{"id":654274,"date":"2025-02-15T17:34:00","date_gmt":"2025-02-15T16:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/visuals-die-800-jahre-alte-kirche-aus-dem-arpad-zeitalter-in-der-nahe-von-budapest-konnte-wieder-aufgebaut-werden-aber-sie-konnte-ihren-charme-verlieren\/"},"modified":"2025-02-15T17:34:00","modified_gmt":"2025-02-15T16:34:00","slug":"visuals-die-800-jahre-alte-kirche-aus-dem-arpad-zeitalter-in-der-nahe-von-budapest-konnte-wieder-aufgebaut-werden-aber-sie-konnte-ihren-charme-verlieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/visuals-die-800-jahre-alte-kirche-aus-dem-arpad-zeitalter-in-der-nahe-von-budapest-konnte-wieder-aufgebaut-werden-aber-sie-konnte-ihren-charme-verlieren\/","title":{"rendered":"VISUALS: Die 800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter in der N\u00e4he von Budapest k\u00f6nnte wieder aufgebaut werden, aber sie k\u00f6nnte ihren Charme verlieren"},"content":{"rendered":"<p><strong>Von den ehemaligen romanischen Kirchen des mittelalterlichen ungarischen K\u00f6nigreichs sind nur wenige Ruinen erhalten, in den Geschichtsb\u00fcchern werden immer drei gezeigt: die Kirchen von Dsch\u00e1k, L\u00e9beny und Zs\u00e1mb\u00e9k, letztere ist Budapest am n\u00e4chsten, und es lohnt sich ein Ausflug, um einen Blick auf den Reichtum und die Macht des mittelalterlichen ungarischen K\u00f6nigreichs zu werfen Man sollte sich beeilen, denn die mittelalterlichen Ruinen k\u00f6nnen bald in ein modernes Andenken verwandelt werden. Im Folgenden k\u00f6nnen Sie einige Bilder ansehen, um zu sehen, was mit der 800 Jahre alten Kirche von Zs\u00e1mb\u00e9k aus der 800-j\u00e4hrigen Zeit passieren k\u00f6nnte und seine Umgebung.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter wird erneuert<\/h2>\n<p>Als unsere Partnerseite ist der Autor von Hell\u00f3 Magyar, J\u00e1cint Mayer, t\u00e4tig <strong><a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2022\/11\/21\/arculatvaltozas-elott-allo-zsambek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geschrieben <\/a><\/strong>In einem Artikel aus dem Jahr 2022 befindet sich das Kirchengeb\u00e4ude von Zs\u00e1mb\u00e9k in einem gef\u00e4hrlichen Zustand, daher bedarf es eines schnellen und ordnungsgem\u00e4\u00dfen Eingreifens. Daher hat der Gemeinderat von Zs\u00e1mb\u00e9k gehandelt und im Fr\u00fchjahr 2023 den Architekturwettbewerb f\u00fcr die &#8216;Sanierung der mittelalterlichen Kirchenruine Zs\u00e1mb\u00e9k und ihrer Umgebung&#8217; gefordert, nach Abschluss des Verfahrens und sorgf\u00e4ltiger Auswertung der 22 Eintr\u00e4ge der B\u00fcrgermeister der Siedlung <strong><a href=\"https:\/\/ekr.gov.hu\/ekr-szerzodestar\/hu\/szerzodes\/928773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unterschrieben<\/a><\/strong> Der Vertrag vom vergangenen November betreffend die komplexe Renovierung der mittelalterlichen Kirchenruine Zs\u00e1mb\u00e9k und ihrer Umgebung.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"717\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new_.2-e1704536927957.jpg\" alt=\"Zs\u00e1mb\u00e9k 800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter\" class=\"wp-image-582466\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new_.2-e1704536927957.jpg 961w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new_.2-e1704536927957-768x573.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new_.2-e1704536927957-298x222.jpg 298w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new_.2-e1704536927957-101x75.jpg 101w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new_.2-e1704536927957-480x358.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 961px) 100vw, 961px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quelle: FB<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gewinner der Ausschreibung war die K\u00f6zti Ltd, ein in Budapest ans\u00e4ssiges Unternehmen, das die Planung der Neubauten f\u00fcr 2,78 Mio. EUR \u00fcbernehmen wird. Stichtag f\u00fcr das Projekt ist der 17. Mai 2025. Wir k\u00f6nnen jedoch bereits einen Einblick in das bekommen, was sie in Zs\u00e1mb\u00e9k durchf\u00fchren m\u00f6chten. Sie haben einige Bilder auf ihrer Website geteilt, die Sie sich vielleicht ansehen <strong><a href=\"https:\/\/www.kozti.hu\/en\/hirek\/zsambeki-oregtemplom-es-kornyezetenek-megujitasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a><\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"502\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new3_-e1704537252926.jpg\" alt=\"Zs\u00e1mb\u00e9k 800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter\" class=\"wp-image-582470\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new3_-e1704537252926.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new3_-e1704537252926-318x222.jpg 318w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new3_-e1704537252926-108x75.jpg 108w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zsambek.new3_-e1704537252926-480x335.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quelle: FB<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neubauten, Zehntausende Touristen<\/h2>\n<p>Nach ihrer Aussage w\u00fcrde das Projekt dem Orden des Pr\u00e9montr\u00e9s den R\u00fcckzug erm\u00f6glichen <strong><a href=\"https:\/\/www.zsambek.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zs\u00e1mb\u00e9k<\/a><\/strong> (ihnen geh\u00f6rten die Kirche und das umliegende Kloster). \u201cDas Gestaltungsprogramm beinhaltet die Errichtung eines neuen Klostergeb\u00e4udes \u00fcber den Ruinen des alten Klosters oder in enger Verbindung mit diesem, auch durch Wiederverwendung seiner urspr\u00fcnglichen Steine, auf ein oder zwei Etagen \u2013 schreibt ep\u00edtezf\u00f3rum.hu. Das Kloster wird M\u00f6nchszimmer, Arbeitsr\u00e4ume und G\u00e4stezimmer beherbergen, sowie einen von der Au\u00dfenwelt abgeschlossenen Bereich, auch eine sogenannte Klausur muss gebaut werden\u201d, <a href=\"https:\/\/www.kozti.hu\/en\/hirek\/zsambeki-oregtemplom-es-kornyezetenek-megujitasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>K\u00f6zti Ltd schrieb<\/strong><\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Church-of-Zsambek-Copy-1.jpg\" alt=\"Kirche von Zs\u00e1mb\u00e9k 800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter\" class=\"wp-image-645334\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Church-of-Zsambek-Copy-1.jpg 540w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Church-of-Zsambek-Copy-1-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Egy\u00fctt a Zs\u00e1mb\u00e9ki-medence Fejl:dee rt K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9g\u00e9p\u00edt: es K\u00f6z\u00e9leti Egyes\u00fclet<\/figcaption><\/figure>\n<p>Da sich das Projekt auf die Entwicklung des lokalen Tourismus konzentriert, wird ein neues Besucherzentrum gebaut, in dem eine moderne, interaktive und spannende Ausstellung untergebracht ist, die die Geschichte der Kirche und des Ordens pr\u00e4sentiert. \u201eDie Steine des heutigen Lapidariums, die f\u00fcr die Renovierung nicht ben\u00f6tigt werden, werden hier ebenfalls untergebracht, ebenso wie ein Konferenzsaal mit einer Kapazit\u00e4t von 120-180 Personen.\u201cBei all dieser Entwicklung k\u00f6nnen 60.000 Besucher pro Jahr erwartet werden\u201d, kamen sie zu dem Schluss.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid02HTgRnBGN2ZDzoc7S5LonJydeeGiAb4Pjajnn7VJWH4x9VeZtRxySRYGP6y4j1bynl%26id%3D100063240428170&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"690\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine \u00e4hnliche \u00dcberarbeitung in Di\u00f3sgy Ar brachte kontroverse Ergebnisse<\/h2>\n<p>Hier k\u00f6nnten unsere Fragen auftauchen Was die Bilder betrifft, die sie ver\u00f6ffentlicht haben, k\u00f6nnten die Kirche und ihre Umgebung nach der Umgestaltung ihren romantischen Charme und ihre mittelalterliche Sichtweise verlieren. So etwas geschah im Fall des Schlosses von Di\u00f3sgy.r, wo neu errichtete Betonkonstruktionen nach der Renovierung die mittelalterliche Jagdburg beherrschten.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle.jpg\" alt=\"Burgentwicklung di\u00f3sgy\u0151r\" class=\"wp-image-531586\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle-248x140.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle-260x146.jpg 260w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle-50x28.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rsz_diosgyor_castle-133x75.jpg 133w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Schloss von Di\u00f3sgy\u2581rebuiltr wurde wieder aufgebaut&#8230; Quelle: YouTube\/Magyar EEP\u00edt k<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Geheimnisvolles ungarisches Schloss, Heimat des ehemaligen Premierministers, das wundersch\u00f6n restauriert werden soll [FOTOS und mehr in <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/geheimnisvolles-ungarisches-schloss-heimat-des-ehemaligen-premierministers-das-wunderschon-restauriert-werden-soll-fotos\/\">DIES <\/a><\/strong>Artikel<\/li>\n<li>600 Jahre altes ungarisches Schloss wundersch\u00f6n erneuert 6 \u2013 FOTOGALERIE und Details in <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/600-jahre-altes-ungarisches-schloss-wunderschon-erneuert-6-fotogalerie\/\">DIES <\/a><\/strong>Artikel<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von den ehemaligen romanischen Kirchen des mittelalterlichen ungarischen K\u00f6nigreichs sind nur wenige Ruinen erhalten, in den Geschichtsb\u00fcchern werden immer drei gezeigt: die Kirchen von Dsch\u00e1k, L\u00e9beny und Zs\u00e1mb\u00e9k, letztere ist Budapest am n\u00e4chsten, und es lohnt sich ein Ausflug, um einen Blick auf den Reichtum und die Macht des mittelalterlichen ungarischen K\u00f6nigreichs zu werfen Man [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":654275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1240,1307,1342,1076],"class_list":["post-654274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-architektur","tag-bauwesen","tag-hungrige-nachrichten","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die 800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter von Zs\u00e1mb\u00e9k, einer Stadt in der N\u00e4he von Budapest, kann wieder aufgebaut werden, verliert jedoch m\u00f6glicherweise ihren romanischen Charme.","focus_keyword":"800 Jahre alte Kirche aus dem \u00c1rp\u00e1d-Zeitalter","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/654275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}