Rodina Cozmových dostane po smrti syna 226 milionů
Po vraždě Mariana Cozmy, který byl zabit před šesti lety ve Veszprému v případu Cozma, rozhodl Metropolitní tribunál vyměřit rodině odškodnění 16 milionů forintů.
Podle origo.hu byl Marian Cozma, který byl členem házenkářského národního týmu Romů MKB ve Veszprému, zavražděn 8. února před místem ve Veszprému. Trestní případ byl v Kúrii ukončen v roce 2012: bylo odsouzeno pět lidí, z toho dva na 18 let každý.
Civilní soud zasedal ve středu, kde se rozhodlo o nezločincích zapojených do případu: protože zločinci byli již dříve odsouzeni. Soud rozhodl, že v případu má být odškodnění a rozhodl o jeho přesné výši.
Rodině se rozhodli věnovat 210 milionů forintů.
V jiném případě už dříve soud nařídil odškodnění 210 milionů forintů, nedávný proces je o nemajetkovém odškodnění.
Rozdíl mezi nimi je v tom, že v majetkových náhradách lze výdaje téměř přesně vypočítat na základě příjmů zesnulého sportovce. Zatímco v nemajetkové náhradě je to těžší práce a je třeba vzít v úvahu zhoršený zdravotní stav rodiny.
Ztráta člena rodiny nemůže být důkazem
Ten poslední nebyl znalcům prokazatelný, protože zdravotní stav rodičů neumožnil odcestovat do Budapešti. Z verdiktu soudu vyplývá, že zástupce stěžovatele nebyl schopen doložit prohlášení o nemajetkové náhradě; rozsudek je však pravomocný, neboť ztráta člena rodiny nemůže být důkazem.
Soud vyměřil rodičům každému 5 milionů a obě sestry dostaly 3-3 miliony forintů. Pokud se rozhodnou odvolat se k vyššímu soudu, případ bude pokračovat. Stěžovatelé žádali přesně částku, kterou soud rozhodl, proto se nebudou odvolávat k vyššímu tribunálu, ale obžalovaní se k problému nevyjádřili ani k tomu, zda chtějí do 15 dnů zjednat nápravu.
Peníze rodina nedostala
Rodině Cozmových nebyly poskytnuty peníze, jak bylo uvedeno; ačkoli odškodnění mohou zaplatit žalovaní, výkonné řízení stále probíhá.
Právník Helmeczy László, zástupce rodiny Cozmů řekl, že vražda způsobila nevyčíslitelné škody na majetku i na majetku, protože rodina Mariana Cozmy přišla o své syny.
Život rodiny byl zničen.
V předchozím procesu poslouchali otce Mariana Cozmy, Petra Cozmu, který zadržoval slzy, když říkal, že je hrdý na to, že jeho syn hrál ve Veszprému, a ví, že Maďarsko je na něj také hrdé. Dodal, že rodina má zničený život a celý incident vzali s hroznou bolestí. Připomněl synův slib, že na poli se dá hrát jen s poctivým nářadím.
Soudce věnoval pozornost skutečnosti, že v tomto procesu mohou zkoumat pouze to, zda byli stěžovatelé zapojeni do „kauza-příležitostného řetězce“, který vedl ke smrti sportovce. Soudce se domnívá, že do incidentu, který začal na místě a skončil smrtí Mariana Cozmy na ulici, byli všichni zapleteni, a proto byli všichni součástí škody, takže musí nést odpovědnost i za odškodnění. Soudce řekl, že odškodněním nemohou nést bolest rodiny, ale snaží se jim to ulehčit.
V roce 2012 trestní případ v Kúrii odsoudil Raffaela Sándora a Németha Győzőa na 18 let každého. Ve Sztojce Iván se výrok vyvinul na 13 z 8 let.
na základě článku origo.hu
přeložila Andrea Toth
Fotografie: kezilabda.hu
Zdroj: http://origo.hu
darujte prosím zde
Horké novinky
Nemohou se nudit: Volby 9. června rozhodnou o válce nebo míru
Úchvatné FOTOGRAFIE: Renovace královského paláce Buda ve velkolepé fázi, celé zdi jsou přestavěny
Strana bývalého premiéra Gyurcsányho se obává ztráty primátorských křesel 9. června v Budapešti
Neočekávané: Nová maďarská letecká společnost může začít brzy fungovat, zde je její název!
Překvapivé tvrzení policejního ředitele o tom, jak bezpečná je Budapešť
„Nová letecká společnost“ přepravuje cestující z Budapešti do této exotické středomořské metropole