{"id":654593,"date":"2025-02-05T17:34:00","date_gmt":"2025-02-05T16:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/tod-einer-japanerin-in-budapest-polizei-entschuldigt-sich-fur-unsensiblen-umgang-mit-fall-hauslicher-gewalt\/"},"modified":"2025-02-05T17:34:00","modified_gmt":"2025-02-05T16:34:00","slug":"tod-einer-japanerin-in-budapest-polizei-entschuldigt-sich-fur-unsensiblen-umgang-mit-fall-hauslicher-gewalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/tod-einer-japanerin-in-budapest-polizei-entschuldigt-sich-fur-unsensiblen-umgang-mit-fall-hauslicher-gewalt\/","title":{"rendered":"Tod einer Japanerin in Budapest: Polizei entschuldigt sich f\u00fcr unsensiblen Umgang mit Fall h\u00e4uslicher Gewalt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die ungarische Polizei hat sich formell f\u00fcr ihre unangemessene Mitteilung bez\u00fcglich des Falles einer Japanerin entschuldigt, die bei einem Wohnungsbrand im 5. Budapester Bezirk ums Leben kamDer Vorfall, der zun\u00e4chst nicht als Mord behandelt wurde, hat aufgrund des Umgangs der Polizei mit der Situation und ihrer anschlie\u00dfenden Kommunikation \u00f6ffentliche Emp\u00f6rung ausgel\u00f6st.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Offizielle Entschuldigung<\/h2>\n<p>Krist\u00f3f G\u00e1l, der Sprecher der ungarischen Polizei, gab auf dem YouTube-Kanal der Organisation eine Videoerkl\u00e4rung ab und sagte:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cIm Zusammenhang mit dem Fall der Frau, die beim Wohnungsbrand im 5. Bezirk ums Leben kam, fand eine respektlose, unn\u00f6tige und unw\u00fcrdige Kommunikation statt. Im Namen der ungarischen Polizei entschuldige ich mich bei allen, die verst\u00e4ndlicherweise und zu Recht emp\u00f6rt, emp\u00f6rt und beleidigt waren.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>G\u00e1l betonte, dass dieser Vorfall nicht zur Beurteilung der Gesamtarbeit der ungarischen Polizei herangezogen werden d\u00fcrfe, und r\u00e4umte ein, dass der inakzeptable Kommunikationsstil die professionelle Arbeit der an dem Fall beteiligten Ermittler, Tatorttechniker und Experten \u00fcberschattete <a href=\"https:\/\/444.hu\/2025\/02\/05\/bocsanatot-kert-a-rendorseg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>444.hu berichtet<\/strong><\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Bocsa\u0301natot ke\u0301ru\u0308nk!\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/05rbdb-yDCQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hintergrund des Falles<\/h2>\n<p>In dem Fall geht es um eine Japanerin, die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/aktuelle-nachrichten-japanische-mutter-von-ihrem-ex-mann-bei-einem-wohnungsbrand-in-der-innenstadt-in-budapest-getotet-update\/\"><strong>29. Januar gestorben ist<\/strong><\/a> In einer Wohnung im 5. Budapester Bezirk schloss die Polizei zun\u00e4chst ein Fremdverschulden aus, die Patentvereinigung ver\u00f6ffentlichte jedoch sp\u00e4ter eine Erkl\u00e4rung, aus der hervorgeht, dass sie seit anderthalb Jahren mit dem Opfer in Kontakt standen, und sie hatte mehrere Beschwerden gegen ihren Ex-Mann eingereicht, die die Polizei angeblich nicht ansprach <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2025\/02\/05\/brfk-rendorseg-bocsanatkeres-japan-no-lakastuz-nok-elleni-eroszak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Telex schreibt<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Umstrittene Kommunikation<\/h2>\n<p>Die Budapester Polizei (BRFK) sah sich wegen ihrer \u00e4u\u00dferst unsensiblen Kommunikation auf ihrer Facebook-Seite Kritik ausgesetzt, einige Beispiele sind:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Mit einem zwinkernden Emoji auf einen Kommentar antworten, in dem die Wirksamkeit der Polizei kritisiert wird.<\/li>\n<li>Befragt einen Kommentator, der angab, dass das Opfer nicht geraucht habe, fragt \u201cWoher wei\u00dft du das?\u201d, antwortete der Kommentator, dass sie den Verstorbenen pers\u00f6nlich kennen.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fallentwicklung<\/h2>\n<p>In einer \u00fcberraschenden Wendung der Ereignisse hielt die Polizei am 4. Februar eine Pressekonferenz ab, in der sie bekannt gab, dass der Fall nun als Mord behandelt werde, schreibt 444.hu. Der Hauptverd\u00e4chtige ist der in Gewahrsam genommene Ex-Mann des Opfers.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6ffentliche Resonanz und Kritik<\/h2>\n<p>Der Fall hat in der \u00d6ffentlichkeit erheblichen Aufschrei ausgel\u00f6st, als Freunde des Opfers vor dem Haus, in dem sie ihr Leben verlor, ein Denkmal organisierten. Sie hatten fast eine Woche lang darauf gedr\u00e4ngt, dass die Polizei die verd\u00e4chtigen Umst\u00e4nde des Vorfalls ber\u00fccksichtigte. J\u00falia Spronz, eine Anw\u00e4ltin der Patent Association, sprach mit Telex dar\u00fcber, dass die Japanerin schon lange in Angst vor ihrem Ex-Mann gelebt habe.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zuk\u00fcnftige Ma\u00dfnahmen<\/h2>\n<p>Der Nationale Polizeichef hat eine \u00dcberpr\u00fcfung der Kommunikationspraktiken angeordnet. Die Polizei hat zugesagt, konstruktive Kritik und Kommentare anzuh\u00f6ren und zu nutzen, und erkennt ihre moralische und rechtliche Pflicht an, Bed\u00fcrftigen zu helfen.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/misshandelte-japanerinnen-sterben-bei-wohnungsbrand-in-budapest-verdachtige-umstande-treten-zutage-update-mit-reaktion-der-polizei\/\">Misshandelte Japanerinnen sterben bei Wohnungsbrand in Budapest: Verd\u00e4chtige Umst\u00e4nde treten zutage \u2013 UPDATE mit Reaktion der Polizei<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/aktuelle-nachrichten-japanische-mutter-von-ihrem-ex-mann-bei-einem-wohnungsbrand-in-der-innenstadt-in-budapest-getotet-update\/\">AKTUELLE NACHRICHTEN: Japanerin von ihrem Ex-Mann bei einem Wohnungsbrand in der Innenstadt in Budapest get\u00f6tet \u2013 UPDATE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarische Polizei hat sich formell f\u00fcr ihre unangemessene Mitteilung bez\u00fcglich des Falles einer Japanerin entschuldigt, die bei einem Wohnungsbrand im 5. Budapester Bezirk ums Leben kamDer Vorfall, der zun\u00e4chst nicht als Mord behandelt wurde, hat aufgrund des Umgangs der Polizei mit der Situation und ihrer anschlie\u00dfenden Kommunikation \u00f6ffentliche Emp\u00f6rung ausgel\u00f6st. Offizielle Entschuldigung Krist\u00f3f G\u00e1l, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":654594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1342,1711,1163,1076,1285],"class_list":["post-654593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-hungrige-nachrichten","tag-trauer","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn","tag-verbrechen"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Japanerin","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/654594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}