{"id":658837,"date":"2024-08-24T08:04:56","date_gmt":"2024-08-24T06:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/aufgrund-politischer-und-finanzieller-spannungen-besteht-die-gefahr-der-schliesung-der-budapester-bader\/"},"modified":"2024-08-24T08:04:56","modified_gmt":"2024-08-24T06:04:56","slug":"aufgrund-politischer-und-finanzieller-spannungen-besteht-die-gefahr-der-schliesung-der-budapester-bader","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/aufgrund-politischer-und-finanzieller-spannungen-besteht-die-gefahr-der-schliesung-der-budapester-bader\/","title":{"rendered":"Aufgrund politischer und finanzieller Spannungen besteht die Gefahr der Schlie\u00dfung der Budapester B\u00e4der"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mehrere kleinere Budapester B\u00e4der, darunter die B\u00e4der Dand\u00e1r und Kir\u00e1ly, stehen laut L\u00e1szl\u00f3 Sz ke, dem ehemaligen Direktor von Budapest Gy\u00f3gyf\u00fcrd is H\u00e9vizei Plc. (BGYH, Budapest Spas cPlc), vor einer m\u00f6glichen Schlie\u00dfung. Von diesen Schlie\u00dfungen w\u00e4ren Einwohner mit niedrigem Einkommen, die sich die hohen Preise gr\u00f6\u00dferer Budapester B\u00e4der nicht leisten k\u00f6nnen, unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig betroffen.<\/strong><\/p>\n<h2>Halt in der Entwicklung und Profit unter linker Verwaltung<\/h2>\n<figure id=\"attachment_605797\" aria-describedby=\"caption-attachment-605797\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-605797\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2.jpg\" alt=\"Drastischer Preisanstieg im beliebten Budapester Bad\" width=\"2048\" height=\"1328\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2.jpg 2048w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2-768x498.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2-1536x996.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2-342x222.jpg 342w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2-1030x668.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2-116x75.jpg 116w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Drastic-price-rise-in-popular-Budapest-bath-2-480x311.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\"><figcaption id=\"caption-attachment-605797\" class=\"wp-caption-text\">Dag\u00e1ly-Bad. Foto: FB\/<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/drtothjozsef\/posts\/pfbid0yqaQaZFMcyXdb5AnjgiBgxezsS71wQFctV5P7xyMYKU7DKifEBEqo9pProsCpsx3l\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00f3th J\u00f3zsef<\/a>13. Bezirk von Budapest, B\u00fcrgermeister<\/figcaption><\/figure>\n<p>In einem Artikel von <strong><a href=\"https:\/\/magyarnemzet.hu\/belfold\/2024\/08\/ujabb-budapesti-furdoket-fenyegethet-a-bezaras-veszelye\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magyar Nemzet<\/a><\/strong>\u201eSz-ke kritisierte die derzeitige F\u00fchrung der BGYH, die nach der Macht\u00fcbernahme von B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony und seiner linken Regierung im Jahr 2020 die F\u00fchrung \u00fcbernahm. Er argumentierte, dass viele sachkundige Fachkr\u00e4fte entlassen wurden, was zu mehr B\u00fcrokratie, k\u00fcrzeren Betriebszeiten und einem Stillstand f\u00fchrte Entwicklungen.<\/p>\n<p>Unter der F\u00fchrung von Sz ke wandelte sich BGYH von einem Unternehmen mit einem Umsatz von 600 Mio. HUF (<strong>1,5 Mio. EUR<\/strong>) j\u00e4hrlicher Verlust im Jahr 2010 auf einen Wert von 4,3 Milliarden HUF (<strong>10,9 Mio. EUR<\/strong>) Gewinn bis 2020. Dieser Erfolg ist jedoch seitdem zur\u00fcckgegangen, da das Unternehmen nicht mehr an seine Ergebnisse von 2019 heranreicht, obwohl die Provinzb\u00e4der neue Rekorde aufstellen.<\/p>\n<p>Sz ke erkl\u00e4rte weiter, dass die Einstellung der Entwicklungen nach 2020 gr\u00f6\u00dftenteils auf die Entscheidung der Stadt zur\u00fcckzuf\u00fchren sei, die Gewinne von BGYH abzusch\u00f6pfen, sodass das Unternehmen nicht \u00fcber ausreichende Mittel verf\u00fcge, um in Modernisierungen zu investieren. Zwischen 2014 und 2019 renovierte oder er\u00f6ffnete BGYH unabh\u00e4ngig mindestens ein Budapester Bad pro Jahr und steigerte damit die Einnahmen von 5,5 Milliarden HUF auf 18,5 Milliarden (<strong>13,9 Mio. EUR auf 46,9 Mio. EUR<\/strong>). Das Unternehmen reinvestierte den gr\u00f6\u00dften Teil seiner Gewinne, wodurch die Preise f\u00fcr die Einwohner stabil blieben, wobei die Stadt nur 700 Mio. HUF (abzog<strong>1,77 Mio. EUR<\/strong>4,3 Milliarden HUF ()<strong>10,9 Mio. EUR<\/strong>) Gewinn im Jahr 2019.<\/p>\n<h2>Drastische Preiserh\u00f6hungen in Budapester B\u00e4dern seit 2019<\/h2>\n<p>Der drastische Ticketpreis erh\u00f6ht sich auf 180%, da 201% der Budapester vor Ort gr\u00f6\u00dftenteils preislich ausfielen und nur Touristen die Kosten aufbringen konnten. Viele erschwingliche Budapester B\u00e4der, die haupts\u00e4chlich von Einheimischen besucht werden, wurden geschlossen, wie zum Beispiel das Dand\u00e1r-Bad, das 2014-2015 renoviert wurde und trotz gegenteiliger Behauptungen keine strukturellen Probleme hatte. Sz.ke glaubt, dass die als Gr\u00fcnde f\u00fcr die Schlie\u00dfung genannten \u201estrukturellen Probleme\u201cnur Ausreden f\u00fcr die Schlie\u00dfung nicht profitabler B\u00e4der sind.<\/p>\n<figure id=\"attachment_580459\" aria-describedby=\"caption-attachment-580459\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-580459\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa.jpg\" alt=\"Dand\u00e1r-Kurort\" width=\"1280\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa-768x352.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa-370x169.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa-1030x472.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa-150x69.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dandar-spa-480x220.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-580459\" class=\"wp-caption-text\">Das Dand\u00e1r-Bad. Foto: Facebook\/<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bgyhdandar\/photos\/pb.100064455745515.-2207520000\/1915175195480068\/?type=3&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dand\u00e1r Gy\u00f3gyf\u00fcrd D<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Obwohl Dand\u00e1r nicht immer profitabel war, verlor er im Allgemeinen nur etwa 50 Millionen HUF (<strong>126,8 Tausend EUR<\/strong>() j\u00e4hrlich 18-2 Milliarden HUF im Vergleich zum<strong>45,6-50,7 Mio. EUR<\/strong>) Einnahmen von BGYH. Sz.ke betonte, dass dieses Bad offen bleiben muss, um denjenigen gerecht zu werden, die sich teurere Alternativen wie Sz\u00e9chenyi, Gellert oder Rudas nicht leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u00c4hnlich verh\u00e4lt es sich mit dem Kir\u00e1ly-Bad, als Rechtfertigung f\u00fcr seine Schlie\u00dfung werden Behauptungen \u00fcber einen unbefugten Betrieb herangezogen. Sz.ke besteht darauf, dass es zwar keine formelle Erneuerung der Genehmigungen des Gesundheitsamtes gab, das Bad jedoch weiterhin verantwortungsvoll betrieben wurde und regelm\u00e4\u00dfig Wasserproben entnahm. Er betrachtet die Schlie\u00dfung dieser B\u00e4der und die starken Preiserh\u00f6hungen als eine M\u00f6glichkeit, einkommensschwache Bewohner aus Budapester Badeh\u00e4usern auszuschlie\u00dfen, da weder Dand\u00e1r noch Kir\u00e1ly stark von Touristen besucht wurden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_507482\" aria-describedby=\"caption-attachment-507482\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-507482\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest.jpg\" alt=\"P\u00fcnk\u00f6sf\u00fcrd P Bad\" width=\"1440\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest.jpg 1440w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest-768x434.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest-248x140.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest-1030x582.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest-260x146.jpg 260w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest-50x28.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Punkosfurdo-bath-beach-Budapest-133x75.jpg 133w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"><figcaption id=\"caption-attachment-507482\" class=\"wp-caption-text\">Bad P\u00fcnk\u00f6sf\u00fcrd:. Foto: Facebook\/<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/punkosdfurdoistrand\/photos\/2297967740531319\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd Pi Strandf\u00fcrd P<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Mit Blick auf die Zukunft bef\u00fcrchtet Sz.ke, dass weitere Schlie\u00dfungen wahrscheinlich sind, wenn die derzeitige F\u00fchrung bestehen bleibt Kleinere, weniger profitable B\u00e4der wie das P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd., R\u00f3mai, und Csillaghegy sind besonders gef\u00e4hrdetDie Kosten f\u00fcr das Erhitzen von kaltem Quellwasser in diesen B\u00e4dern machen es finanziell schwierig, sie zu erhalten, und Sz.ke vermutet, dass die gleiche \u201cstrukturelle Probleme\u201d Entschuldigung bald auch f\u00fcr ihre Schlie\u00dfung genutzt werden k\u00f6nnte Er pl\u00e4diert f\u00fcr eine F\u00fchrung, die es BGYH erm\u00f6glicht, mehr von seinen Gewinnen zu behalten, sodass es trotz kommunaler Zugeh\u00f6rigkeit effektiv als marktgef\u00fchrtes Unternehmen funktionieren kann.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nachsaison-angebot-geniesen-sie-50-prozent-rabatt-in-diesem-ungarischen-bad\/\">Angebot nach der Saison: Genie\u00dfen Sie 50 Prozent Rabatt in diesem ungarischen Bad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/drastischer-preisanstieg-im-beliebten-budapester-bad\/\">Drastischer Preisanstieg im beliebten Budapester Bad<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehrere kleinere Budapester B\u00e4der, darunter die B\u00e4der Dand\u00e1r und Kir\u00e1ly, stehen laut L\u00e1szl\u00f3 Sz ke, dem ehemaligen Direktor von Budapest Gy\u00f3gyf\u00fcrd is H\u00e9vizei Plc. (BGYH, Budapest Spas cPlc), vor einer m\u00f6glichen Schlie\u00dfung. Von diesen Schlie\u00dfungen w\u00e4ren Einwohner mit niedrigem Einkommen, die sich die hohen Preise gr\u00f6\u00dferer Budapester B\u00e4der nicht leisten k\u00f6nnen, unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig betroffen. Halt in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":658838,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1195,1076,2055],"class_list":["post-658837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-bader","tag-ungarn","tag-wellensittich"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Laut einem Experten stehen mehrere kleinere Budapester B\u00e4der vor einer m\u00f6glichen Schlie\u00dfung.","focus_keyword":"Budapester Bad","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/658838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}