{"id":657759,"date":"2024-10-06T10:34:35","date_gmt":"2024-10-06T08:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nationaler-trauertag-ungarn-ehrt-die-martyrer-von-ara-nationalflagge-auf-halbmast\/"},"modified":"2024-10-06T10:34:35","modified_gmt":"2024-10-06T08:34:35","slug":"nationaler-trauertag-ungarn-ehrt-die-martyrer-von-ara-nationalflagge-auf-halbmast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nationaler-trauertag-ungarn-ehrt-die-martyrer-von-ara-nationalflagge-auf-halbmast\/","title":{"rendered":"Nationaler Trauertag: Ungarn ehrt die M\u00e4rtyrer von Ara \u2013 Nationalflagge auf Halbmast"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn gedachte seines nationalen Trauertages, indem es vor dem Parlament die Nationalflagge hisste und anschlie\u00dfend auf Halbmast senkte, der Tag markiert den Jahrestag der Hinrichtung der 13 M\u00e4rtyrer Arads und den Tod des ersten zust\u00e4ndigen Ministerpr\u00e4sidenten Ungarns.<\/strong><\/p>\n<p>In einer feierlichen Zeremonie am Sonntagmorgen auf dem Kossuth-Lajos-Platz vor dem Parlament wurde die Flagge zum Gedenken an die M\u00e4rtyrer von Arad mit allen milit\u00e4rischen Ehren gehisst und auf Halbmast gesenkt. An der Veranstaltung nahmen mehrere Regierungsbeamte teil, darunter Verteidigungsminister Krist\u00f3f Szalay-Bobrovniczky und Generalstabschef G\u00e1bor B\u00f6r\u00f6ndi. Als Zeichen des Respekts bleibt die ungarische Nationalflagge den ganzen Tag der Staatstrauer \u00fcber auf Halbmast <strong><a href=\"https:\/\/www.vg.hu\/kozelet\/2024\/10\/hosok-az-aradi-vertanukra-emlekezik-magyarorszag-felarbocon-a-nemzeti-lobogo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vilaggazdas\u00e1g berichtet<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Das Hissen der Flagge wurde von der ungarischen Nationalhymne begleitet, w\u00e4hrend das Senken auf Halbmast zum Klang der \u201eHymne\u201cdurchgef\u00fchrt wurde<strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sz%C3%B3zat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sz\u00f3zat<\/a><\/strong>\u201c.<\/p>\n<figure id=\"attachment_613459\" aria-describedby=\"caption-attachment-613459\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-613459\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest.jpg\" alt=\"M\u00e4rtyrer von Arad Gedenken Budapest\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-613459\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI\/Bruz\u00e1k No\u00e9mi<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Ungarn gedenkt der M\u00e4rtyrer von Arad<\/h2>\n<p>Im Jahr 2001 erkl\u00e4rte die ungarische Regierung den 6. Oktober zum nationalen Trauertag, einem Tag zum Gedenken an die 13 M\u00e4rtyrer, die in Arad nach der Niederlage der Revolution und des Unabh\u00e4ngigkeitskrieges von 1848-49 hingerichtet wurden, sowie an Lajos Batthy\u00e1ny, Ungarns ersten unabh\u00e4ngigen und verantwortungsbewussten Ministerpr\u00e4sidenten Minister, der am selben Tag in Pest hingerichtet wurde.<\/p>\n<p>Die 13 M\u00e4rtyrer von Arad waren:<\/p>\n<ul>\n<li>Lajos Aulich<\/li>\n<li>Dsch\u00e1nos Damjanich<\/li>\n<li>Arisztid Dessewffy<\/li>\n<li>Ern Ern Kuss<\/li>\n<li>Kauroly Knezich<\/li>\n<li>Gy\u00f6rgy Lahner<\/li>\n<li>Vilmos L\u00e1z\u00e1r<\/li>\n<li>K\u00e1roly Leiningen-Westerburg<\/li>\n<li>J\u00f3zsef Nagys\u00e1ndor<\/li>\n<li>Ern Ern Poeltenberg<\/li>\n<li>J\u00f3zsef Schweidel<\/li>\n<li>Ign\u00e1c T\u00f6r\u00f6k<\/li>\n<li>K\u00e1roly V\u00e9csey<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cSie haben mit ihrem Leben und Sterben ein Exempel statuiert, ihrem leidenschaftlichen Kampf um ihre Heimat, und ihrer unersch\u00fctterlichen Treue bis zuletztDas Opfer dieser 14 M\u00e4rtyrer war nicht in eitler Zeit ein unabh\u00e4ngiges Land, Ungarn ist ein freies und unabh\u00e4ngiges LandAlles, was diese tapferen M\u00e4nner vor 175 Jahren ihr Leben gaben, ist Wirklichkeit geworden\u201d, hie\u00df es in einer Rede w\u00e4hrend der Zeremonie.<\/p>\n<h2>Fotogalerie<\/h2>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-613458 gallery-columns-1 gallery-size-large\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"813\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"813\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Martyrs Of Arad Commemoration Budapest\" aria-describedby=\"gallery-1-613460\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2-768x488.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2-350x222.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2-1030x654.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2-118x75.jpg 118w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest2-480x305.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-1-613460\">\n\t\t\t\tFoto: MTI\/Bruz\u00e1k No\u00e9mi<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"937\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"937\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"M\u00e4rtyrer von Arad Gedenken Budapest\" aria-describedby=\"gallery-1-613461\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3-768x562.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3-303x222.jpg 303w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3-1030x754.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3-102x75.jpg 102w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest3-480x351.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-1-613461\">\n\t\t\t\tFoto: MTI\/Bruz\u00e1k No\u00e9mi<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"798\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"798\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"M\u00e4rtyrer von Arad Gedenken Budapest\" aria-describedby=\"gallery-1-613462\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4-768x479.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4-356x222.jpg 356w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4-1030x642.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4-120x75.jpg 120w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest4-480x299.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-1-613462\">\n\t\t\t\tFoto: MTI\/Bruz\u00e1k No\u00e9mi<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"950\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"950\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Martyrs Of Arad Commemoration Budapest\" aria-describedby=\"gallery-1-613464\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5-768x570.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5-299x222.jpg 299w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5-1030x764.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5-101x75.jpg 101w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/martyrs-of-arad-commemoration-budapest5-480x356.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-1-613464\">\n\t\t\t\tFoto: MTI\/Bruz\u00e1k No\u00e9mi<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/6-oktober-der-gedenktag-der-13-martyrer-von-arad\/\">6. Oktober \u2013 Der Gedenktag der 13 M\u00e4rtyrer von Arad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/13-martyrer-oder-mehr-fakten-die-sie-uber-die-tragodie-der-martyrer-von-arad-nicht-wussten\/\">13 M\u00e4rtyrer oder mehr? \u2013 Fakten, die Sie \u00fcber die Trag\u00f6die der M\u00e4rtyrer von Arad nicht wussten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn gedachte seines nationalen Trauertages, indem es vor dem Parlament die Nationalflagge hisste und anschlie\u00dfend auf Halbmast senkte, der Tag markiert den Jahrestag der Hinrichtung der 13 M\u00e4rtyrer Arads und den Tod des ersten zust\u00e4ndigen Ministerpr\u00e4sidenten Ungarns. In einer feierlichen Zeremonie am Sonntagmorgen auf dem Kossuth-Lajos-Platz vor dem Parlament wurde die Flagge zum Gedenken an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":657760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1598,1126,1076],"class_list":["post-657759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-nationalfeiertag","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ungarn gedachte der 13 M\u00e4rtyrer Arads, indem es vor dem Parlament die Nationalflagge hisste und dann auf Halbmast senkte.","focus_keyword":"M\u00e4rtyrer von Arad","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}