{"id":657794,"date":"2024-10-04T18:35:47","date_gmt":"2024-10-04T16:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/egmr-urteil-ungarn-das-rechtswidrig-inhaftiert-und-misshandelt-wurde-muss-eine-entschadigung-zahlen\/"},"modified":"2024-10-04T18:35:47","modified_gmt":"2024-10-04T16:35:47","slug":"egmr-urteil-ungarn-das-rechtswidrig-inhaftiert-und-misshandelt-wurde-muss-eine-entschadigung-zahlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/egmr-urteil-ungarn-das-rechtswidrig-inhaftiert-und-misshandelt-wurde-muss-eine-entschadigung-zahlen\/","title":{"rendered":"EGMR-Urteil: Ungarn, das rechtswidrig inhaftiert und misshandelt wurde, muss eine Entsch\u00e4digung zahlen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der ungarische Staat habe die Menschenrechte des iranischen Christen AP verletzt, als er ihn mehr als ein Jahr lang rechtswidrig festhielt und ihn sogar in der Transitzone R\u00f6szke aushungerte, urteilte heute der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte (EGMR)Der Mandant des ungarischen Helsinki-Komitees erh\u00e4lt eine gerechte Entsch\u00e4digung von 5.000 Euro.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cObwohl die Transitzonen im Mai 2020 abgebaut wurden, untersucht der EGMR noch zahlreiche Beschwerden von Personen, die in den ungarischen Transitzonen R\u00f6szke und Tompa unrechtm\u00e4\u00dfig inhaftiert sindDas heutige Urteil handelt nur von einem Fall der unz\u00e4hligen,\u201d <a href=\"https:\/\/helsinki.hu\/en\/iranian-christian-asylum-seeker-gets-fair-compensation-for-unlawful-detention-and-mistreatment-in-hungary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Das ungarische Helsinki-Komitee schrieb in einer Erkl\u00e4rung<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>AP reiste im September 2018 legal in Ungarn in die Transitzone in R\u00f6szke ein. Er beantragte Asyl, was die ungarischen Beh\u00f6rden routinem\u00e4\u00dfig ohne inhaltliche Pr\u00fcfung mit der Begr\u00fcndung ablehnten, Serbien sei ein sicheres Land f\u00fcr Asylzwecke, sodass er keinen Anspruch auf Schutz in Ungarn habe.<\/p>\n<p>Diese Behauptung war so weit von der Realit\u00e4t entfernt, dass weder das UNHCR noch die meisten EU-Mitgliedstaaten Serbien f\u00fcr ein sicheres Land f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge halten (entweder damals oder heute).Schliesslich haben die inl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden 2020 endlich begonnen, den Asylantrag des Iraners in einem fairen Verfahren zu pr\u00fcfen, und sie haben ihm den Fl\u00fcchtlingsstatus zuerkanntAber er hatte bis dahin noch einiges durchzumachen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_575642\" aria-describedby=\"caption-attachment-575642\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-575642\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hungary-migration-border-control.jpg\" alt=\"Iranisch-christlich-ungarn migrationsgrenzkontrolle illegale einreisende europe\" width=\"600\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hungary-migration-border-control.jpg 904w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hungary-migration-border-control-768x580.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hungary-migration-border-control-294x222.jpg 294w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hungary-migration-border-control-99x75.jpg 99w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hungary-migration-border-control-480x363.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\"><figcaption id=\"caption-attachment-575642\" class=\"wp-caption-text\">Illustration. Foto: FB\/M\u00e1tee Kocsis<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Wegen seiner christlichen Religion zu Hause verfolgt<\/h2>\n<p>Nachdem er zu Hause wegen seiner christlichen Religion verfolgt worden war, wurde der Mann 379 Tage lang in der Transitzone festgehalten \u2013 w\u00e4hrend derer er ein halbes Jahr unter unglaublich harten Bedingungen im au\u00dferirdischen Polizeisektor verbringen musste, er durfte niemanden treffen, nicht einmal das UN-Personal, und er hatte keine Ahnung, wie lange er festgehalten werden w\u00fcrde Er beging keine Straftat; er bat den ungarischen Staat lediglich um Schutz als Verfolgter. Die Beh\u00f6rden lie\u00dfen ihn sogar aushungern und gaben ihm dann nach drei Tagen Essen, nur weil der EGMR sie auf Antrag des Ungarischen Helsinki-Komitees auf einstweilige Ma\u00dfnahme hin angeordnet hatte.<\/p>\n<p>AP reichte eine Beschwerde bei der ein <a href=\"https:\/\/www.echr.coe.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte<\/strong><\/a>. Nach f\u00fcnfeinhalb Jahren hat das Gericht heute sein Urteil gef\u00e4llt und die Inhaftierung f\u00fcr rechtswidrig befunden, au\u00dferdem hat es betont, dass die innerstaatliche Rechtsordnung keinen wirksamen Rechtsbehelf f\u00fcr Personen, denen auf unbestimmte Zeit die Freiheit entzogen wurde, vorsehe und dass sie gegen ihre Inhaftierung vor Gericht keine Berufung einlegen k\u00f6nnten Wie schon mehrfach zuvor stellte der EGMR fest, dass \u201cdas innerstaatliche Recht dem Antragsteller auch nicht die M\u00f6glichkeit einr\u00e4umte, die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit und Dauer seiner Inhaftierung anzufechten\u201d.<\/p>\n<h2>Iranische Christen, die rechtswidrig inhaftiert sind, erhalten eine Entsch\u00e4digung<\/h2>\n<p>\u201cDas ist der 105. Fall, den die <a href=\"https:\/\/helsinki.hu\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ungarisches Helsinki-Komitee<\/strong><\/a> Stra\u00dfburg gewonnen hat und der achtzehnte, in dem der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte die eklatant rechtswidrige Praxis der Inhaftierung in Transitzonen verurteilt hat Obwohl wir froh sind, dass unsere Mandanten eine Entsch\u00e4digung erhalten, h\u00e4tten diese schrecklichen F\u00e4lle \u00fcberhaupt nicht passieren d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Obwohl die Transitzonen geschlossen wurden, setzt der ungarische Staat die massenhaften Menschenrechtsverletzungen an der S\u00fcdgrenze fortDie Beh\u00f6rden dr\u00e4ngen die Menschen immer noch nach Serbien zur\u00fcck, obwohl sowohl der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte als auch der Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union diese Praxis im Jahr 2020 verurteilten\u201d \u2013 sagte G\u00e1bor Gy ofz of, der Anwalt des ungarischen Helsinki-Komitees, der den iranischen christlichen Asylbewerber im Stra\u00dfburger Verfahren vertrat.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Br\u00fcssel &#8216;hat dem Schutz der EU-Au\u00dfengrenzen den Kampf angesagt&#8217;, sagt Orb\u00e1ns Minister (weiterlesen) <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/brussel-hat-dem-schutz-der-eu-ausengrenzen-den-kampf-angesagt-sagt-orbans-minister\/\"><strong>HIER<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Entlarvt: Kabinett Orb\u00e1n errichtet riesiges Fl\u00fcchtlingslager nahe der ungarisch-\u00f6sterreichischen Grenze \u2013 Einzelheiten, Reaktionen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/entlarvt-kabinett-orban-baut-riesiges-fluchtlingslager-nahe-der-ungarisch-osterreichischen-grenze-aktualisiert-reaktionen-leugnung\/\"><strong>HIER<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMLe_rQswxMrFAw?hl=en-GB&amp;gl=GB&amp;ceid=GB%3Aen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMLe_rQswxMrFAw?hl=en-GB&amp;gl=GB&amp;ceid=GB%3Aen\" data-sk=\"tooltip_parent\">Folgen Sie uns auch auf Google News!<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hltes Bild: Illustration, <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/migrants-stuck-in-serbia-towards-the-eu-138687512.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>depositphotos.com<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ungarische Staat habe die Menschenrechte des iranischen Christen AP verletzt, als er ihn mehr als ein Jahr lang rechtswidrig festhielt und ihn sogar in der Transitzone R\u00f6szke aushungerte, urteilte heute der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte (EGMR)Der Mandant des ungarischen Helsinki-Komitees erh\u00e4lt eine gerechte Entsch\u00e4digung von 5.000 Euro. \u201cObwohl die Transitzonen im Mai 2020 abgebaut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1082,1445,1998,1076,3338],"class_list":["post-657794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft","tag-europaische-union","tag-migration","tag-mittlerer-osten","tag-ungarn","tag-ungarn-grenzkontrolle"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}