{"id":659256,"date":"2024-08-06T16:34:22","date_gmt":"2024-08-06T14:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kabinett-orban-glucklich-aber-ungarns-einzelhandelsumsatze-sind-immer-noch-sehr-niedrig\/"},"modified":"2024-08-06T16:34:22","modified_gmt":"2024-08-06T14:34:22","slug":"kabinett-orban-glucklich-aber-ungarns-einzelhandelsumsatze-sind-immer-noch-sehr-niedrig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kabinett-orban-glucklich-aber-ungarns-einzelhandelsumsatze-sind-immer-noch-sehr-niedrig\/","title":{"rendered":"Kabinett Orb\u00e1n gl\u00fccklich, aber Ungarns Einzelhandelsums\u00e4tze sind immer noch sehr niedrig"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Einzelhandelsumsatz sei im Juni um j\u00e4hrlich 2,6 Prozent gestiegen, wie unbereinigte Daten ergeben, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mit.<\/strong><\/p>\n<p>Basierend auf kalenderjahrbereinigten Daten gingen die Ums\u00e4tze im Vergleich zum Vormonat um 0,1 Prozent zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Der bereinigte Lebensmittelabsatz stieg um 3,2 Prozent, der Non-Food-Umsatz kletterte um 3,6 Prozent und der Kraftstoffabsatz von Fahrzeugen stieg um 0,5 Prozent.<\/p>\n<p>Im Zeitraum Januar bis Juni sei das Einzelhandelsvolumen um 2,7 Prozent gestiegen, teilte KSH mit.<\/p>\n<p>Das Ministerium f\u00fcr Volkswirtschaft begr\u00fc\u00dfte das \u201csechste der ununterbrochenen monatlichen Konsumsteigerungen\u201d und stellte fest, dass der Umsatz der Lebensmittelgesch\u00e4fte, die 75 Prozent des gesamten Einzelhandels ausmachen, um 4,1 Prozent gestiegen sei \u201cUngarische Familien gaben im Juni insgesamt 594 Milliarden Forint mehr [f\u00fcr Lebensmittel] aus, 20 Milliarden Forint mehr als im Juni letzten Jahres\u201d, hei\u00dft es in der Erkl\u00e4rung des Ministeriums.<\/p>\n<p>Das Ministerium stellte zudem einen Anstieg des Online-Handels um 14 Prozent fest, der 7,9 Prozent des Gesamtvolumens ausmacht.<\/p>\n<p>Der Aufschwung im Einzelhandel sei durch eine geringere Inflation gest\u00fctzt worden, hie\u00df es in der Mitteilung und f\u00fcgte hinzu, dass die \u201ceffektiven Ma\u00dfnahmen der Regierung die Inflation auf einem niedrigen Niveau halten werden\u201d Sie stellten fest, dass die Inflation im Juni bei 3,7 Prozent lag, wobei die j\u00e4hrliche Lebensmittelpreisinflation auf 1,1 Prozent gesenkt wurde.<\/p>\n<p>\u201cDank einer ununterbrochenen Erh\u00f6hung der Reall\u00f6hne in den vergangenen neun Monaten und einer schrittweisen Aufhebung der Warnma\u00dfnahmen wird der Binnenkonsum wieder auf fr\u00fchere Niveaus gebracht\u201d, teilte das Ministerium mit.<\/p>\n<h2><span data-preserver-spaces=\"true\">Der Minister k\u00f6nne rum\u00e4nische Daten nicht z\u00e4hlen oder lesen, sagt eine Nachrichtenagentur<\/span><\/h2>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">W\u00e4hrenddessen <\/span><strong><a class=\"editor-rtfLink\" href=\"https:\/\/444.hu\/2024\/08\/06\/nagy-marton-vagy-nem-tud-szamolni-vagy-nem-erdekli-a-valosag-esetleg-egy-roman-gazdasagi-adatot-nezett\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-preserver-spaces=\"true\">444.hu<\/span><\/a><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> Schrieb, dass Daten die ungarische Regierung bedeuten <\/span><span data-preserver-spaces=\"true\">Unf\u00e4hig war<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> Konsum in Ungarn trotz aller Bem\u00fchungen wie den Preisobergrenzen und dem Preis\u00fcberwachungssystem steigern Im vergangenen Juni lag der R\u00fcckgang der Einzelhandelsums\u00e4tze bei 7,6%. Somit liegen die Einzelhandelsums\u00e4tze mit derzeit 2,6% immer noch 5,4% unter dem Vorkrisenniveau.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">2023 brachte H1 einen R\u00fcckgang der Handelsums\u00e4tze um 10,3%, w\u00e4hrend der Anstieg von H1 im Jahr 2024 nur 2,7% betrug.&nbsp;<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_567037\" aria-describedby=\"caption-attachment-567037\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-567037\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy.jpg\" alt=\"Einkaufen Ungarn Wohlt\u00e4tigkeitsinflation multinationale Unternehmen Aldi\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Shopping-Hungary-charity-inflation-multinational-companies-Aldi-Copy-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\"><figcaption id=\"caption-attachment-567037\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Aldi\/FB<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Der Betrag, der f\u00fcr Lebensmittel ausgegeben wird, ist ein Anstieg von 3,48%, w\u00e4hrend die Inflation 3,7% betrug Das bedeutet, dass die Ungarn weniger konsumierten <\/span><span data-preserver-spaces=\"true\">Real<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> Wert als im Jahr 2023 H1.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">444.hu schl\u00e4gt vor, dass der Minister die ungarischen Daten mit einem Rum\u00e4nen verwechselt hat, wo die \u00e4hnliche Rate im Juli 2024 bei 8,1% liegt (der Ungar nur bei 2,6%).<\/span><\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Schockierend: Adria &#8211; und Kroatenpreise zeigen, wie verheerend die Inflation in Ungarn war \u2013 weiterlesen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schockierend-die-preise-fur-adria-und-kroatien-zeigen-wie-verheerend-die-inflation-in-ungarn-war\/\"><strong>HIER<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/forint-in-schwierigkeiten-eur-huf-liegt-wieder-bei-fast-400\/\"><strong>Forint in Schwierigkeiten \u2013 EUR\/HUF liegt wieder bei fast 400<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Einzelhandelsumsatz sei im Juni um j\u00e4hrlich 2,6 Prozent gestiegen, wie unbereinigte Daten ergeben, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mit. Basierend auf kalenderjahrbereinigten Daten gingen die Ums\u00e4tze im Vergleich zum Vormonat um 0,1 Prozent zur\u00fcck. Der bereinigte Lebensmittelabsatz stieg um 3,2 Prozent, der Non-Food-Umsatz kletterte um 3,6 Prozent und der Kraftstoffabsatz von Fahrzeugen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1106,1102,1137,1076],"class_list":["post-659256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschaft","tag-inflation","tag-ungarische-regierung","tag-ungarische-wirtschaft","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659256\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}