{"id":657927,"date":"2024-09-30T10:34:23","date_gmt":"2024-09-30T08:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-tourismusbranche-boomt-gastnachte-im-august-ubertrafen-die-erwartungen\/"},"modified":"2024-09-30T10:34:23","modified_gmt":"2024-09-30T08:34:23","slug":"ungarns-tourismusbranche-boomt-gastnachte-im-august-ubertrafen-die-erwartungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-tourismusbranche-boomt-gastnachte-im-august-ubertrafen-die-erwartungen\/","title":{"rendered":"Ungarns Tourismusbranche boomt: Gastn\u00e4chte im August \u00fcbertrafen die Erwartungen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen in kommerziellen und privaten Tourismusunterk\u00fcnften in Ungarn stieg im August im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,6 Prozent auf 6.987.000, wie vom Statistischen Zentralamt (KSH) am Montag ver\u00f6ffentlichte Daten zeigen.<\/strong><\/p>\n<h2>Ungarns Gastn\u00e4chte im August<\/h2>\n<p>Die Zahl der von inl\u00e4ndischen Reisenden verbrachten Gast\u00fcbernachtungen stieg um 3,7 Prozent auf 3.942.000, w\u00e4hrend die Zahl der von ausl\u00e4ndischen Besuchern verbrachten Gast\u00fcbernachtungen um 3,5 Prozent auf 3.045.000 stieg <a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/en\/first-releases\/tsz\/etsz2408.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sagte KSH<\/a>.<\/p>\n<p>Die Einnahmen aus gewerblichen Unterk\u00fcnften, zu denen Hotels, Bed &amp; Breakfasts, Campingpl\u00e4tze, Resorts und Hostels geh\u00f6ren, stiegen um 8,5 Prozent auf 140 Milliarden HUF.<\/p>\n<p>Im August beherbergten 37.333 Tourismusunterk\u00fcnfte G\u00e4ste, darunter 2.972 Gewerbeunterk\u00fcnfte und 34.361 Privat- und andere Unterk\u00fcnfte.<\/p>\n<p>F\u00fcr Januar-August stieg die Zahl der Gast\u00fcbernachtungen in Tourismusunterk\u00fcnften im Jahresvergleich um 5,5 Prozent auf 31.454.000. Die Zahl der Ausgaben inl\u00e4ndischer Reisender stieg um 2,4 Prozent auf 16.314.000, und die Zahl der Ausgaben ausl\u00e4ndischer Touristen stieg um 9,1 Prozent auf 15.141.000.<\/p>\n<p>Die Zahl der inl\u00e4ndischen Tourismusn\u00e4chte stieg in der Region Szeged am st\u00e4rksten (um 12%) und nahm im Tourismusgebiet von Pecs2 am st\u00e4rksten ab (um 7,2%) im Vergleich zum Vorjahreszeitraum Die Zahl der \u00dcbernachtungen in touristischen Unterk\u00fcnften von inl\u00e4ndischen G\u00e4sten stieg in Budapest um 7,3% und am Plattensee um 5,6%.<\/p>\n<p>Die Zahl der internationalen Tourismusn\u00e4chte nahm in der Region Gyula am st\u00e4rksten zu (um 12%), w\u00e4hrend das Tourismusgebiet Gro\u00df-Budapest den gr\u00f6\u00dften R\u00fcckgang verzeichnete (um 14%) im Vergleich zum Vorjahreszeitraum Die Zahl der internationalen Tourismusn\u00e4chte, die in Beherbergungsbetrieben f\u00fcr Touristen verbracht wurden, stieg in Budapest um 9,2% und sank am Plattensee um 1,4%.<\/p>\n<p>Die gesamten Bruttoumsatzerl\u00f6se der Beherbergungsbetriebe beliefen sich auf knapp 140 Milliarden HUF, was zu aktuellen Preisen 8,5% h\u00f6her war als ein Jahr zuvor.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch<\/strong> \u2013 Bequeme Nachrichten f\u00fcr Touristen: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/trostliche-nachrichten-fur-touristen-ungarn-gehort-zu-den-sichersten-landern-der-welt\/\">Ungarn geh\u00f6rt zu den sichersten L\u00e4ndern der Welt!<\/a><\/p>\n<h2>Kommentar des Ministeriums f\u00fcr Volkswirtschaft<\/h2>\n<p>Kommentieren Sie die neuen Daten <a href=\"https:\/\/kormany.hu\/nemzetgazdasagi-miniszterium\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerium f\u00fcr Volkswirtschaft<\/a> stellte fest, dass die Zahl der Gast\u00fcbernachtungen in der Hauptstadt im August 1,6 Millionen \u00fcberstieg, was 23,9 Prozent der Gesamtzahl ausmachte.<\/p>\n<p>Das Ministerium sagte, die Daten des Tourismussektors f\u00fcr Januar-August h\u00e4tten \u201calle Erwartungen \u00fcbertroffen\u201d und seien \u201cweit voraus\u201d der durchschnittlichen Wachstumsrate f\u00fcr die Europ\u00e4ische Union insgesamt.<\/p>\n<p>Es f\u00fcgte hinzu, dass die Passagierzahlen bei Budapest Liszt Ferenc International im Januar-August um 18,6 Prozent gestiegen seien.<\/p>\n<p>Das Ministerium sagte, Ungarns Tourismussektor erwirtschafte \u00fcber 10 Prozent des BIP und stelle den Lebensunterhalt von 400.000 Menschen.<\/p>\n<p>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ticketpreise-reduziert-bei-3-beliebten-ungarischen-spas\/\">Ticketpreise reduziert bei 3 beliebten ungarischen Spas!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen in kommerziellen und privaten Tourismusunterk\u00fcnften in Ungarn stieg im August im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,6 Prozent auf 6.987.000, wie vom Statistischen Zentralamt (KSH) am Montag ver\u00f6ffentlichte Daten zeigen. Ungarns Gastn\u00e4chte im August Die Zahl der von inl\u00e4ndischen Reisenden verbrachten Gast\u00fcbernachtungen stieg um 3,7 Prozent auf 3.942.000, w\u00e4hrend die Zahl der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1111,3091,1066,1138,1079],"class_list":["post-657927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschaft","tag-budapest","tag-hungarisch-okonomie","tag-hungary","tag-statistik","tag-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657927\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}