{"id":658301,"date":"2024-09-15T20:14:54","date_gmt":"2024-09-15T18:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/achtung-hochwasseralarm-stort-den-internationalen-zugverkehr-zuge-zwischen-budapest-und-wien-gestrichen\/"},"modified":"2024-09-15T20:14:54","modified_gmt":"2024-09-15T18:14:54","slug":"achtung-hochwasseralarm-stort-den-internationalen-zugverkehr-zuge-zwischen-budapest-und-wien-gestrichen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/achtung-hochwasseralarm-stort-den-internationalen-zugverkehr-zuge-zwischen-budapest-und-wien-gestrichen\/","title":{"rendered":"Achtung: Hochwasseralarm st\u00f6rt den internationalen Zugverkehr, Z\u00fcge zwischen Budapest und Wien gestrichen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die ungarische Eisenbahngesellschaft M\u00c1V hat eine Warnung an die Fahrg\u00e4ste herausgegeben, in der sie sie auffordert, sich nicht auf ihre \u00fcblichen Zugfahrroutinen zu verlassen und \u00fcber offizielle Ank\u00fcndigungen auf dem Laufenden zu bleiben Die anhaltenden \u00dcberschwemmungen k\u00f6nnten die \u00f6ffentlichen Verkehrsdienste erheblich beeintr\u00e4chtigen.<\/strong><\/p>\n<h2>M\u00c1V warnt Fahrg\u00e4ste vor wechselnden Fahrpl\u00e4nen<\/h2>\n<p>Die M\u00c1V-VOL\u00c1N-Gruppe bereitet sich auf Notfallma\u00dfnahmen als Reaktion auf die \u00dcberschwemmung vor und informiert die \u00d6ffentlichkeit kontinuierlich \u00fcber den aktuellen Stand <strong><a href=\"https:\/\/www.vg.hu\/kozelet\/2024\/09\/az-arvizek-es-viharok-miatt-tett-kozze-figyelmeztetest-a-mav-csoport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vilaggazdas\u00e1g berichtet<\/a><\/strong>. Der Transportanbieter r\u00e4t Reisenden in von \u00dcberschwemmungen und St\u00fcrmen betroffenen Gebieten, Aktualisierungen genau zu verfolgen <strong><a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00c1V-website<\/a><\/strong>M\u00c1VINFORMS <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mavinform1\/?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook-seite<\/a><\/strong>, die <strong><a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mav-start\/belfoldi-utazas\/mav-applikacio-mindent-tudo-vasuti-utazastervezo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00c1V mobile App<\/a><\/strong>, und die <strong><a href=\"https:\/\/www.volanbusz.hu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vol\u00e1nbusz-website<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Die extremen Niederschl\u00e4ge in den Flusseinzugsgebieten Ungarns stellen nicht nur die Wasserwirtschaftsbeh\u00f6rden, sondern auch die Verkehrsdienste vor Herausforderungen. W\u00e4hrend steigende Fl\u00fcsse die Hauptsorge darstellen, verursachen die starken Regenf\u00e4lle, starken Winde und pl\u00f6tzlichen St\u00fcrme auch Probleme wie umgest\u00fcrzte B\u00e4ume und besch\u00e4digte Stromleitungen, die m\u00f6glicherweise zu St\u00f6rungen f\u00fchren k\u00f6nnen. Das M\u00c1V-Personal steht in st\u00e4ndigem Kontakt mit den am Hochwassermanagement beteiligten Beh\u00f6rden. Im Falle von Unterbrechungen des inl\u00e4ndischen Eisenbahnnetzes werden bei Bedarf Ersatzbusse in den betroffenen Gebieten eingesetzt.<\/p>\n<h2>Der Zugverkehr in zahlreichen L\u00e4ndern ist unterbrochen<\/h2>\n<p>Der Schienenverkehr ist in mehreren L\u00e4ndern westlich von Ungarn bereits mit St\u00f6rungen konfrontiert, wobei der Betrieb in bestimmten Regionen eingestellt wird Obwohl zwischen Budapest und Wien noch Z\u00fcge verkehren, sind die Verbindungen westlich von Wien mindestens bis Montagmittag eingestellt.<\/p>\n<p>Sollte es zu Ausf\u00e4llen internationaler Z\u00fcge zwischen Budapest und Wien kommen, wird M\u00c1V-START alternative Inlandsz\u00fcge f\u00fcr die Strecke organisieren.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Am Sonntagabend verkehrt der K\u00e1lm\u00e1n Imre EuroNight-Zug, der von Budapest \u00fcber \u00d6sterreich nach Deutschland und in die Schweiz f\u00e4hrt, aufgrund der Hochwassersituation nur innerhalb Ungarns zwischen dem Bahnhof Keleti und Hegyeshalom.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ab Sonntagnachmittag sind auf der Linie Kom\u00e1rom-Australisch-Esztergom aufgrund der Donau\u00fcberschwemmung bereits Ersatzbusse im Einsatz, die die Z\u00fcge der Linie S74 ersetzen Prognosen gehen davon aus, dass die F\u00e4hren von und zur Insel Szentendre bis Dienstag eingestellt werden und Szigetmonostor nur noch mit dem Bus erreichbar sein wird In Gy ofr werden aufgrund der Sperrung der Uferstra\u00dfe bereits lokale Busse umgeleitet.<\/p>\n<h2>UPDATE: Z\u00fcge pendeln nicht zwischen Budapest und Wien<\/h2>\n<p>Nach Informationen der \u00d6sterreichischen Eisenbahnen (\u00d6BB) am Sonntagnachmittag stellten die \u00d6BB den Zugverkehr zwischen Hegyeshalom und Wien von Sonntag um 6 Uhr bis Montag um Mitternacht ein, Ersatzz\u00fcge seien nicht verf\u00fcgbar, teilte M\u00c1V mit <strong><a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mavinform\/korlatozasok-ausztriaban-obb-azt-javasolja-hogy-ne-utazzanak-vonattal-ausztriaba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auf seiner Website<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>M\u00c1V sagte, dass alle Z\u00fcge von Railjet, Vienna EuroCity, K\u00e1lm\u00e1n Imre EuroNight und EuRegio nur von und nach Hegyeshalom verkehren werden. \u201cInternationale Passagiere, bitte verschieben Sie Ihre Reise und fahren Sie nicht ab!\u201d \u201eSie schrieben.\u201c.<\/p>\n<p>N\u00e4here Informationen zu den Ma\u00dfnahmen, die das Reisen betreffen, finden Sie auf der Website der \u00d6BB oder der M\u00c1VINFORM-Schnittstelle, M\u00c1V-Vol\u00e1n hat zuvor angek\u00fcndigt, dass mit \u00dcberschwemmungen und Wetterst\u00f6rungen zu rechnen sei.<\/p>\n<p>Sie sagten, dass Passagiere, die nach \u00d6sterreich reisen und ihre Tickets bis zum 12. September f\u00fcr den Zeitraum vom 13-15. September gekauft haben, diese zwischen dem 12. und 18. September nutzen k\u00f6nnen. F\u00fcr diejenigen, die eine sp\u00e4tere Reise planen, werden ihre vorhandenen Tickets erstattet oder umgetauscht ohne Abfertigungsgeb\u00fchr, <strong><a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2024\/09\/15\/mav-ausztia-arviz-vasuti-kozlekedes-obb-leallas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex berichtet<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-budapest-bereitet-sich-auf-uberschwemmungen-vor-da-schwere-sturme-die-region-heimsuchen\/\">FOTOS: Budapest bereitet sich auf \u00dcberschwemmungen vor, da schwere St\u00fcrme die Region heimsuchen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-flussufer-sollen-am-montagabend-geschlossen-werden-warnt-burgermeister-vor-anhaltender-uberschwemmung\/\">Budapester Flussufer sollen am Montagabend geschlossen werden, warnt B\u00fcrgermeister vor anhaltender \u00dcberschwemmung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>AKTUALISIERUNG 2<\/h2>\n<p>16. September 2024.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/in-budapest-geltender-hochwasseralarm-der-hochsten-stufe-aktualisierung\/\">In Budapest gilt Hochwasseralarm der h\u00f6chsten Stufe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarische Eisenbahngesellschaft M\u00c1V hat eine Warnung an die Fahrg\u00e4ste herausgegeben, in der sie sie auffordert, sich nicht auf ihre \u00fcblichen Zugfahrroutinen zu verlassen und \u00fcber offizielle Ank\u00fcndigungen auf dem Laufenden zu bleiben Die anhaltenden \u00dcberschwemmungen k\u00f6nnten die \u00f6ffentlichen Verkehrsdienste erheblich beeintr\u00e4chtigen. M\u00c1V warnt Fahrg\u00e4ste vor wechselnden Fahrpl\u00e4nen Die M\u00c1V-VOL\u00c1N-Gruppe bereitet sich auf Notfallma\u00dfnahmen als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":658302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1336,1214,1080,1079,1302],"class_list":["post-658301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-hungrig","tag-mav","tag-reisen","tag-tourismus","tag-wetter"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die ungarische Eisenbahngesellschaft M\u00c1V hat die Fahrg\u00e4ste gewarnt und sie aufgefordert, sich nicht auf ihre \u00fcblichen Zugfahrroutinen zu verlassen...","focus_keyword":"Zug","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/658302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}