{"id":656193,"date":"2024-12-07T14:34:15","date_gmt":"2024-12-07T13:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/herzliche-geschichte-sri-lankische-kinder-erhalten-geschenke-vom-ungarischen-weihnachtsmann\/"},"modified":"2024-12-07T14:34:15","modified_gmt":"2024-12-07T13:34:15","slug":"herzliche-geschichte-sri-lankische-kinder-erhalten-geschenke-vom-ungarischen-weihnachtsmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/herzliche-geschichte-sri-lankische-kinder-erhalten-geschenke-vom-ungarischen-weihnachtsmann\/","title":{"rendered":"Herzliche Geschichte: Sri-lankische Kinder erhalten Geschenke vom ungarischen Weihnachtsmann"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tam\u00e1s Smidt und seine Frau Zsuzsa haben ihrer Wahlheimat in Sri Lanka festliche Freude und kulturellen Austausch gebracht und europ\u00e4ische Traditionen mit dem lokalen Leben vermischt. Von der Einf\u00fchrung einer einzigartigen Feier zum Weihnachtsmanntag bis hin zu ganzj\u00e4hrigen gro\u00dfz\u00fcgigen Taten haben ihre Bem\u00fchungen dauerhafte Verbindungen und bedeutungsvolle Momente geschaffen.<\/strong><\/p>\n<h2>\u00dcberwindung kultureller Unterschiede<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelo.hu\/advent\/20241118-magyar-mikulas-sri-lanka-karacsony-hoseg-tengerpart-smidt-tamas-nyaralas-gyerekek.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Travelo<\/a> Schreibt, dass Tam\u00e1s Smidt und seine Frau Zsuzsa vor \u00fcber neun Jahren ein neues Kapitel in Sri Lanka aufnahmen und schlie\u00dflich ein Reiseb\u00fcro gr\u00fcndeten, das sich an Ungarn mit Kreuzfahrten, exotischen Feiertagen, Hochzeiten und Retreats richtete. Im Jahr 2016 f\u00fchrten sie eine einzigartige Tradition des Weihnachtsmanntags ein und vermischten europ\u00e4ische Kultur mit lokalem Leben, indem sie festliche Veranstaltungen organisierten, um Kinder zu begeistern und den Gemeinschaftsgeist zu f\u00f6rdern. Urspr\u00fcnglich wurde das Paar am 6. Dezember unter den Bananenstauden gefeiert, sp\u00e4ter passte es sich durch Hinzuf\u00fcgung an die \u00f6rtlichen Br\u00e4uche an <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Weihnachten<\/a> Auch Tagesfeste, die jedes Jahr zu zwei freudigen Feierlichkeiten f\u00fchren Ihre Bem\u00fchungen spiegeln einen herzlichen kulturellen Austausch in Sri Lanka wider. Tam\u00e1s sagt:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Da der Gro\u00dfteil der Bev\u00f6lkerung Buddhisten ist, feiern sie weder Weihnachten noch den Weihnachtsmann. Die kleine christliche Bev\u00f6lkerung feiert das, aber sie feiert nach angels\u00e4chsischem System auch nur am 25. Dezember. Ihr wichtigster Tag ist der 14. April, der erste Tag des singhalesischen und tamilischen Neujahrs. Sie beschenken sich auch gegenseitig. Ein Perlenfischer in der N\u00e4he erz\u00e4hlte mir, dass er mit gro\u00dfem Bart vom Weihnachtsmann geh\u00f6rt hatte, aber nie nach Sri Lanka gekommen sei. Deshalb beschlossen wir, ihn hierher zu bringen und die Kinder in unserem Dorf mit etwas zu \u00fcberraschen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_620157\" aria-describedby=\"caption-attachment-620157\" style=\"width: 1110px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-620157\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa.jpeg\" alt=\"Ungarischer Weihnachtsmann in Sri Lanka\" width=\"1110\" height=\"710\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa.jpeg 1110w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa-768x491.jpeg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa-347x222.jpeg 347w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa-1030x659.jpeg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa-117x75.jpeg 117w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sri_lanka_hungarian_santa-480x307.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\"><figcaption id=\"caption-attachment-620157\" class=\"wp-caption-text\">Foto: magyarok-srilankan.hu<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Santa in Sri Lanka<\/h2>\n<p>Tam\u00e1s und Zsuzsa bereiteten sich sorgf\u00e4ltig auf ihren ersten Weihnachtsmanntag in Sri Lanka vor, indem sie die Zahl der erwarteten Kinder sch\u00e4tzten, mit Hilfe eines einheimischen Freundes singhalesische Flyer erstellten und Geschenke kauften, am gro\u00dfen Tag stellten sie sich vor dem Haus des Dorfvorstehers auf, bereit, festliche Freude zu bereiten Trotz Herausforderungen wie der Beschaffung eines f\u00fcr Tam\u00e1s&#8217;s geeigneten Weihnachtsmannanzugs 1,85 m H\u00f6he, die mit Zsuzsa&#8217; N\u00e4hk\u00fcnsten kreativ gel\u00f6st werden konnte, konzentrierte sich das Unternehmen auf die Essenz der Tradition.<\/p>\n<p>Ihre erste Veranstaltung beinhaltete einfache Leckereien wie Obst und S\u00fc\u00dfigkeiten, aber das wahre Highlight war der Weihnachtsmann selbst, oder <em>Nattalthaththa<\/em> Auf Singhalesisch fesselnde Kinder und neugierige \u00c4lteste gleicherma\u00dfen Die Tradition ist seitdem gewachsen, mit Singhalesen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Kinder<\/a> Eifrig die Neuheit annehmend, stellen sie sich vertrauensvoll auf, l\u00e4chelnd und kratzend den Hals, um einen Blick auf die ausgeteilten Geschenke zu werfen, und zeigen dabei eine herzerw\u00e4rmende Offenheit.<\/p>\n<h2>Geschenke aus Ungarn<\/h2>\n<p>Tam\u00e1s und Zsuzsa haben durch ihre gro\u00dfz\u00fcgigen Taten das Leben vieler in Sri Lanka ber\u00fchrt und dabei \u00fcber ihre j\u00e4hrliche Weihnachtsmanntradition hinausgegangen Sie haben Geschenke wie Sportbars, Schulmaterial und Kleidung verteilt, wobei die Beitr\u00e4ge sogar von ungarischen G\u00e4sten kamen Ihre Unterst\u00fctzung geht das ganze Jahr \u00fcber weiter, wie man sieht, als Tam\u00e1s einem Freund half, ein durch \u00dcberschwemmungen besch\u00e4digtes Haus zu reparieren, und finanzielle Unterst\u00fctzung anbot, die die Lebensbedingungen der Familie ver\u00e4nderte. Diese herzlichen Momente des Zur\u00fcckgebens sind zu einem gesch\u00e4tzten Teil ihres Lebens in Sri Lanka geworden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_620162\" aria-describedby=\"caption-attachment-620162\" style=\"width: 1110px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-620162\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka.jpg\" alt=\"Ungarischer Weihnachtsmann in Sri Lanka\" width=\"1110\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka.jpg 1110w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka-296x222.jpg 296w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka-100x75.jpg 100w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka-960x720.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hungarian-santa-in-sri-lanka-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\"><figcaption id=\"caption-attachment-620162\" class=\"wp-caption-text\">Foto: magyarok-srilankan.hu<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/5-atemberaubende-ungarische-weihnachtsmarkte-jenseits-von-budapest\/\">5 atemberaubende ungarische Weihnachtsm\u00e4rkte jenseits von Budapest<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/entdecken-sie-den-zauber-der-saison-8-santa-erlebnisse-zum-geniesen-in-budapest\/\">Entdecken Sie den Zauber der Saison: 8 Weihnachtsmann-Erlebnisse zum Genie\u00dfen in Budapest<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tam\u00e1s Smidt und seine Frau Zsuzsa haben ihrer Wahlheimat in Sri Lanka festliche Freude und kulturellen Austausch gebracht und europ\u00e4ische Traditionen mit dem lokalen Leben vermischt. Von der Einf\u00fchrung einer einzigartigen Feier zum Weihnachtsmanntag bis hin zu ganzj\u00e4hrigen gro\u00dfz\u00fcgigen Taten haben ihre Bem\u00fchungen dauerhafte Verbindungen und bedeutungsvolle Momente geschaffen. \u00dcberwindung kultureller Unterschiede Travelo Schreibt, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":656194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1502,1835,1076,1788],"class_list":["post-656193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-kinder","tag-mikulas","tag-ungarn","tag-weihnachten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"fanniforgacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Tam\u00e1s Smidt und seine Frau Zsuzsa haben ihrer Wahlheimat in Sri Lanka festliche Freude und kulturellen Austausch gebracht.","focus_keyword":"Sri Lanka","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}