Pro poskytování individuální podpory prostřednictvím dailynewshungary.com web: 

  1. Úvodní ustanovení

1.1 Tyto Všeobecné obchodní podmínky – dále jen „VOP“ – platí pro DNH MEDIA GROUP Korlátolt Felelősségű Társaság (zkrácený název: DNH MEDIA GROUP Kft, sídlo: 14/A Levente street, Csomád, 2161 Hungary, DIČ : 32051634-2-13, IČO: 13-09-222008, zastoupená: Alpár Kató, jednatel) jako Příjemcem – dále jen „Příjemce“ – a osoby, které kliknutím na odkaz k tomuto účelu poskytnutému rozhraní poskytují finanční podporu Příjemci na náklady vlastního majetku (Příjemce a Sponzor dále společně jen „Smluvní strany“).

1.2 Tímto se stanoví, že dlouhodobým cílem Příjemce je udržovat a provozovat zpravodajské portály hellomagyar.hu a dailynewshungary.com. V projednávané věci je důležité to zdůraznit dailynewshungary.com je internetový portál, jehož primárním účelem je poskytovat vyvážené, objektivní informace o aktuálním veřejném, politickém a společenském dění a zprávách.

1.3 Tímto se stanoví, že příjemce vytvořil a spravuje vyhrazenou webovou stránku (https://dailynewshungary.com/support/) pro provádění financování Společenství, které poskytuje rámec pro fungování forem financování popsaných v části 3.3.

1.4. Smluvní strany se dohodly, že příjemce je správcem webových stránek a je plně odpovědný za jejich provoz.

  1. Vznik smlouvy

2.1. Aby bylo možné uzavřít grantovou smlouvu, musí sponzor poskytnout příjemci finanční podporu z vlastních zdrojů prostřednictvím jedné z možností financování popsaných na webových stránkách.

2.2. Vyplacením grantu sponzor vyjadřuje příjemci dle vlastního uvážení svůj záměr podporovat příjemce na úkor svého vlastního majetku.

2.3. Po zadání údajů na Webových stránkách budou k dispozici všeobecné podmínky Grantu, jak jsou uvedeny v tomto dokumentu, a po přijetí těchto podmínek Sponzorem bude individuální grantová smlouva mezi Sponzorem a Příjemcem uzavřena. uzavřeny bez dalšího jednání a příjemce prohlašuje, že grant s poděkováním přijímá.

  1. Předmět a obsah smlouvy

3.1. Cíl pomoci

Smluvní strany se dohodly, že účelem Dotace je napomáhat provozu Portálu spravovaného Příjemcem.

3.2. Grantový proces, uzavření smlouvy

3.2.1 Abyste se mohli stát Sponzorem, a tím podléhat této Smlouvě, je třeba provést následující kroky: Sponzor poskytuje podporu prostřednictvím platebních metod popsaných v části 3.2 a uvedených na Webových stránkách.

Příjemci může být udělen grant v jakékoli výši.

3.2.2.2 V případě, že si Sponzor přeje znovu podpořit příjemce, může tak učinit opakováním platebního procesu.

3.2.3. Konkrétní informace o poskytnutí podpory poskytne příjemce na vyžádání e-mailem na adresu info@dailynewshungary.com

3.3. Způsob platby

3.3.1 Podporu lze poskytovat bankovním převodem, platbou PayPal a platbou kreditní kartou prostřednictvím technických řešení poskytovaných službou PayPal.

Granty nelze vyplácet v hotovosti.

3.3.2. Lze použít k platbě:

3.3.2.1. Bankovní převod

V případě bankovního převodu můžete zadat následující údaje: příjemcem je DNH MEDIA GROUP Kft., číslo bankovního účtu u OTP Bank: 11708001-22250557.

Pro mezinárodní převody IBAN: HU62117080012225055700000000 (kód SWIFT: OTPVHUHB)

3.3.2.2. Platba kreditní kartou

Kreditní kartu Mastercard, Maestro, Visa, Electron nebo Amex můžete použít v rozhraní PayPal pro bezpečné a rychlé platby.

3.3.2.3. Platba z účtu PayPal

Můžete také převádět prostředky ze svého účtu PayPal, což je také rychlé a bezpečné.

3.3.2.4. Pomůcku lze vyplatit poštovním převodem (hotovostní poukázka – poštovní šek) nebo jinou službou dostupnou na poště.

  1. Použití pomůcky

Nejméně jednou za kalendářní rok informuje Příjemce sponzora ve Zpravodaji o využití prostředků shromážděných prostřednictvím Webu, přičemž tyto informace budou poskytnuty způsobem, který splňuje požadavky na transparentnost.

  1. Správa dat

Smluvní strany sjednávají, že přijetí VOP Příjemcem představuje souhlas ve smyslu čl. 5 odst. 1 písm. a) zákona CXII z roku 2011 o právu na informační sebeurčení a svobodu informací, a příjemce je oprávněn nakládat údaje poskytnuté příjemcem nebo jinak získané příjemcem v průběhu grantového procesu, v právním rámci. Je třeba poznamenat, že v této souvislosti nebudou přenášena žádná data. Podrobnosti o zpracování údajů jsou uvedeny v Informačním oznámení o zpracování údajů. Příjemce nebude zpracovávat žádné údaje související se způsobem platby dotace (např. číslo kreditní karty, číslo bankovního účtu apod.).

  1. Ukončení smlouvy

6.1 Smlouva zaniká jejím splněním.

6.2 Smluvní strany prohlašují, že mohou vypovědět nebo odstoupit od této grantové smlouvy nebo odmítnout její plnění pouze v případě závažného porušení smlouvy druhou stranou.

6.3. Za závažné porušení smlouvy se považuje mimo jiné i zneužití dotace.

  1. Vzdání se práva na vrácení

Smluvní strany prohlašují, že se sponzor výslovně vzdává svého práva na vymáhání podle občanského práva v souvislosti s grantem, a to bez podmínek a omezení.

  1. Pro záležitosti, na které se nevztahují tyto VOP, platí ustanovení občanského zákoníku o darech a obecná pravidla.
  2. Sponzor bere na vědomí, že jeho podpora podle této smlouvy nepředstavuje dar ve veřejném zájmu.

Ještě jednou děkuji za vaši podporu!