{"id":651468,"date":"2025-04-03T17:34:00","date_gmt":"2025-04-03T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fusball-ultras-schlagen-ungarn-in-rumanien-weil-sie-ihre-sprache-miteinander-benutzten\/"},"modified":"2025-04-03T17:34:00","modified_gmt":"2025-04-03T15:34:00","slug":"fusball-ultras-schlagen-ungarn-in-rumanien-weil-sie-ihre-sprache-miteinander-benutzten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fusball-ultras-schlagen-ungarn-in-rumanien-weil-sie-ihre-sprache-miteinander-benutzten\/","title":{"rendered":"Fu\u00dfball-Ultras schlagen Ungarn in Rum\u00e4nien, weil sie ihre Sprache miteinander benutzten!"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201cUntragbar! wurden ungarische Jugendliche am Montagabend in Cluj Napoca (Kolozsv\u00e1r) geschlagen, nur weil sie auf Ungarisch sprachen\u201d, schrieb Hunor Kelemen, der Vorsitzende der beliebtesten ungarischen Partei Rum\u00e4niens, in einem Facebook-Beitrag \u00fcber das ThemaEr versprach au\u00dferdem, sich an den Innenminister zu wenden, um die T\u00e4ter, die Fu\u00dfball-Ultras eines \u00f6rtlichen Vereins, zu bestrafenDer Verein dr\u00fcckte sein Bedauern \u00fcber das Geschehen aus.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hunor Kelemen: ihre einzige \u201cS\u00fcnde\u201d war, in Rum\u00e4nien auf Ungarisch zu reden<\/h2>\n<p>Nach <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kelemenhunor.rmdsz\/posts\/pfbid07By1bC75RAsim4iP6UVUfuVYw5wmhqdBbwSPwF9ZoSpFr8xR6vVqAFYbCaRyDgs9l?__cft__[0]=AZXVwKbBVr8NTdfT_l8xo_hBVcBZATv76f4SewUOOSKKCDG-MisUd_8ZUZYbfejUdhO9w-6d39Np_Z-eCsaODGRJReNqYxUOJSQJ5mZi9PbBI1rxuh9heruqmmJ2yaRcaEClvBSyKtN0NvEMLb6Ar_1esyf4WXVcN_-NQHJwbE5ulQ&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kelemen<\/a><\/strong>\u201e(der Pr\u00e4sident der RMDSZ (Demokratische Allianz der Ungarn in Rum\u00e4nien), nach dem j\u00fcngsten Duell der CFR Cluj und der Universitatea Cluj wurden zwei Lokalrivalen, ungarische Jugendliche, auf den Stra\u00dfen von Kolozsv\u00e1r, dem ehemaligen Sitz von Siebenb\u00fcrgen, der zweitgr\u00f6\u00dften Stadt Rum\u00e4niens, geschlagen.\u201cIhre einzige \u201eS\u00fcnde\u201d war, dass sie auf friedlichem Heimweg auf Ungarisch sprachen. Infolgedessen erlitten viele Ungarn schwere Verletzungen. Kelemen sagte, solche Gr\u00e4ueltaten seien keine isolierten.<\/p>\n<p>\u201c<em>Nein! solange die Ungarn nicht zu Schaden kommen, nur weil sie auf Ungarisch reden, ist unsere Gemeinschaft nicht ganz sicher<\/em>\u201chob er hervor) Er sagte, dass die extremistischen antiungarischen rum\u00e4nischen Parteien das Land anf\u00fchren k\u00f6nnten, w\u00e4hrend der Staat schwieg und blind blieb. Jeder sollte f\u00fcr Hassreden bestraft werden, unabh\u00e4ngig davon, ob er Politiker oder Medienpers\u00f6nlichkeit sei. Er versprach auch, den Familien und Angeh\u00f6rigen der verletzten Jugendlichen jede notwendige Unterst\u00fctzung zu gew\u00e4hren.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1082\" height=\"720\" src=\"https:\/\/content.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy.jpg\" alt=\"Hunor Kelemen Rum\u00e4nien RMDSZ Pr\u00e4sident Fu\u00dfball Ultras Rum\u00e4nien\" class=\"wp-image-617848\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy.jpg 1082w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy-768x511.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy-334x222.jpg 334w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy-1030x685.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Will-Romania-have-a-Hungarian-president-from-2024-Copy-480x319.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1082px) 100vw, 1082px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Hunor Kelemen<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist in Kolozsv\u00e1r passiert?<\/h2>\n<p>Nach <strong><a href=\"https:\/\/www.fanatik.ro\/presedintele-udmr-kelemen-hunor-ipoteza-socanta-dupa-incidentele-de-la-derby-ul-clujului-i-au-batut-doar-pentru-ca-vorbeau-limba-maghiara-21101176\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fanatik <\/a><\/strong>Magazin, einer der Verletzten war 19 Jahre alt, er und zwei seiner Kumpels gingen gerade vom Fu\u00dfballspiel nach Hause, als einige Ultras der Universitate h\u00f6rten, dass sie auf Ungarisch sprachen, und griffen sie deshalb am Strand des Flusses Szamos (Somes) an, der 19-J\u00e4hrige wurde mit einer Flasche am Kopf getroffen, so dass sein Gesicht an vier Stellen zusammengen\u00e4ht werden musste, ein weiterer Junge wurde auf sein Knie geschlagen, w\u00e4hrend der andere mit einer Faust ins Gesicht geschlagen wurde.<\/p>\n<p>Die ungarischen Jungen waren nicht die einzigen Opfer der Ultras, laut Stiri de Cluj, einer lokalen Nachrichtenagentur, schlugen die Ultras einen 14-J\u00e4hrigen und seine beiden Freunde in der N\u00e4he der Elisabethbr\u00fcckeDer Artikel teilte nicht die Nationalit\u00e4t der OpferDer 14-J\u00e4hrige wurde in ein Krankenhaus gebracht.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Extremistische rum\u00e4nische Parteien erzeugen Konflikte<\/h2>\n<p>Botond Csoma, Abgeordneter der RMDSZ im Kreis Kolozs (Cluj), sagte in einer Rede im rum\u00e4nischen Parlament, dass das Geschehen das Ergebnis der Hasskampagne der rum\u00e4nischen extremistischen Parteien sei Au\u00dferdem forderte er den Innenminister auf, die T\u00e4ter zu bestrafen.<\/p>\n<p>In einer Stellungnahme, die <strong><a href=\"https:\/\/www.fcucluj.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t Cluj <\/a><\/strong>Bedauern \u00fcber die \u201cVorf\u00e4lle\u201d und das Engagement f\u00fcr Fairplay und den universit\u00e4ren Geist zum Ausdruck gebracht, alle Arten von Aggressionen zur\u00fcckgewiesen Sie \u00e4u\u00dferten auch die Hoffnung, dass die Beh\u00f6rden pr\u00fcfen w\u00fcrden, was passiert ist.<\/p>\n<p>Die Rivalit\u00e4t zwischen <strong><a href=\"https:\/\/cfr1907.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CFR Cluj <\/a><\/strong>und Universitatea Cluj ist seit Jahrzehnten ein Thema in der von Zehntausenden Ungarn bev\u00f6lkerten siebenb\u00fcrgischen Stadt, die Rivalit\u00e4t hat keinen ethnischen Aspekt, aber CFR hat ungarische Fans, die regelm\u00e4\u00dfig Opfer der Aggression der Fans von Universitate werden.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"424\" src=\"https:\/\/content.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hungarians-were-beaten-in-Romania-because-they-talked-in-Hungarian-Copy-e1743680331320.jpg\" alt=\"Fu\u00dfball-Ultras schlugen die Ungarn in Rum\u00e4nien, weil sie auf Ungarisch miteinander redeten\" class=\"wp-image-650008\" style=\"width:576px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hungarians-were-beaten-in-Romania-because-they-talked-in-Hungarian-Copy-e1743680331320.jpg 576w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hungarians-were-beaten-in-Romania-because-they-talked-in-Hungarian-Copy-e1743680331320-272x200.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fu\u00dfballfans beim Match Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1335056318075107&amp;set=pb.100047122550975.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Universitatea Cluj<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Wir <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/revolte-20-jahriger-ungar-in-bratislava-erstochen-weil-er-ungarisch-sprach-aktualisiert-protest\/\">Geschrieben <\/a><\/strong>Vor etwa einem 20-j\u00e4hrigen Ungarn, der in Bratislava erstochen wurde, weil er mit seinen Freunden auf Ungarisch sprach.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viele Ungarn reisen trotz staatlicher Preissenkungsbem\u00fchungen auf Einkaufstouren nach Rum\u00e4nien weiterlesen <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/viele-ungarn-reisen-trotz-staatlicher-preissenkungsbemuhungen-auf-einkaufstouren-nach-rumanien\/\">HIER<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Der verborgene Blaue See Siebenb\u00fcrgens: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-verborgene-blaue-see-siebenburgens-ein-farbveranderndes-naturwunder\/\"><strong>Ein farbver\u00e4nderndes Naturwunder<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUntragbar! wurden ungarische Jugendliche am Montagabend in Cluj Napoca (Kolozsv\u00e1r) geschlagen, nur weil sie auf Ungarisch sprachen\u201d, schrieb Hunor Kelemen, der Vorsitzende der beliebtesten ungarischen Partei Rum\u00e4niens, in einem Facebook-Beitrag \u00fcber das ThemaEr versprach au\u00dferdem, sich an den Innenminister zu wenden, um die T\u00e4ter, die Fu\u00dfball-Ultras eines \u00f6rtlichen Vereins, zu bestrafenDer Verein dr\u00fcckte sein Bedauern [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":651469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1218,1425,1506,1076,1130,1650],"class_list":["post-651468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-fusball","tag-rumanien","tag-siebenburgen","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland","tag-volksangehorige"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"\"Untragbar! ungarische Jugendliche wurden in Cluj Napoca, Rum\u00e4nien, nur deshalb geschlagen, weil sie auf Ungarisch sprachen\", sagte der RMDSZ-Vorsitzende.","focus_keyword":"Rum\u00e4nien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}