{"id":658132,"date":"2024-09-22T11:34:25","date_gmt":"2024-09-22T09:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-classic-film-marathon-ungarischer-animationsfilm-kehrt-nach-50-jahren-auf-die-grose-leinwand-zuruck\/"},"modified":"2024-09-22T11:34:25","modified_gmt":"2024-09-22T09:34:25","slug":"budapest-classic-film-marathon-ungarischer-animationsfilm-kehrt-nach-50-jahren-auf-die-grose-leinwand-zuruck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-classic-film-marathon-ungarischer-animationsfilm-kehrt-nach-50-jahren-auf-die-grose-leinwand-zuruck\/","title":{"rendered":"Budapest Classic Film Marathon: Ungarischer Animationsfilm kehrt nach 50 Jahren auf die gro\u00dfe Leinwand zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hugo das Nilpferd, ein ungarisch-amerikanischer Koproduktions-Animationsfilm aus dem Jahr 1975, kehrt am Samstagabend nach f\u00fcnfzig Jahren auf die gro\u00dfe Leinwand zur\u00fcck, teilte das Nationale Filminstitut (NFI) mit.<\/strong><\/p>\n<p>Der Film von der<a href=\"https:\/\/www.pannoniastudio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> Pann\u00f3nia Filmst\u00fadi\u00f3<\/strong><\/a>, in den USA vom mehrfachen Emmy-Preistr\u00e4ger R\u00f3bert Halmi, geb\u00fcrtiger Ungar, als Teil von Brut Productions, einem Gesch\u00e4ftsbereich des Parf\u00fcmunternehmens Faberge, koproduziert, ist ein wichtiges Erbe der ungarischen Animation, die in diesem Jahr ihr 110-j\u00e4hriges Bestehen feiert.<\/p>\n<p>Halmi bat William Feigenbaum, seinen Regisseur, einen Top-Animationsworkshop in Europa zu veranstalten, und seine erste Reise f\u00fchrte ihn nach Pann\u00f3nia Filmst\u00fadi\u00f3, wo Graham Percys Zeichnungen von Gy\u00f6rgy Gemes, dem technischen Leiter des Films, in Gang gesetzt wurden.<\/p>\n<p>Zwei Jahre, 150 Animatoren und 150.000 Zeichnungen sp\u00e4ter, entstand ein Film, der stark von der Grafik des Yellow Submarine von 1968 beeinflusst war, basierend auf den Liedern der Beatles \u201eeine surreale, musikalische Animation, die den traditionellen Disney-Stil und die bizarren Gem\u00e4lde von Hieronymus vermischte. Bosch und afrikanische und asiatische Kunst.<\/p>\n<figure id=\"attachment_611661\" aria-describedby=\"caption-attachment-611661\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-611661\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hungarian-animated-movie.jpg\" alt=\"Ungarischer Zeichentrickfilm\" width=\"600\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hungarian-animated-movie.jpg 813w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hungarian-animated-movie-768x525.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hungarian-animated-movie-325x222.jpg 325w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hungarian-animated-movie-110x75.jpg 110w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hungarian-animated-movie-480x328.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\"><figcaption id=\"caption-attachment-611661\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Wikipedia\/Hugo das Nilpferd<\/figcaption><\/figure>\n<p>Flusspferde m\u00fcssen Haie abwehren, die sich im Hafen von Sansibar versammeln; W\u00e4hrend sie Erfolg haben, werden sie bald als Bedrohungen angesehen und die Menschen haben es sich zum Ziel gesetzt, sie auszurotten. Der kleine Flusspferd Hugo \u00fcberlebt und wird von einheimischen Kindern betreut.<\/p>\n<p>Kati Kov\u00e1cs, Erzs\u00e9bet K\u00fatv\u00f6lgy und P\u00e9ter M\u00e1tee singen die Lieder in der ungarischen Version des Films, dessen Kopie in der Sammlung der Kongressbibliothek vom Filmlabor des Ungarischen Nationalen Filminstituts restauriert wurde <a href=\"https:\/\/nfi.hu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>NFI<\/strong> <\/a>Sagte in einer Erkl\u00e4rung.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ungarische Filmklassiker mit englischen Untertiteln an der renommierten Budapester Universit\u00e4t kostenlos (weiterlesen <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-filmklassiker-mit-englischen-untertiteln-an-der-renommierten-budapester-universitat-kostenlos\/\">HIER<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Filmstars schw\u00e4rmen in Ungarn: Bobby Ewing aus Dallas, Linda Purl und der italienische Frauenschwarm von 365 Days <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/filmstars-schwarmen-in-ungarn-bobby-ewing-aus-dallas-linda-purl-und-der-italienische-frauenschwarm-von-365-days-gesichtet\/\"><strong>Gefleckt<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hugo das Nilpferd, ein ungarisch-amerikanischer Koproduktions-Animationsfilm aus dem Jahr 1975, kehrt am Samstagabend nach f\u00fcnfzig Jahren auf die gro\u00dfe Leinwand zur\u00fcck, teilte das Nationale Filminstitut (NFI) mit. Der Film von der Pann\u00f3nia Filmst\u00fadi\u00f3, in den USA vom mehrfachen Emmy-Preistr\u00e4ger R\u00f3bert Halmi, geb\u00fcrtiger Ungar, als Teil von Brut Productions, einem Gesch\u00e4ftsbereich des Parf\u00fcmunternehmens Faberge, koproduziert, ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1111,1436,1066,1767],"class_list":["post-658132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kulturen","tag-budapest","tag-event","tag-hungary","tag-movie"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}