{"id":651873,"date":"2025-03-22T19:34:00","date_gmt":"2025-03-22T18:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-belagerung-von-budapest-eine-der-langsten-stadtschlachten-des-zweiten-weltkriegs\/"},"modified":"2025-05-19T20:30:40","modified_gmt":"2025-05-19T18:30:40","slug":"die-belagerung-von-budapest-eine-der-langsten-stadtschlachten-des-zweiten-weltkriegs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-belagerung-von-budapest-eine-der-langsten-stadtschlachten-des-zweiten-weltkriegs\/","title":{"rendered":"Die Belagerung von Budapest: Eine der l\u00e4ngsten Stadtschlachten des Zweiten Weltkriegs"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Belagerung von Budapest war eine der l\u00e4ngsten und intensivsten st\u00e4dtischen Schlachten des Zweiten Weltkriegs, gepr\u00e4gt von brutalen Stra\u00dfenk\u00e4mpfen und versch\u00e4rft durch die Anwesenheit von Zivilisten, die nicht evakuiert worden waren In ihrem Ausma\u00df, ihrer Intensit\u00e4t und ihrer Verw\u00fcstung rangiert sie neben den Schlachten von Leningrad, Stalingrad, Berlin und Warschau, doch im Gegensatz zu einigen dieser Konflikte, die k\u00fcrzere Zeitr\u00e4ume andauerten, weniger Stra\u00dfenschlachten ausgesetzt waren oder erfolgreichere Evakuierungen von Zivilisten erlebten, erlebte Budapest einen unerbittlichen letzten Stand W\u00e4hrend St\u00e4dte wie Wien und Prag von der schweren sowjetischen Artillerie verschont blieben, dauerten die K\u00e4mpfe in Budapest bis auf die letzte Kugel an.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1143\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Defensive-position-tunnel-1945.jpg\" alt=\"Verteidigungspositionstunnel 1945\" class=\"wp-image-647425\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Defensive-position-tunnel-1945.jpg 1143w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Defensive-position-tunnel-1945-768x538.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Defensive-position-tunnel-1945-282x197.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1143px) 100vw, 1143px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Verteidigungsstellung am Tunnel, 1945. Foto: Fortepan\/Mih\u00e1lyi Bal\u00e1zs<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Belagerung von Budapest<\/h2>\n<p>Die Schlacht endete am 13. Februar 1945 zwischen der sowjetischen Roten Armee und einer gemeinsamen ungarisch-deutschen Verteidigungsstreitmacht. Die Sowjets hatten 102 Tage zuvor den Stadtrand erreicht, und zu Weihnachten hatte die Belagerung Budapest vollst\u00e4ndig eingekesselt und die Stadt zur H\u00f6lle gemacht.<\/p>\n<p>Die \u00f6stliche Pestseite fiel am 18. Januar, w\u00e4hrend die westliche Budaer Seite erst zwischen dem 11. und 13. Februar nach einem verzweifelten Ausbruchsversuch deutscher und ungarischer Truppen, der verheerende Verluste zur Folge hatte, erlag, nur ein kleiner Bruchteil der Fluchtversuche gelangte bis zu den deutschen Linien.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1145\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Disabled-Panther-1945.jpg\" alt=\"Behinderter Panther 1945\" class=\"wp-image-647426\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Disabled-Panther-1945.jpg 1145w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Disabled-Panther-1945-768x537.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Disabled-Panther-1945-282x197.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1145px) 100vw, 1145px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Behinderter Panther, 1945. Foto: Fortepan\/Sowjetische Armee<\/figcaption><\/figure>\n<p>W\u00e4hrend der Belagerung startete Deutschland drei Versuche, Budapest zu entsetzen. Obwohl die Sowjets bei der Abwehr dieser Bem\u00fchungen fast 1.000 Panzer verloren, startete keiner der Abwehrbem\u00fchungen Deutschlands, Konrad I, II. und III. ihre Ziele. Die dritte und erfolgreichste Offensive schaffte es, von S\u00fcden her bis auf 30 Kilometer (18 Meilen) an Buda heranzukommen, aber letztendlich scheiterten alle Versuche, die Belagerung zu durchbrechen, was die blutige Stadtschlacht verl\u00e4ngerte.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verluste der Belagerung<\/h2>\n<p>Die Rote Armee erlitt w\u00e4hrend der Belagerung und der damit verbundenen milit\u00e4rischen Operationen sch\u00e4tzungsweise 240.000 Verwundete und 80.000 Tote, die deutschen und ungarischen Verteidiger verloren zusammen etwa 100.000 Mann an get\u00f6teten, verwundeten und gefangenen Truppen, die zivilen Opfer, die durch Kampfbedingungen, extreme Not und Zwangsdeportationen in die Sowjetunion verursacht wurden, waren \u00e4hnlich katastrophal.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Soviets-Parliament-Budapest.jpg\" alt=\"Sowjets Parlament Budapest\" class=\"wp-image-647427\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Soviets-Parliament-Budapest.jpg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Soviets-Parliament-Budapest-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Soviets-Parliament-Budapest-282x188.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sowjets vor dem Parlament Foto: Fortepan\/Sowjetische Armee<\/figcaption><\/figure>\n<p>Budapest war die erste westeurop\u00e4ische Gro\u00dfstadt, der die Rote Armee als feindliche Hochburg begegnete Sowjetische Truppen, die mit dem westlichen Stadtleben nicht vertraut waren, betrachteten Elemente wie Sp\u00fcltoiletten, B\u00fccherregale und Brillen mit Misstrauen und festigten die Einheimischen in ihren K\u00f6pfen als Feinde des Proletariats Dies f\u00fchrte zu grassierenden Pl\u00fcnderungen, weit verbreiteter sexueller Gewalt und st\u00e4ndigen Misshandlungen gegen die gef\u00e4hrdete Zivilbev\u00f6lkerung.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Architektonische Zerst\u00f6rung<\/h2>\n<p>Nur ein Viertel der Wohnh\u00e4user der Stadt blieb erhalten, meist in den Au\u00dfenbezirken, ein weiteres Viertel erlitt schwere Sch\u00e4den oder wurde v\u00f6llig zerst\u00f6rt, im 1. Bezirk (Castle District) halbierte sich die Einwohnerzahl, w\u00e4hrend im 2. Bezirk ein R\u00fcckgang um zwei Drittel gegen\u00fcber dem Niveau vor der Belagerung zu verzeichnen war.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Erzsbet-Bridge.jpg\" alt=\"Zerst\u00f6rte Erzs\u00e9betbr\u00fccke\" class=\"wp-image-647428\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Erzsbet-Bridge.jpg 1181w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Erzsbet-Bridge-768x520.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Erzsbet-Bridge-282x191.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1181px) 100vw, 1181px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die zerst\u00f6rte Erzs\u00e9bet-Br\u00fccke Foto: Fortepan\/Kurutz M\u00e1rton<\/figcaption><\/figure>\n<p>Alle ikonischen Donaubr\u00fccken Budapests wurden abgerissen, darunter auch die ber\u00fchmte Elisabethbr\u00fccke, die nie wieder in ihre urspr\u00fcngliche Form zur\u00fcckversetzt wurde.<\/p>\n<p>Besonders schwere Zerst\u00f6rungen erlitt die westliche Budaer Seite durch die langanhaltenden K\u00e4mpfe Die <a href=\"https:\/\/nemzetihauszmannprogram.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Burganlage Buda<\/a> Umfangreich besch\u00e4digt wurde und K\u00f6nigspalast in seiner urspr\u00fcnglichen Pracht nie praktisch zerst\u00f6rt und rekonstruiert wurde Wichtige Regierungsgeb\u00e4ude, darunter das Au\u00dfenministerium und das Milit\u00e4roberkommando, wurden ausgel\u00f6scht, die gro\u00dfe Reithalle und die Garde gingen verloren, und das Geb\u00e4ude des historischen Nationalarchivs erlangte nie wieder seinen urspr\u00fcnglichen Glanz. Auch die Maria-Magdalena-Kirche wurde abgebaut. Kaum Geb\u00e4ude im 1., 2., 11. und 12. Bezirk kamen ohne schwere Sch\u00e4den davon.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1213\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Transport-plane-wreck-Vrmez.jpg\" alt=\"Transportflugzeugwrack V\u00e9rmez V\" class=\"wp-image-647429\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Transport-plane-wreck-Vrmez.jpg 1213w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Transport-plane-wreck-Vrmez-768x507.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Transport-plane-wreck-Vrmez-282x186.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1213px) 100vw, 1213px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Transportflugzeugwrack in V\u00e9rmez of. Foto: Fortepan\/Military Museum of Southern New England<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auf der Pestseite waren die eleganten Geb\u00e4ude entlang der Donaupromenade am st\u00e4rksten betroffen, Grandhotels, wie das Grand Hotel Dunapalota und das Grand Hotel Hung\u00e1ria, wurden durch einen Brand zerst\u00f6rt, auch der Sitz der Ersten Ungarischen Allgemeinen Versicherungsgesellschaft lag in Tr\u00fcmmern, Die Ungarische Akademie der Wissenschaften verlor alle Fenster, erlitt interne Br\u00e4nde und sah ihre Decken auf darunter liegende Stockwerke einst\u00fcrzen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1141\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Krisztinavros.jpg\" alt=\"Zerst\u00f6rte Krisztinawajros\" class=\"wp-image-647430\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Krisztinavros.jpg 1141w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Krisztinavros-768x538.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Destroyed-Krisztinavros-282x198.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1141px) 100vw, 1141px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zerst\u00f6rte Krisztinav\u00e1ros. Foto: Fortepan\/Kramer Istv\u00e1n dr<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jenseits der Innenstadt mussten der 13. und 14. Bezirk schweren Artilleriebeschuss und umfangreiche Zerst\u00f6rungen ertragen, besonders erschreckend war die Verw\u00fcstung \u00f6ffentlicher Geb\u00e4ude, die einst Symbole f\u00fcr die Eleganz der Stadt gewesen waren.<\/p>\n<p>Die meisten Schulen Budapests erlitten Sch\u00e4den Auch Thermalb\u00e4der waren schwer getroffen: Die Gelleertb\u00e4der verloren 70% ihrer Struktur, die Rudas-B\u00e4der erlitten 90% Zerst\u00f6rung, die St. Imre-B\u00e4der (heute R\u00e1c) wurden zu 95% besch\u00e4digt, w\u00e4hrend die Sz\u00e9chenyi-B\u00e4der 15% Verluste erlitten.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1159\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Szent-Gyrgy-Square.jpg\" alt=\"Szent Gy\u00f6rgy Platz\" class=\"wp-image-647431\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Szent-Gyrgy-Square.jpg 1159w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Szent-Gyrgy-Square-768x530.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Szent-Gyrgy-Square-282x195.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1159px) 100vw, 1159px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Szent Gy\u00f6rgy Square. Foto: Fortepan\/Milit\u00e4rmuseum von S\u00fcd-Neuengland<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die einst gro\u00dfen Theatergeb\u00e4ude, \u00f6ffentliche Wohnh\u00e4user, nicht auf ausgebrannte Pal\u00e4ste reduziert, Nachkriegsanstrengungen zum Wiederaufbau nie vollst\u00e4ndig wiederhergestellt, sondern vielmehr an die praktischen und ideologischen Realit\u00e4ten der neuen sozialistischen Monarchie gehalten Die Illusion des K\u00f6nigreichs Ungarn verblasste und wurde durch die Realit\u00e4t der Volksrepublik Ungarn ersetzt.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1072\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Buda-Castle.jpg\" alt=\"Burg Buda\" class=\"wp-image-647432\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Buda-Castle.jpg 1072w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Buda-Castle-768x573.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Buda-Castle-268x200.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 1072px) 100vw, 1072px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Budaer Burg. Foto: Fortepan\/Fortepan<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die zerst\u00f6rten Wahrzeichen Budapests werden weiter besprochen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-alte-elisabethbrucke-in-budapest-eine-der-schonsten-und-langsten-kettenbrucken-der-welt-wurde-vor-80-jahren-abgerissen\/\"><strong>Hier hier<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><em>Quelle: Kriszti\u00e1n Ungv\u00e1ry: Die Belagerung von Budapest<\/em><\/p>\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/02\/13\/budapest-ostroma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Belagerung von Budapest war eine der l\u00e4ngsten und intensivsten st\u00e4dtischen Schlachten des Zweiten Weltkriegs, gepr\u00e4gt von brutalen Stra\u00dfenk\u00e4mpfen und versch\u00e4rft durch die Anwesenheit von Zivilisten, die nicht evakuiert worden waren In ihrem Ausma\u00df, ihrer Intensit\u00e4t und ihrer Verw\u00fcstung rangiert sie neben den Schlachten von Leningrad, Stalingrad, Berlin und Warschau, doch im Gegensatz zu einigen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":651874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1124,1342,1184,1126,1076],"class_list":["post-651873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-hellomagyar","tag-hungrige-nachrichten","tag-krieg","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Belagerung von Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1412","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}