{"id":659864,"date":"2024-07-14T15:24:57","date_gmt":"2024-07-14T13:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/in-ungarn-treffen-zwei-welten-aufeinander-an-manchen-orten-heftige-sturme-an-anderen-sengende-hitze\/"},"modified":"2024-07-14T15:24:57","modified_gmt":"2024-07-14T13:24:57","slug":"in-ungarn-treffen-zwei-welten-aufeinander-an-manchen-orten-heftige-sturme-an-anderen-sengende-hitze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/in-ungarn-treffen-zwei-welten-aufeinander-an-manchen-orten-heftige-sturme-an-anderen-sengende-hitze\/","title":{"rendered":"In Ungarn treffen zwei Welten aufeinander: An manchen Orten heftige St\u00fcrme, an anderen sengende Hitze"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn ist gespalten: Im n\u00f6rdlichen und nordwestlichen Teil Transdanubiens sind die Temperaturen mit heftigen St\u00fcrmen unter 30\u00b0C gesunken, w\u00e4hrend in den s\u00fcdlichen und s\u00fcd\u00f6stlichen Regionen noch eine Hitzewelle mit Temperaturen von 36-38\u00b0C w\u00e4hrend der Mittagszeit herrscht, wobei der Unterschied zwischen den beiden Ecken des Landes mehr als 10\u00b0C betragen kann.<\/strong><\/p>\n<h2>Hitzewelle, St\u00fcrme<\/h2>\n<figure id=\"attachment_604735\" aria-describedby=\"caption-attachment-604735\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-604735\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer.jpg\" alt=\"Hitzewelle Budapest Sturm Sommer\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/heatwave-budapest-storm-summer-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-604735\" class=\"wp-caption-text\">Badeg\u00e4ste in der Hitze am Palatinus-Strand auf der Margareteninsel, Budapest am 13. Juli 2024. Foto: MTI\/Balogh Zolt\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Erleichterung ist in den n\u00f6rdlichen und nordwestlichen Teilen Transdanubiens, sowie in die weitere Region des N\u00f6rdlichen Zentralgebirges (\u00c9szaki-k\u00f6z\u00e9phegys\u00e9g) gekommen Laut <strong><a href=\"https:\/\/www.idokep.hu\/hirek\/egy-pindurkat-fellelegezhet-eszaknyugat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Id Idk\u00e9p<\/a><\/strong>1, etwas k\u00fchlere Luftmassen haben heute ein paar Grade der Atempause von der intensiven Hitze in diesen Gebieten gebracht, um 12:30 PM zeigten Thermometer im Nordwesten Werte zwischen 25 und 29\u00b0C, eine erfrischende Ver\u00e4nderung gegen\u00fcber den bisherigen 35\u00b0C.<\/p>\n<p>Weniger Gl\u00fcck haben jedoch die Bewohner der s\u00fcdlichen und s\u00fcd\u00f6stlichen Landesteile, denn die Hitzewelle setzt sich unvermindert fort mit Mittagstemperaturen von 36-38\u00b0C. Heute k\u00f6nnen wir noch mit k\u00fchlenden Gewittern und m\u00f6glicherweise rekordverd\u00e4chtigen Temperaturen rechnen Diese St\u00fcrme k\u00f6nnen starke Regenf\u00e4lle, Hagel und starke Winde mit sich bringen.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/achtung-zuge-die-in-ungarn-verkehren-sind-fur-dieses-klima-nicht-geeignet-mavs-ratschlage\/\">Achtung: Z\u00fcge, die in Ungarn verkehren, sind f\u00fcr dieses Klima nicht geeignet \u2013 M\u00c1Vs Ratschl\u00e4ge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/in-ungarn-ausgegebene-hitzewarnung-auf-hochster-ebene-an-diesem-wochenende-wird-sengende-hitze-erwartet-aktualisierung-102-jo-rekord-gebrochen\/\">In Ungarn ausgegebene Hitzewarnung auf h\u00f6chster Ebene, an diesem Wochenende wird sengende Hitze erwartet. \u2013 AKTUALISIERUNG: 102-Jo-Rekord gebrochen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn ist gespalten: Im n\u00f6rdlichen und nordwestlichen Teil Transdanubiens sind die Temperaturen mit heftigen St\u00fcrmen unter 30\u00b0C gesunken, w\u00e4hrend in den s\u00fcdlichen und s\u00fcd\u00f6stlichen Regionen noch eine Hitzewelle mit Temperaturen von 36-38\u00b0C w\u00e4hrend der Mittagszeit herrscht, wobei der Unterschied zwischen den beiden Ecken des Landes mehr als 10\u00b0C betragen kann. Hitzewelle, St\u00fcrme Badeg\u00e4ste in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":659865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1107,1076,1302,1303],"class_list":["post-659864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-gesundheit","tag-ungarn","tag-wetter","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ungarn ist geteilt: Im n\u00f6rdlichen und nordwestlichen Teil Transdanubiens sind die Temperaturen mit heftigen St\u00fcrmen unter 30\u00b0C gesunken.","focus_keyword":"Sturm","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}