{"id":655363,"date":"2025-01-13T11:34:00","date_gmt":"2025-01-13T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-polizei-sucht-immer-noch-nach-den-vermissten-ungarischen-zwillingen-in-schottland-hier-ist-der-letzte-stand\/"},"modified":"2025-01-13T11:34:00","modified_gmt":"2025-01-13T10:34:00","slug":"die-polizei-sucht-immer-noch-nach-den-vermissten-ungarischen-zwillingen-in-schottland-hier-ist-der-letzte-stand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-polizei-sucht-immer-noch-nach-den-vermissten-ungarischen-zwillingen-in-schottland-hier-ist-der-letzte-stand\/","title":{"rendered":"Die Polizei sucht immer noch nach den vermissten ungarischen Zwillingen in Schottland \u2013 Hier ist der letzte Stand"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die schottische Polizei sucht nach den 32-j\u00e4hrigen ungarischen Zwillingen Henrietta und Eliza, die am fr\u00fchen Dienstag in der N\u00e4he des Flusses Dee in Aberdeen verschwunden sind. \u00dcberwachungskameras zeigen, wie die beiden seelenruhig einen Uferweg entlanggehen, doch die eisigen Temperaturen haben zu ernsthaften Sicherheitsbedenken gef\u00fchrt, w\u00e4hrend die Suche intensiviert wird.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das mysteri\u00f6se Verschwinden der ungarischen Zwillinge<\/h2>\n<p>Wie <a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/kulfold\/skocia-magyar-ikerpar-eltunt-kereses\/t681njd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Blikk<\/strong><\/a> schreibt, sind die schottischen Beh\u00f6rden \u00fcber das mysteri\u00f6se Verschwinden der 32-j\u00e4hrigen ungarischen Zwillinge Henrietta und Eliza verwirrt, die am fr\u00fchen Dienstagmorgen in der N\u00e4he des Flusses Dee in Aberdeen, der drittgr\u00f6\u00dften Stadt Schottlands, verschwunden sind. Die Schwestern, die seit sechs Jahren im Stadtzentrum von Aberdeen lebten und in einem Caf\u00e9 arbeiteten, hatten k\u00fcrzlich mit ihrer Familie in Ungarn gesprochen und zeigten keine Anzeichen von Verzweiflung. Die Suchma\u00dfnahmen konzentrierten sich zun\u00e4chst auf den zugefrorenen mittleren Teil des Flusses Dee, wurden aber inzwischen auch auf die vereiste K\u00fcste von Aberdeen ausgedehnt.<\/p>\n<p>Die Polizei hat Videoaufnahmen ver\u00f6ffentlicht, die zeigen, wie die Zwillinge kurz nach 2 Uhr morgens gemeinsam auf der Market Street in der N\u00e4he der Victoria Bridge spazieren gehen und dabei ruhig und unbeschwert wirken. Auf den Aufnahmen ist zu sehen, wie sie die Br\u00fccke \u00fcberqueren und den Uferweg in Richtung Aberdeen Boat Club entlanggehen, doch von den Schwestern fehlt bislang jede Spur.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"443\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hungarian-twin-sisters-go-missing-in-Scotland.webp\" alt=\"Hungarian twin sisters go missing in Scotland\" class=\"wp-image-641330\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hungarian-twin-sisters-go-missing-in-Scotland.webp 793w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hungarian-twin-sisters-go-missing-in-Scotland-768x429.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hungarian-twin-sisters-go-missing-in-Scotland-282x158.webp 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 793px) 100vw, 793px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Polizei Schottland<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gro\u00df angelegte Suchaktion der Polizei<\/h2>\n<p>Eine gro\u00df angelegte Suchaktion nach den vermissten ungarischen Zwillingen Henriett und Eliza, die zuletzt in der N\u00e4he des Flusses Dee in Aberdeen gesehen wurden, ist im Gange. Die schottische Polizei, unterst\u00fctzt von einem Hubschrauber, Suchhunden, Marinesoldaten und anderen Rettungsdiensten, durchk\u00e4mmt das Gebiet vom Duthie Park bis zur Einm\u00fcndung des Flusses in die Nordsee. Angesichts der eisigen Bedingungen und der gro\u00dfen Eisfl\u00e4chen auf dem Fluss haben die Beh\u00f6rden ernsthafte Bedenken hinsichtlich der Sicherheit der Schwestern ge\u00e4u\u00dfert. Taucher haben bereits Abschnitte des Flusses abgesucht, in denen sie zuletzt gesehen wurden, aber die Hoffnung schwindet, da die Zwillinge nach wie vor keinen Kontakt haben, was f\u00fcr das Paar h\u00f6chst ungew\u00f6hnlich ist.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ihre Familie ist besorgt<\/h2>\n<p>Die Familie der vermissten ungarischen Zwillinge Henriett und Eliza ist nach wie vor sehr besorgt, w\u00e4hrend die Suche weitergeht. Ihr Bruder, J\u00f3zsef H., der in <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Budapest<\/a> lebt, hat dazu aufgerufen, die Privatsph\u00e4re der Familie zu respektieren und von der Verbreitung falscher Informationen abzuraten. Ihre Schwester, Edit H., beschrieb sie als nahestehend und kontaktfreudig, aber auch als Menschen, die sich oft zu Hause zur\u00fcckziehen. Chief Inspector Darren Bruce best\u00e4tigte, dass die schottische Polizei betr\u00e4chtliche Ressourcen f\u00fcr die Ermittlungen einsetzt, und appellierte an die \u00d6ffentlichkeit und die Unternehmen, alle n\u00fctzlichen Informationen oder \u00dcberwachungsaufnahmen zu \u00fcbermitteln, da die Bem\u00fchungen, die Schwestern zu finden, verst\u00e4rkt werden.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"182\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hungarian-twin-sisters-go-missing-in-Scotland2.jpg\" alt=\"Hungarian twin sisters go missing in Scotland2\" class=\"wp-image-641331\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Polizei Schottland<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-zwillinge-werden-in-schottland-vermisst\/\">Ungarische Zwillinge werden in Schottland vermisst<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/amerikaner-nach-seinem-verschwinden-in-budapest-im-syrischen-gefangnis-gefunden\/\">Amerikaner in syrischem Gef\u00e4ngnis gefunden, nachdem er in Budapest vermisst wurde<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die schottische Polizei sucht nach den 32-j\u00e4hrigen ungarischen Zwillingen Henrietta und Eliza, die am fr\u00fchen Dienstag in der N\u00e4he des Flusses Dee in Aberdeen verschwunden sind. \u00dcberwachungskameras zeigen, wie die beiden seelenruhig einen Uferweg entlanggehen, doch die eisigen Temperaturen haben zu ernsthaften Sicherheitsbedenken gef\u00fchrt, w\u00e4hrend die Suche intensiviert wird. Das mysteri\u00f6se Verschwinden der ungarischen Zwillinge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":655364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1236,1076,1130],"class_list":["post-655363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-polizei","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"fanniforgacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die schottische Polizei sucht immer noch nach den 32-j\u00e4hrigen ungarischen Zwillingen Henrietta und Eliza, die am fr\u00fchen Dienstag in der N\u00e4he des Flusses Dee in Aberdeen verschwunden sind.","focus_keyword":"Ungarische Zwillinge","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/655364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=655363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=655363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}