{"id":659662,"date":"2024-07-22T08:04:50","date_gmt":"2024-07-22T06:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-unterkunftspreise-in-ungarn-steigen-sprunghaft-an\/"},"modified":"2024-07-22T08:04:50","modified_gmt":"2024-07-22T06:04:50","slug":"die-unterkunftspreise-in-ungarn-steigen-sprunghaft-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-unterkunftspreise-in-ungarn-steigen-sprunghaft-an\/","title":{"rendered":"Die Unterkunftspreise in Ungarn steigen sprunghaft an"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Unterkunftspreise in Ungarn steigen, wobei deutliche Anstiege bei Pensionen, Apartments und 3-Sterne-Hotels zu beobachten sind. Viele Reisende entscheiden sich jetzt f\u00fcr Kroatien gegen\u00fcber dem Plattensee, und auch ausl\u00e4ndische Touristen \u00fcberdenken aufgrund der Inflation im Land ihre Pl\u00e4ne, das Ungarische Meer zu besuchen.<\/strong><\/p>\n<p>Nach Angaben des Ungarischen Statistischen Zentralamts (KSH) stiegen die Unterkunftspreise im Juni weiter an <strong><a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20240718\/egeszen-elkepeszto-ami-a-magyar-szallashelyeken-tortenik-699325\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portfolio<\/a><\/strong> Berichte. Der Durchschnittspreis f\u00fcr Wohnungen lag bei 27 000 HUF (69 EUR) f\u00fcr zwei Personen, w\u00e4hrend Pensionen mehr als 28 000 HUF (72 EUR) kosteten Die Preise f\u00fcr Hotels waren sogar noch h\u00f6her: 3-Sterne-Hotels kosteten 35 500 HUF (90 EUR) f\u00fcr zwei Personen, einschlie\u00dflich Fr\u00fchst\u00fcck, und 4-Sterne-Hotels durchschnittlich 57 500 HUF (147 EUR) f\u00fcr zwei Personen mit Fr\u00fchst\u00fcck und Abendessen.<\/p>\n<p>Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen die Preise f\u00fcr Bed &amp; Breakfasts, Apartments, und 3-Sterne-Hotels um fast 10 Prozent, was mehr als dem Doppelten des durchschnittlichen Anstiegs der Verbraucherpreise entspricht Die Zimmerpreise in 4-Sterne-Hotels stiegen im Jahresverlauf jedoch nur um 3 Prozent.<\/p>\n<figure id=\"attachment_555134\" aria-describedby=\"caption-attachment-555134\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-555134\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2.jpg\" alt=\"Therme csorna, Unterkunft\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2-296x222.jpg 296w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2-248x186.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2-195x146.jpg 195w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2-50x38.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rsz_csorna_thermal_bath2-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><figcaption id=\"caption-attachment-555134\" class=\"wp-caption-text\">Quelle: Facebook\/Csornai Term\u00e1lf\u00fcrd:<\/figcaption><\/figure>\n<p>In den letzten Jahren wurden die ungarischen Unterbringungskosten durch erhebliche Steigerungen der Energiepreise, Rohstoffkosten und Arbeitskosten beeinflusst. Auch in diesem Jahr tragen steigende Wasserrechnungen zu h\u00f6heren Kosten bei.<\/p>\n<h2>Die Unterkunftspreise am Plattensee k\u00f6nnen auch ausl\u00e4ndische Touristen abschrecken<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/telex.hu\/gazdasag\/2024\/07\/18\/balaton-nyaralas-szallas-apartman-inflacio-arak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a><\/strong> Die Kosten f\u00fcr eine \u00dcbernachtung am Plattensee \u00fcber verschiedene Buchungsportale (Booking.com, Sz\u00e1ll\u00e1s.hu, Airbnb) betrachtetDie meisten Unterk\u00fcnfte auf Booking.com, das auch Hotels anbietet, lagen zwischen 44.000 HUF und 65.000 HUF pro Nacht (112-166 EUR).Auf Airbnb war die HUF-Range von 35-45.000 (90-115 EUR) am beliebtesten, w\u00e4hrend auf Sz\u00e1ll\u00e1s.hu die HUF-Range von 25-35.000 (64-90 EUR) f\u00fcr diese Pl\u00e4tze unm\u00f6glich war.<\/p>\n<figure id=\"attachment_598443\" aria-describedby=\"caption-attachment-598443\" style=\"width: 1967px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-598443\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024.jpg\" alt=\"Novi Vinodolski Kroatien Urlaub Kroatien 2024 Unterkunft\" width=\"1967\" height=\"1395\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024.jpg 1967w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024-768x545.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024-1536x1089.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024-313x222.jpg 313w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024-1030x730.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024-106x75.jpg 106w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Novi-Vinodolski-Croatian-vacation-Croatia-2024-480x340.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1967px) 100vw, 1967px\"><figcaption id=\"caption-attachment-598443\" class=\"wp-caption-text\">Quelle: canva.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Beim Preisvergleich an der kroatischen K\u00fcste stellte das Nachrichtenportal fest, dass diejenigen, die eine Unterkunft f\u00fcr etwa 35.000 HUF pro Nacht suchen, gute Chancen haben, diese in Kroatien zu finden Seit Jahren vergleichen die Ungarn diese beiden Urlaubsziele, wobei sie oft zu dem Schluss kommen, dass es sich zu Inlandspreisen vielleicht lohnen w\u00fcrde, ans Meer zu fahren W\u00e4hrend eine einw\u00f6chige Reise nach Kroatien im Allgemeinen teurer ist, ist ein einw\u00f6chiger Campingausflug dorthin g\u00fcnstiger Untersuchungen der Universit\u00e4t Pannon deuten jedoch darauf hin, dass der Vergleich der beiden Ziele eine Herausforderung darstellt F\u00fcr diejenigen, die dem Stress des Lebens entfliehen m\u00f6chten, ist der Auslandsaufenthalt beliebter Aber das Bed\u00fcrfnis nach Vorhersehbarkeit und Sicherheit, insbesondere bei Familien mit kleinen Kindern und \u00e4lteren Menschen, macht den Inlandsurlaub attraktiver.<\/p>\n<p>Laut verschiedenen Beherbergungsbetrieben am Balaton sind die Preise in der Region nicht h\u00f6her als im letzten Jahr, einige haben sogar die Preise gesenkt, um die Auslastung zu erh\u00f6hen, und Last-Minute-Buchungen sind gestiegen Es gibt auch einen Trend zu k\u00fcrzeren Aufenthalten, typischerweise 2-4 Tage, da sich viele Menschen einen einw\u00f6chigen Urlaub nicht mehr leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Einige Orte verzeichnen mehr Absagen f\u00fcr die Sommermonate als \u00fcblich, was darauf hindeutet, dass viele Menschen ihre Urlaubspl\u00e4ne \u00fcberdenken. Einige Unterkunftsanbieter machen die Fu\u00dfball-Europameisterschaft daf\u00fcr verantwortlich und spekulieren, dass sich viele Deutsche m\u00f6glicherweise daf\u00fcr entschieden haben, zu Hause zu bleiben, um an den Spielen teilzunehmen, anstatt ihren Urlaub am Plattensee zu verbringen.<\/p>\n<p>Das Statistische Zentralamt wird Ende Juli Daten zum Umsatz mit Touristenunterk\u00fcnften ver\u00f6ffentlichen, daher liegen f\u00fcr diesen Sommer noch keine aktualisierten Zahlen vor.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Im Urlaub in die Therme zu fahren ist f\u00fcr die meisten ungarischen Familien Luxus \u2013 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/im-urlaub-in-die-therme-zu-fahren-ist-fur-die-meisten-ungarischen-familien-luxus\/\">Lesen Sie hier<\/a><\/li>\n<li>Ist Balaton wirklich teurer als Split und Nizza? \u2013 \u2013 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ist-balaton-wirklich-teurer-als-split-und-nizza\/\">Lesen Sie hier<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ausgew\u00e4hlte Bild: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/budapest-tourist.html?filter=all&amp;amp;qview=289342046\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Unterkunftspreise in Ungarn steigen, wobei deutliche Anstiege bei Pensionen, Apartments und 3-Sterne-Hotels zu beobachten sind. Viele Reisende entscheiden sich jetzt f\u00fcr Kroatien gegen\u00fcber dem Plattensee, und auch ausl\u00e4ndische Touristen \u00fcberdenken aufgrund der Inflation im Land ihre Pl\u00e4ne, das Ungarische Meer zu besuchen. Nach Angaben des Ungarischen Statistischen Zentralamts (KSH) stiegen die Unterkunftspreise im Juni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":659663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1289,1360,1106,1079],"class_list":["post-659662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-balaton","tag-hungern","tag-inflation","tag-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Daniella Takacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Unterkunft","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}