{"id":658299,"date":"2024-09-15T22:34:57","date_gmt":"2024-09-15T20:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-burgermeister-stadtische-institutionen-die-bereit-sind-das-kapital-vor-uberschwemmungen-zu-schutzen\/"},"modified":"2024-09-15T22:34:57","modified_gmt":"2024-09-15T20:34:57","slug":"budapester-burgermeister-stadtische-institutionen-die-bereit-sind-das-kapital-vor-uberschwemmungen-zu-schutzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-burgermeister-stadtische-institutionen-die-bereit-sind-das-kapital-vor-uberschwemmungen-zu-schutzen\/","title":{"rendered":"Budapester B\u00fcrgermeister: St\u00e4dtische Institutionen, die bereit sind, das Kapital vor \u00dcberschwemmungen zu sch\u00fctzen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Unternehmen und Institutionen des Budapester Stadtrats seien gut auf Hochwasserschutzarbeiten und zum Schutz der Hauptstadt vorbereitet, sagte Oberb\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Sonntag.<\/strong><\/p>\n<p>Sagte Kar\u00e1csony <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karacsonygergely\/posts\/pfbid0B7fcgnPhzLaoGcoBfhL5PNugjaf1Cwmi3Hk9U15NZMhwrAsKLdV8MAhc3EKz5v3pl?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auf Facebook<\/a><\/strong> Dass die unteren Uferb\u00f6schungen sowohl auf der Buda- als auch auf der Pestseite des Flusses ab Montagabend f\u00fcr den Verkehr gesperrt werden, und er forderte die Besitzer der dort geparkten Autos auf, ihre Fahrzeuge zu bewegen. Entlang der Romai-B\u00f6schung im Norden Budapests werde ein vier Kilometer langer Lehmdeich gebaut, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_610759\" aria-describedby=\"caption-attachment-610759\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-610759\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest.jpg\" alt=\"Flut-Donau-Budapest (June 2024)\" width=\"1280\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flood-danube-budapest-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-610759\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI\/Heged\u00fcs R\u00f3bert<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kar\u00e1csony sagte, die Margareteninsel der Stadt werde mit Sands\u00e4cken gesch\u00fctzt, und f\u00fcgte hinzu, dass dies mit Hilfe von Maschinen geschehen werde, sodass vorerst keine Freiwilligen ben\u00f6tigt w\u00fcrden. Er sagte, die gr\u00f6\u00dfte \u00dcberschwemmung der letzten zehn Jahre werde voraussichtlich Budapest erreichen und es werde voraussichtlich lange anhalten, da es in den Wassereinzugsgebieten der Donau weiterhin regnet.<\/p>\n<h2 class=\"heading-2 font-content-roboto-slab text-content-base font-bold pb-7.5 pt-2.5 lg:pb-7.5 lg:pt-2.5\">Pr\u00e4sident w\u00fcnscht viel Kraft f\u00fcr Hochwasserschutzbem\u00fchungen<\/h2>\n<p>Pr\u00e4sident Tam\u00e1s Sulyok w\u00fcnschte am Sonntag in einer Facebook-Nachricht \u201cAusdauer und viel Kraft den Mitarbeitern der Dienste im Hochwasserschutz, ihren Helfern und Freiwilligen\u201d.<\/p>\n<p>Sulyok hob die Beteiligung von Soldaten und Menschen hervor, die \u201cbereits einen harten Kampf mit dem steigenden Wasserstand f\u00fchren\u201d Er f\u00fcgte hinzu, dass Experten f\u00fcr Wasserwirtschaft Rekordhochwasserst\u00e4nde auf den Abschnitten des Karpatenbeckens mehrerer Fl\u00fcsse prognostizieren, und die \u00dcberschwemmungen werden bald Ungarn erreichen.<\/p>\n<h2 class=\"heading-2 font-content-roboto-slab text-content-base font-bold pb-7.5 pt-2.5 lg:pb-7.5 lg:pt-2.5\">Pinteer: Hochwasserschutz an der Donau, Leitha ad\u00e4quat<\/h2>\n<p>Das Innenministerium organisiere den Hochwasserschutz an der Donau und den Fl\u00fcssen Leitha angemessen, sagte Innenminister Samandor Pinteer am Sonntag in Gy.r im Nordwesten Ungarns.<\/p>\n<p>Prognosen deuten darauf hin, dass der Wasserstand der Donau und der Leitha die bei der \u00dcberschwemmung von 2013 registrierten H\u00f6chstwerte fast erreichen oder sogar \u00fcbertreffen wird, sagte Pinteer auf einer Pressekonferenz und f\u00fcgte hinzu, dass gro\u00dfe Verteidigungsbem\u00fchungen an den beiden Fl\u00fcssen erforderlich seien.<\/p>\n<p>Die Regierung habe das Innenministerium angewiesen, die Hochwasserschutzarbeiten zu organisieren, sagte Pinter. Die nationalen Katastrophenmanagement- und Wassermanagementbeh\u00f6rden haben die Gebiete markiert, in denen der steigende Wasserstand zu Notsituationen f\u00fchren kann, beispielsweise die Notwendigkeit, die H\u00f6he der D\u00e4mme zu erh\u00f6hen oder die Einheimischen zu evakuieren, sagte er.<\/p>\n<p>\u201cIch bin davon \u00fcberzeugt, dass es keine Evakuierungen geben wird, weil wir das Wasser zwischen den ausreichenden Barrieren eingrenzen k\u00f6nnen\u201d, f\u00fcgte er hinzu. \u201eDie Europ\u00e4ische Union unterst\u00fctzt die Verteidigungsbem\u00fchungen auch \u00fcber den Copernicus-Notfallmanagementdienst, sagte er.<\/p>\n<p>Die ungarischen Streitkr\u00e4fte h\u00e4tten rund 17.000 Menschen bereit, die Hochwasserschutzarbeiten zu unterst\u00fctzen, sagte er. Pinter sagte auch, dass die Hilfe der \u00d6ffentlichkeit m\u00f6glicherweise wieder genauso ben\u00f6tigt werde wie 2013, und f\u00fcgte gleichzeitig hinzu, dass diejenigen, die sich f\u00fcr Hilfe entscheiden, nur dorthin gehen sollten, wo die Katastrophen- und Wassermanagementbeh\u00f6rden darum bitten.<\/p>\n<header>\n<h2 class=\"heading-2 font-content-roboto-slab text-content-base font-bold pb-7.5 pt-2.5 lg:pb-7.5 lg:pt-2.5\">Orb\u00e1n zum Hochwasserschutz: &#8216;Es wird hart, aber wir werden es schaffen&#8217;<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Forbanviktor%2Fposts%2Fpfbid024QYrHTNYmxN7tQfGCuH5WPk1Psb1vbuBEkWP51TNeW6fTCKhynmp5zc2ZwvdjihRl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"715\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type= \"bookmark\" style= \"display: inline-block; breite: 0 px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"> <\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style= \"display: inline-block; breite: 0 px; overflow: hidden; line-height: 0;\"mce_SELRES_start\"> <<span data-space-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block;0-ex\"<\/iframe><\/p>\n<p>Ministerpr\u00e4sident <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/orbanviktor\/?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Viktor Orb\u00e1n<\/a><\/strong>\u201eIn einem Facebook-Video vom Sonntag hie\u00df es, dass die Bem\u00fchungen zum Hochwasserschutz in Ungarn in den kommenden Tagen \u201eschwer sein werden, aber wir werden es schaffen\u201c\u201d.<\/p>\n<p>\u201cIch stehe gerade am Romai-Ufer in Budapest, einem Gebiet, das in einem Tag unpassierbar sein wird\u201d, sagte der Premierminister im Video \u201cMorgens wird die gro\u00dfe Wassermasse, die voraussichtlich ankommen wird, dort sein, wo mein Kopf gerade ist, und zwei Meter dar\u00fcber an ein oder zwei weiteren Tagen. Aber die Wasserwirtschaftsexperten sind zuversichtlich, weil sie sagen, dass der h\u00f6chste Wasserstand den Rekordwert nicht \u00fcberschreiten wird.\u201d<\/p>\n<p>\u201cSie sagen, wenn wir die h\u00f6chsten \u00dcberschwemmungswerte aller Zeiten bew\u00e4ltigen k\u00f6nnten, dann k\u00f6nnen wir auch mit einem niedrigeren umgehen\u201d, sagte Orb\u00e1n. \u201eEr sagte, die drei kritischen Gebiete seien die Inselebene Szigetkoz im Nordwesten Ungarns, der Donauknie und Budapest.\u201cDie technischen Verbindungsbeamten sind vor Ort und werden diejenigen sein, die den Freiwilligen helfen, \u201eum sicherzustellen, dass der gesamte gute Wille der Menschen bei den Schutzbem\u00fchungen sinnvoll gestaltet wird\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Der Premierminister sagte, alle f\u00fcr die Schutzbem\u00fchungen erforderlichen technischen und finanziellen Ressourcen seien vorhanden. \u201eOrb\u00e1n sagte, Innenminister Sandor Pinter sei f\u00fcr das Katastrophenmanagement verantwortlich und f\u00fcgte hinzu, er sei sicher, dass der Minister gute Arbeit bei der Bew\u00e4ltigung der Hochwasserschutzbem\u00fchungen leisten w\u00fcrde.\u201c\u201eUnd er hat die Regierung, und er hat die Regierung und den Premierminister, wenn es n\u00f6tig w\u00e4re, hinter sich zu lassen.\u201d Orb\u00e1n f\u00fcgte hinzu.<\/p>\n<h2 class=\"heading-2 font-content-roboto-slab text-content-base font-bold pb-7.5 pt-2.5 lg:pb-7.5 lg:pt-2.5\">Sturm auf Pfostenb\u00e4ume in Westungarn<\/h2>\n<p>Sturmb\u00f6en, die \u00fcber Ungarn wehen, haben B\u00e4ume umst\u00fcrzen, \u00c4ste zerbrechen und Stromleitungen westlich der Donau besch\u00e4digt, teilte die nationale Katastrophenschutzbeh\u00f6rde (OKF) am Sonntag mit.<\/p>\n<p>Feuerwehrleute reagierten am Samstag auf mehr als 170 Hilferufe bez\u00fcglich der durch den Sturm verursachten Sch\u00e4den, wie entwurzelte B\u00e4ume und umgest\u00fcrzte \u00c4ste, sagte OKF und f\u00fcgte hinzu, dass die Notfallma\u00dfnahmen bis Sonntagmorgen andauerten Umgest\u00fcrzte B\u00e4ume verursachten Verz\u00f6gerungen auf mehreren Eisenbahnstrecken, sagte M\u00e1vinform. Mitarbeiter des Katastrophenmanagements, die mit den Korrespondenten von MTI sprachen, erw\u00e4hnten keine Verletzungen in einem der Landkreise. In Szombathely, im Kreis Vas, besch\u00e4digte der Sturm auch Ampeln.<\/p>\n<\/header>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-budapest-bereitet-sich-auf-uberschwemmungen-vor-da-schwere-sturme-die-region-heimsuchen\/\">FOTOS: Budapest bereitet sich auf \u00dcberschwemmungen vor, da schwere St\u00fcrme die Region heimsuchen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/achtung-hochwasseralarm-stort-den-internationalen-zugverkehr-zuge-zwischen-budapest-und-wien-gestrichen\/\">Achtung: Hochwasseralarm st\u00f6rt den internationalen Zugverkehr, Z\u00fcge zwischen Budapest und Wien gestrichen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Unternehmen und Institutionen des Budapester Stadtrats seien gut auf Hochwasserschutzarbeiten und zum Schutz der Hauptstadt vorbereitet, sagte Oberb\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Sonntag. Sagte Kar\u00e1csony Auf Facebook Dass die unteren Uferb\u00f6schungen sowohl auf der Buda- als auch auf der Pestseite des Flusses ab Montagabend f\u00fcr den Verkehr gesperrt werden, und er forderte die Besitzer der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1066,3182,3378],"class_list":["post-658299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-hungary","tag-nature","tag-weather"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}