{"id":657013,"date":"2024-11-05T13:04:46","date_gmt":"2024-11-05T12:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/uberraschenderweise-gehen-ungarn-nicht-nur-in-den-westen-um-zu-arbeiten\/"},"modified":"2024-11-05T13:04:46","modified_gmt":"2024-11-05T12:04:46","slug":"uberraschenderweise-gehen-ungarn-nicht-nur-in-den-westen-um-zu-arbeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/uberraschenderweise-gehen-ungarn-nicht-nur-in-den-westen-um-zu-arbeiten\/","title":{"rendered":"\u00dcberraschenderweise gehen Ungarn nicht nur in den Westen, um zu arbeiten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Da \u00d6sterreich, die Slowakei und Rum\u00e4nien Ungarn \u00fcber die Grenzen ziehen, um zu arbeiten, werfen aktuelle Statistiken des Ungarischen Statistischen Zentralamts (KSH) Licht auf diesen wachsenden Trend der grenz\u00fcberschreitenden Besch\u00e4ftigung. \u00d6sterreich bleibt das beliebteste Reiseziel, wobei die Slowakei und Rum\u00e4nien als \u00fcberraschende, wenn auch bedeutende Alternativen f\u00fcr ungarische Arbeitnehmer hervorgehen.<\/strong><\/p>\n<h2>\u00d6sterreich ist das beliebteste Ausland f\u00fcr Ungarn<\/h2>\n<figure id=\"attachment_606060\" aria-describedby=\"caption-attachment-606060\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-606060\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria.jpeg\" alt=\"Ungarn in \u00d6sterreich\" width=\"1200\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria.jpeg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria-768x508.jpeg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria-336x222.jpeg 336w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria-248x165.jpeg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria-1030x682.jpeg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria-113x75.jpeg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/austria-480x318.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption id=\"caption-attachment-606060\" class=\"wp-caption-text\">Quelle: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/hallstatt-2153466.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Im Jahr 2022 berichtete die KSH, dass 122.000 ungarische Einwohner zur Arbeit ins Ausland pendelten, was fast 3% der gesamten ungarischen Erwerbsbev\u00f6lkerung ausmacht <strong><a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20241030\/nemcsak-ausztriaba-hanem-romaniaba-es-szlovakiaba-is-jarnak-dolgozni-a-magyarok-720047\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portfolioberichte<\/a><\/strong>. Rund 80% dieser Grenzg\u00e4nger sind, motiviert durch die trotz h\u00f6herer Lebenshaltungskosten des Landes h\u00f6heren L\u00f6hne \u00d6sterreichs, nach \u00d6sterreich gefahren, vor allem aus westlichen Grenzst\u00e4dten, \u00d6sterreich besch\u00e4ftigt mit Stand April 2024 118.000 Ungarn, was laut G7 einen Anstieg um 4,4% bedeutet Dieser Zustrom macht die Ungarn zur zweitgr\u00f6\u00dften ausl\u00e4ndischen Erwerbsbev\u00f6lkerung \u00d6sterreichs, nur noch zahlenm\u00e4\u00dfig in der \u00dcberzahl der Deutschen Prognosen deuten darauf hin, dass die Ungarn bald die gr\u00f6\u00dfte Expatriate-Gruppe \u00d6sterreichs werden k\u00f6nnten, getrieben von Lohnunterschieden und wirtschaftlichen M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<p>Interessanterweise pendelt fast die H\u00e4lfte der ungarischen Arbeitnehmer in \u00d6sterreich, angesichts der h\u00f6heren Lebenshaltungskosten \u00d6sterreichs, statt umzuziehen, Pendeln erm\u00f6glicht es ihnen, die h\u00f6heren \u00f6sterreichischen Medianl\u00f6hne zu nutzen, um monatlich 2,0 EUR f\u00fcr Ungarn zu zahlen, ohne \u00d6sterreichs erh\u00f6hte Miet &#8211; und Verbraucherpreise zu zahlen Trotz des Verdienstes, der 27% unter dem \u00f6sterreichischen Durchschnitt liegt, sind die ungarischen L\u00f6hne in \u00d6sterreich deutlich h\u00f6her als vergleichbare L\u00f6hne zu Hause, was Pendeln zu einer attraktiven Option macht Dennoch bekleiden Ungarn in \u00d6sterreich h\u00e4ufig physische, nicht-amtliche Funktionen, mit begrenzten M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Fernarbeit, und die ungarische Regierung hat Fernarbeitsvereinbarungen noch nicht durch eine Rahmenvereinbarung unterst\u00fctzt, wodurch diese grenz\u00fcberschreitenden Arbeitspl\u00e4tze um eine Komplexit\u00e4tsebene erweitert werden.<\/p>\n<h2>Immer mehr Menschen pendeln auch in die Slowakei und nach Rum\u00e4nien<\/h2>\n<figure id=\"attachment_603661\" aria-describedby=\"caption-attachment-603661\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603661\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3.jpg\" alt=\"Brasov, Rum\u00e4nien DRaculas Schloss Ungarische Tage Festival Wizz Air\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Draculas-Castle-Torcsvar-Bran-3-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603661\" class=\"wp-caption-text\">Brass\u00f3 (Brasov) in Siebenb\u00fcrgen, Rum\u00e4nien Quelle: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/aerial-view-of-the-old-town-brasov-transylvania-romania-136648262.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00dcberraschenderweise zeigen auch die \u00f6stlichen und n\u00f6rdlichen Grenzregionen Ungarns substanzielle Pendelmuster in die Slowakei und nach Rum\u00e4nien gem\u00e4ss <strong><a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KSH<\/a><\/strong>\u2018s Erkenntnisse, viele Einwohner aus dem Kreis Borsod-Aba\u00faj-Zempl\u00e9n reisen nach Kaschau in der Slowakei, w\u00e4hrend andere aus dem s\u00fcd\u00f6stlichen Kreis Hajd\u00fa-Bihar nach Oradea in Rum\u00e4nien pendeln, bemerkte S\u00e1ndor Baja, CEO von Randstad Ungarn, w\u00e4hrend der <strong><a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/rendezvenyek\/konferencia-gazdasag\/budapest-economic-forum-2024\/1663\/attekintes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wirtschaftsforum Budapest<\/a><\/strong> Dass eine Reise nach Biharkeresztes \u201cdutzende Busse enth\u00fcllen w\u00fcrde, die ungarische Arbeiter nach Oradea bef\u00f6rdern\u201d Diese Beobachtung deutet auf eine ver\u00e4nderte Wahrnehmung der Lohnwettbewerbsf\u00e4higkeit Rum\u00e4niens hin.<\/p>\n<p>J\u00fcngste Erkenntnisse stellen Ungarns traditionelle Auffassung von Rum\u00e4nien als Niedriglohnland in Frage, wie \u00c1rp\u00e1d Boros, Staufens L\u00e4ndermanager f\u00fcr Ungarn und Rum\u00e4nien, erkl\u00e4rte, haben die L\u00f6hne Rum\u00e4niens weitgehend mit denen in Ungarn gleichgezogen In bestimmten Regionen \u00fcbersteigen die L\u00f6hne in Rum\u00e4nien sogar die in Ungarn, was Rum\u00e4nien als zunehmend lebensf\u00e4higes Ziel f\u00fcr ungarische Arbeitnehmer positioniert, die eine bessere Bezahlung anstreben.<\/p>\n<h2>H\u00f6here L\u00f6hne sind der Hauptmotivator f\u00fcr Ungarn<\/h2>\n<p>H\u00f6here L\u00f6hne bleiben ein wesentlicher Motivator f\u00fcr diese Pendler, dennoch ist die Entscheidung nicht rein finanzieller Art. Die Lebenshaltungskosten \u00d6sterreichs, laut Eurostat 1,6-mal so hoch wie die Ungarns, f\u00fchren dazu, dass die kostenbereinigten Lohnvorteile abnehmen, <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/heimgehen-in-der-hoffnung-auf-ein-besseres-leben-so-viel-verdienen-die-ungarn-in-osterreich\/\">Wie wir bereits geschrieben haben<\/a><\/strong>. Bei der Ber\u00fccksichtigung der Lebenshaltungskosten stellt der \u00f6sterreichische mittlere Bruttolohn nur eine 1,6-fache Steigerung gegen\u00fcber den ungarischen L\u00f6hnen dar, anstatt die 2,5-fache Differenz, die durch unbereinigte Zahlen angezeigt wird Trotz der Hoffnungen, dass Ungarns steigende L\u00f6hne das grenz\u00fcberschreitende Pendeln eind\u00e4mmen k\u00f6nnten, dr\u00e4ngt das wachsende Lohngef\u00e4lle jedes Jahr mehr Ungarn dazu, im Ausland nach besser bezahlten M\u00f6glichkeiten zu suchen.<\/p>\n<p>Ob in den gesch\u00e4ftigen Sektoren \u00d6sterreichs oder in den Grenzindustrien Rum\u00e4niens und der Slowakei, die Attraktivit\u00e4t der grenz\u00fcberschreitenden Besch\u00e4ftigung bleibt bestehen, angetrieben durch Lohnunterschiede und begrenzte Fernarbeitsm\u00f6glichkeiten im Inland. Da Nachbarl\u00e4nder immer mehr ungarische Arbeitskr\u00e4fte anziehen, unterstreichen diese grenz\u00fcberschreitenden Muster die anhaltenden wirtschaftlichen Herausforderungen, mit denen die ungarischen Arbeitskr\u00e4fte konfrontiert sind.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/heimgehen-in-der-hoffnung-auf-ein-besseres-leben-so-viel-verdienen-die-ungarn-in-osterreich\/\">Heimgehen in der Hoffnung auf ein besseres Leben: So viel verdienen die Ungarn in \u00d6sterreich<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/massen-von-ungarn-ziehen-nach-osterreich-um-dort-zu-leben-und-zu-arbeiten\/\">Massen von Ungarn ziehen nach \u00d6sterreich, um dort zu leben und zu arbeiten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da \u00d6sterreich, die Slowakei und Rum\u00e4nien Ungarn \u00fcber die Grenzen ziehen, um zu arbeiten, werfen aktuelle Statistiken des Ungarischen Statistischen Zentralamts (KSH) Licht auf diesen wachsenden Trend der grenz\u00fcberschreitenden Besch\u00e4ftigung. \u00d6sterreich bleibt das beliebteste Reiseziel, wobei die Slowakei und Rum\u00e4nien als \u00fcberraschende, wenn auch bedeutende Alternativen f\u00fcr ungarische Arbeitnehmer hervorgehen. \u00d6sterreich ist das beliebteste Ausland [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":657014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1096,1129,1425,1173,1137,1076],"class_list":["post-657013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-arbeitsmarkt","tag-osterreich","tag-rumanien","tag-slowakei","tag-ungarische-wirtschaft","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Da \u00d6sterreich, die Slowakei und Rum\u00e4nien Ungarn \u00fcber die Grenzen ziehen, um zu arbeiten, heben aktuelle Statistiken des KSH hervor...","focus_keyword":"Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}