednoho ze svých známých mluvit maďarsky.
Rix se jazyk naučil sám pomocí učebnic, zvukových nahrávek a literárních děl.
Rixovy překlady zahrnují klasické romány, jako je Cesta za měsíčního svitu Antala Szerba a The Door od Magdy Szabo, z nichž poslední jmenovaný byl v roce 2015 zařazen do žebříčku deseti nejlepších knih The New York Times.
Přečtěte si také18letý maďarský středoškolák vyhrává prestižní britskou esejistickou soutěž
Pokud byste chtěli podpořit práci zaměstnanců Daily News Hungary a nezávislou žurnalistiku,
darujte prosím zde
darujte prosím zde
Horké novinky
Co se dnes stalo v Maďarsku? – 4. května 2024
Orbánova vláda pokračuje v programu přeměny maďarského realitního sektoru
Šťastná zpráva: 110 let stará nostalgická loď se vrací na Balaton – FOTKY
Nemohou se nudit: Volby 9. června rozhodnou o válce nebo míru
Úchvatné FOTOGRAFIE: Renovace královského paláce Buda ve velkolepé fázi, celé zdi jsou přestavěny
Strana bývalého premiéra Gyurcsányho se obává ztráty primátorských křesel 9. června v Budapešti