{"id":654886,"date":"2025-01-27T16:04:00","date_gmt":"2025-01-27T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-geschichte-des-ersten-in-ungarn-gebauten-flugzeugs\/"},"modified":"2025-05-19T20:48:07","modified_gmt":"2025-05-19T18:48:07","slug":"die-geschichte-des-ersten-in-ungarn-gebauten-flugzeugs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-geschichte-des-ersten-in-ungarn-gebauten-flugzeugs\/","title":{"rendered":"Die Geschichte des ersten in Ungarn gebauten Flugzeugs"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das erste in Ungarn gebaute Flugzeug, die Libelle, wurde im Dezember 1909 in Ungarn vorgestellt und absolvierte am 10. Januar 1910 offiziell seinen Erstflug.<\/strong> <strong>Einen Monat zuvor, am 9. Dezember 1909, wurde das Flugzeug jedoch getestet, ein Meilenstein in der ungarischen Luftfahrtgeschichte.<\/strong><\/p>\n<p>Damals steckten Luftfahrtversuche noch in den Kinderschuhen und galten eher als Spektakel, als Zirkusattraktion, Louis Bl\u00e9riots Ungarndeb\u00fct im Oktober 1909 war jedoch eine gro\u00dfe Inspiration f\u00fcr ungarische Flugzeugbauer, schreibt <a href=\"https:\/\/pestbuda.hu\/cikk\/20241210_az_elso_magyar_repulogep_bemutatkozasa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PestBuda<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Libelle: das erste in Ungarn gebaute Flugzeug<\/h2>\n<p>Das Flugzeug wurde von Jen The Gr\u00e1ber und J\u00e1nos Adorj\u00e1n gebaut und erhielt den Namen <strong>Libelle<\/strong>\u201coder auch\u201d Libelle Die kleine Struktur bestand aus Holz, Leinwand und Draht mit einem Gewicht von knapp 200 Kilogramm, die Maschine wurde von einem Zweizylinder-Dedics-Motor angetrieben, der 24 PS leistete, um die f\u00fcr den Anstieg ben\u00f6tigte Energie bereitzustellen.<\/p>\n<p>Abmessungen der Libelle:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u00e4nge:<\/strong> 8,8 Meter<\/li>\n<li><strong>Fl\u00fcgelspannweite:<\/strong> 7,3 Meter<\/li>\n<li><strong>H\u00f6chstgeschwindigkeit:<\/strong> 55 km\/h<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Flugzeug erschien erstmals auf der <strong>Flughafen von R\u00e1kosmeze<\/strong>, wo es am 9. Dezember 1909 getestet wurde.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Frage des Fluges: Erfolg oder Misserfolg?<\/h2>\n<p>Vom ersten Test der Libelle sind verschiedene Berichte erhalten Zsuzsa Frisny\u00e1k, in ihrem Buch <em>Die Chronik des ungarischen Verkehrs<\/em>, schreibt, dass das Flugzeug 150 Meter in einer H\u00f6he von etwa 2 Metern flog Im Gegensatz dazu, L\u00e1szl\u00f3 Winkler, in seinem Buch <em>Ungarische Flieger, fliegende Ungarn<\/em>, behauptet, dass das Flugzeug nur gerollt sei, die R\u00e4der jedoch gebrochen seien, sodass der erste offizielle Flug am 10. Januar 1910 stattfand.<\/p>\n<p>Die damalige Presse berichtete nicht im Detail \u00fcber das Ereignis, so dass ungewiss ist, ob im Dezember 1909 tats\u00e4chlich ein Flug stattgefunden hat, sicher ist jedoch, dass die Libelle bereits fertig war und, wenn sie nicht gescheitert w\u00e4re, m\u00f6glicherweise auch der erste offizielle Flug Ungarns gewesen sein d\u00fcrfte.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Schicksal der Libelle und J\u00e1nos Adorj\u00e1n<\/h2>\n<p>Im Januar 1910 gelang der Libelle mehrere erfolgreiche Starts, bis einmal vor den Augen seiner Verlobten J\u00e1nos Adorj\u00e1n abst\u00fcrzte, obwohl der tapfere Pilot ohne schwere Verletzungen davonkam, schockierte die Szene seine Verlobte zutiefst, die ohnm\u00e4chtig wurde.<\/p>\n<p>Nach dem Vorfall flog J\u00e1nos Adorj\u00e1n nie wieder, blieb aber eine wichtige Figur in der Entwicklung der ungarischen Luftfahrt und Technik. Seine Arbeit hatte bis zu seinem Tod im Jahr 1964 erheblichen Einfluss auf die ungarische Innovation.<\/p>\n<p>Die Schaffung und Einf\u00fchrung des ersten ungarischen Flugzeugs war ein Meilenstein in der Geschichte der ungarischen Technologie Die Libelle symbolisiert nicht nur den Anbruch der ungarischen Luftfahrt sondern auch den Mut und Pioniergeist, der die Ingenieure und Piloten der Zeit kennzeichnete Die Arbeit von J\u00e1nos Adorj\u00e1n und seinem Team inspirierte kommende Generationen und verhalf Ungarn zu einem Teil der Luftfahrtgeschichte, <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/01\/26\/az-elso-magyar-repulogep-tortenete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a> Geschrieben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das erste in Ungarn gebaute Flugzeug, die Libelle, wurde im Dezember 1909 in Ungarn vorgestellt und absolvierte am 10. Januar 1910 offiziell seinen Erstflug. Einen Monat zuvor, am 9. Dezember 1909, wurde das Flugzeug jedoch getestet, ein Meilenstein in der ungarischen Luftfahrtgeschichte. Damals steckten Luftfahrtversuche noch in den Kinderschuhen und galten eher als Spektakel, als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":654887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1125,1342,1126,1076],"class_list":["post-654886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-geschichte","tag-hungrige-nachrichten","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"In Ungarn gebaute Flugzeuge","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1412","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"63","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/654887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}