{"id":652573,"date":"2025-03-02T19:24:00","date_gmt":"2025-03-02T18:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eines-der-altesten-gebaude-der-budaer-burg-der-maria-magdalenen-turm-wird-geschlossen-damit-die-offentlichkeit-spater-wiedereroffnet-werden-kann\/"},"modified":"2025-03-02T19:24:00","modified_gmt":"2025-03-02T18:24:00","slug":"eines-der-altesten-gebaude-der-budaer-burg-der-maria-magdalenen-turm-wird-geschlossen-damit-die-offentlichkeit-spater-wiedereroffnet-werden-kann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eines-der-altesten-gebaude-der-budaer-burg-der-maria-magdalenen-turm-wird-geschlossen-damit-die-offentlichkeit-spater-wiedereroffnet-werden-kann\/","title":{"rendered":"Eines der \u00e4ltesten Geb\u00e4ude der Budaer Burg, der Maria-Magdalenen-Turm, wird geschlossen, damit die \u00d6ffentlichkeit sp\u00e4ter wiederer\u00f6ffnet werden kann"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Maria-Magdalenen-Turm ist ein historisches Wahrzeichen, das sich im Budapester Burgbezirk Buda befindet. Er ist der erhaltene \u00dcberrest der Maria-Magdalena-Kirche, die urspr\u00fcnglich 1247 nach dem Tatareneinfall Ungarns von 1241-1242 erbaut wurde.In den letzten Jahren zahlte der bisherige Betreiber des Turms die Miete nicht und h\u00e4ufte Schulden von mehr als 21 Millionen Forint an. Daher k\u00fcndigte der Gemeinderat seinen Vertrag und wird \u00fcber eine seiner Gesellschaften mit dem Betrieb des Sehensw\u00fcrdigkeiten beginnen, wodurch der Turm f\u00fcr mindestens sechs Monate f\u00fcr Besucher geschlossen bleibt.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Maria-Magdalenen-Turm: der \u00e4lteste Kirchturm im Budaer Schloss<\/h2>\n<p>Der Maria-Magdalenen-Turm ist eines der \u00e4ltesten Geb\u00e4ude der Budaer Burg, errichtet nach dem Einfall der Tataren in Ungarn durch den Befehl von K\u00f6nig B\u00e9la IV, dem zweiten Gr\u00fcnder des ungarischen K\u00f6nigreichs, der das verw\u00fcstete Land nach dem Angriff wieder aufbaute, hier wurde von der ungarischen Minderheit von Buda (im Mittelalter eine Stadt mit deutscher Mehrheit) das erste Heiligtum errichtet, das im 15. Jahrhundert zu einer dreischiffigen Kirche erweitert wurde Hier sind ihre \u00dcberreste:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Towe-in-the-Buda-Castle-Copy.jpg\" alt=\"Maria-Magdalena-Turm im Budaer Schloss\" class=\"wp-image-646827\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Towe-in-the-Buda-Castle-Copy.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Towe-in-the-Buda-Castle-Copy-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Towe-in-the-Buda-Castle-Copy-282x159.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der dreischiffige Tempel Foto: FB\/BudaTower<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die sp\u00e4tgotische Kirche war der einzige christliche Tempel, der nach der osmanischen Besetzung Budas (1541-1683) funktionierte und in diesen Tagen sowohl den Katholiken als auch den Protestanten diente. Sp\u00e4ter wurde er jedoch in ein muslimisches Gotteshaus umgewandelt. In der Habsburgerzeit (1683-1918) diente er auch einmal als Kr\u00f6nungsort von Franz I. (1792-1835).Ab 1817 diente er jedoch als Gottesdienstst\u00e4tte der Garnison von Buda. Die Kirche wurde w\u00e4hrend der sowjetischen Belagerung Budapests im Zweiten Weltkrieg (Dezember 1944-Februar 1945) schwer besch\u00e4digt, und die kommunistischen Beh\u00f6rden glaubten, sie w\u00fcrden nur dem touristischen Teil dienen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1160\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-and-church.jpg\" alt=\"Maria-Magdalenen-Turm und Kirche\" class=\"wp-image-646828\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-and-church.jpg 1160w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-and-church-768x477.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-and-church-282x175.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1160px) 100vw, 1160px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Maria-Magdalenen-Kirche auf einem nach 1895 entstandenen Foto Quelle: Fortepan \/ Budapester Archiv \/ Fotos von Gy\u00f6rgy Kl\u00f6sz<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die h\u00f6here Ebene des Turms biete laut Budatower \u201cein au\u00dfergew\u00f6hnliches Panorama mit Blick auf die wichtigsten Bauten Budapests und die nahe gelegenen Budaer Kuppen\u201d Des Weiteren \u201cwarte die Seitenkapelle jeden Monat mit tempor\u00e4ren Kunstausstellungen auf die Besucher\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-1-Copy.jpg\" alt=\"Maria-Magdalenen-Turm 1 (Kopie)\" class=\"wp-image-646829\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-1-Copy.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-1-Copy-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mary-Magdalene-Tower-1-Copy-282x159.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Panoramablick von der Turmspitze ist atemberaubend Foto: FB\/M\u00e1ria Magdolna Torony<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Turm wird geschlossen und sp\u00e4ter wieder ge\u00f6ffnet<\/h2>\n<p>Da die <strong><a href=\"https:\/\/www.budatower.hu\/en\/sights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Betreiber des Towers<\/a><\/strong> Jahrelang die Miete nicht bezahlt, es h\u00e4ufte einen erstaunlichen Betrag an, mehr als 21 Millionen HUF als Schulden Daher wurde die <strong><a href=\"https:\/\/budavar.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gemeinderat<\/a><\/strong> 1. Bezirk, dem Eigent\u00fcmer des Turms, seine Konzession zur\u00fcck und beschloss in seiner Februarsitzung, den historischen Ort \u00fcber eine seiner Gesellschaften zu betreiben.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"686\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Mary-Magdalene-Tower-in-Buda-Castle.jpg\" alt=\"Der Maria-Magdalenen-Turm im Budaer Schloss\" class=\"wp-image-646830\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Mary-Magdalene-Tower-in-Buda-Castle.jpg 910w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Mary-Magdalene-Tower-in-Buda-Castle-768x579.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Mary-Magdalene-Tower-in-Buda-Castle-265x200.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/M\u00e1ria Magdolna Torony <\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Fidesz-B\u00fcrgermeister des 1. Bezirks (Budav\u00e1r), L\u00e1szl\u00f3 B\u00f6r\u00f6cz, <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/boroczlaszlo.hu\/posts\/pfbid02SQmHWvg5X6cmpUvjQCf3JzDPzVepAqkE9ESFKNMn2TM28TLbwXSBrA1zm5kdKz1Vl?__tn__=%2CO*F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geschrieben <\/a><\/strong>In einem Facebook-Beitrag, dass man an der Entwicklung des neuen touristischen und kulturellen Konzepts des Maria-Magdalenen-Turms arbeite, gab der Gemeinderat 6 Monate Zeit, um diese Aufgabe zu erf\u00fcllen, in der das Geb\u00e4ude f\u00fcr Besucher geschlossen wird. Nachdem sie das Konzept fertiggestellt haben, wird der Turm das hoffentlich funktional revitalisierte Geb\u00e4ude wieder \u00f6ffnen. Herr B\u00f6r\u00f6cz sagte, sie wollten das kulturelle Angebot des Turms erweitern, um mehr Besucher anzulocken.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Historische Wiederbelebung: Buda Castle District, umgestaltet durch das National Hauszmann Program. FOTOS und Details <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/historische-wiederbelebung-budaer-burgbezirk-umgestaltet-durch-das-nationale-hauszmann-programm-fotos\/\">HIER<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Neue Kombitickets <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-kombitickets-fur-ikonische-budapester-attraktionen-angekundigt\/\">Bekannt gegeben <\/a><\/strong>F\u00fcr ikonische Budapest Attraktionen!<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Maria-Magdalenen-Turm ist ein historisches Wahrzeichen, das sich im Budapester Burgbezirk Buda befindet. Er ist der erhaltene \u00dcberrest der Maria-Magdalena-Kirche, die urspr\u00fcnglich 1247 nach dem Tatareneinfall Ungarns von 1241-1242 erbaut wurde.In den letzten Jahren zahlte der bisherige Betreiber des Turms die Miete nicht und h\u00e4ufte Schulden von mehr als 21 Millionen Forint an. Daher k\u00fcndigte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":652574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1378],"class_list":["post-652573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-ungar"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der Maria-Magdalenen-Turm im Budaer Schloss, eines der \u00e4ltesten Geb\u00e4ude dort, wird f\u00fcr Besucher mindestens 6 Monate geschlossen.","focus_keyword":"Maria-Magdalenen-Turm","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}