Turci a Maďaři: přátelé, příbuzní nebo nepřátelé?
Všichni víme, jak Turci strávili více než sto padesát let v Maďarsku v 16-17 století, jak byly jižní části kdysi středověkého Uherského království pod osmanskou nadvládou a jak dokonce v roce 1541 ovládli Budín. Tyto dvě kultury očividně se musely během těch dlouhých desetiletí smísit.
Během 15 let trvajícího pobytu Turků v Maďarsku postavili mnoho škol, mešit, lázní, mostů, fontán, z nichž několik je stále velmi nedotčených, většinou v jižním Maďarsku, zatímco jiné byly zničeny po osmanském dobytí. opustil zemi.
Ale architektura nebylo to jediné, co ovlivnili. Protože během jejich dobývání došlo k mnoha bitvám Maďarskomaďarské obyvatelstvo stagnovalo, mnozí se snažili uprchnout na území neovládaná Turci, většina křesťanů utekla do „královských Uher“ vedených Habsburky, takže křesťanské obyvatelstvo země výrazně ubylo. Ačkoli Osmani byli tolerantní, pokud jde o náboženství, křesťanství nebylo zakázáno.
Pokles maďarské populace nebyl jen kvůli válkám a stěhování jinam ze strachu, ale také kvůli osmanským nájezdům, stejně jako nemocem, jako je mor, a nedostatku potravin.
Nyní k některým pozitivnějším věcem, kterými nás Turci obdarovali. Káva. Před osmanským dobytím jsme neměli kávu. Ale ve 20. století se otevřelo několik kaváren a staly se velmi důležitou součástí našeho každodenního života a také společenské scény. Ještě dnes, kolikrát slyšíte otázku: "Hele, chceš si někdy dát kafe?" Nebo něco v tomto smyslu, když se přátelé plánují sejít.
Další věc, kterou si všichni stále užíváme, jsou koupele. Naše hlavní město Budapešť má jen 123 lázní, z nichž čtyři zůstaly z osmanské nadvlády: Kiraly, Ráczovy lázně, Rudas a Lázně Veli Bej.
Přečtěte si více o historii tureckých lázní v Maďarsku ZDE.
Turečtina a Maďarština také sdílejí mnoho slov, ale po 150 letech strávených spolu to není žádné překvapení. Ale mají stále stejný význam, nebo se změnily od doby, kdy jsme se před pár sty lety rozešli?
Maďarka a turecká dívka, Petra a Müge, se spolu posadili, aby to zjistili YouTube Video.
Některá slova mají stále příbuzné významy, například „varos“ znamená v maďarštině „město/město“, zatímco v turečtině to znamená „ghetto“. Některé mají přesně stejný význam jako „balta“, což v obou jazycích znamená „sekera“. A někteří znamenají úplný opak, „gebe“ v turečtině znamená „těhotná“, ale v maďarštině to znamená „hubený“ nebo „hubený kůň“.
Zdroj: Denní zprávy Maďarsko
darujte prosím zde
Horké novinky
Orbán: Hlasovat pro levici znamená podporovat válku
Orbánovi spojenci oligarchové vydělali na státní dálniční koncesi 38 miliard eur
Založeno třetí maďarské oddělení UNESCO
Co se dnes stalo v Maďarsku? — 2. května 2024
Pobuřující: Teenager zatčen za plánování útoku na mešitu v Maďarsku – VIDEO
Na platformách Wizz Air si nyní můžete zakoupit vstupenky na výstavy a okružní jízdy!
3 Komentáře
Byli to nepřátelé
Oni jsou přátelé
Jsou vzdálení příbuzní
Zachránili nás před germanizací
Takže Rakousko-Uhersko NEEXISTOVALO a Maďaři se německy neučili po GENERACE!?
Je čas uvést pár věcí na pravou míru: Osmanská říše byla založena tureckým klanem, ale od 15. století byla říše multietnickou konfederací, kde byli Turci degradováni na pěchotu a jednoduché zemědělce. Koncem 18. století se Turci postupně stali opět zastoupeni v osmanské elitě vlivem mladotureckého hnutí a nakonec převzali zřízení s revolucí v roce 1923 generálem Kamalem Atatürkem. Takže Osmani a Turci nejsou úplně to samé.