{"id":660160,"date":"2024-07-05T09:34:30","date_gmt":"2024-07-05T07:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bal-de-rue-strasenball-am-franzosischen-institut-in-budapest\/"},"modified":"2024-07-05T09:34:30","modified_gmt":"2024-07-05T07:34:30","slug":"bal-de-rue-strasenball-am-franzosischen-institut-in-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bal-de-rue-strasenball-am-franzosischen-institut-in-budapest\/","title":{"rendered":"Bal de rue: Stra\u00dfenball am Franz\u00f6sischen Institut in Budapest!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am 13. Juli, anl\u00e4sslich des franz\u00f6sischen Nationalfeiertags, veranstaltet das Franz\u00f6sische Institut in Budapest kostenlose Konzerte und Workshops.<\/strong><\/p>\n<h2>Stra\u00dfenball am Franz\u00f6sischen Institut in Budapest<\/h2>\n<figure id=\"attachment_603873\" aria-describedby=\"caption-attachment-603873\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603873\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sisches Institut, g\u00fcnstigster Stra\u00dfenball\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball-370x208.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball-133x75.jpg 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603873\" class=\"wp-caption-text\">Das Franz\u00f6sische Institut in Budapest erwartet die Besucher des Stra\u00dfenballs mit faszinierenden Auftritten Foto: Franz\u00f6sisches Institut<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auch in diesem Jahr wurde wieder ein buntes Programm f\u00fcr den Stra\u00dfenball zusammengestellt, am Anfang des Abends wird ein Workshop denjenigen, die in Bewegung kommen wollen, die Chance geben, die Grundlagen des Breakdance, der neuen Sportart f\u00fcr die Olympischen Spiele 2024 in Paris, zu erlernen Anschlie\u00dfend findet eine tahitianische Tanzdemonstration statt, die an den Geist von Tahiti erinnert, dem Austragungsort des diesj\u00e4hrigen olympischen Surfwettbewerbs.<\/p>\n<p>In der zweiten H\u00e4lfte des Stra\u00dfenballs der franz\u00f6sischen Insitute tanzen Sie zur Weltmusik von \u00d6t\u00f6dik \u00c9vszak und den europ\u00e4ischen Zigeuner &#8211; und ungarischen Volksliedern von Romano Glaszo, der Abend wird mit einem mitrei\u00dfenden DJ-Set von Daniel Moritz enden, Erfrischungen und Snacks wird das franz\u00f6sische Bistro den Streetball-Teilnehmern anbieten.<\/p>\n<h2>Programm<\/h2>\n<p><strong>18.00 Uhr 19.00 Uhr: Breakdance-Workshop<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Frankreich ist die Hip-Hop-Hauptstadt der Welt, und nicht von ungef\u00e4hr wird Breakdance bei den Olympischen und Paralympischen Spielen 2024 in Paris eine offizielle Sportart sein Beim Street Ball k\u00f6nnen Sie die Bewegungen dieser akrobatischen Sportart ausprobieren! wird ein Lehrer der Master Dance School einen einst\u00fcndigen Workshop \u00fcber den Sport geben.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_603874\" aria-describedby=\"caption-attachment-603874\" style=\"width: 688px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603874\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball2.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sisches Institut, g\u00fcnstigster Stra\u00dfenball\" width=\"688\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball2.jpg 688w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball2-370x173.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball2-150x70.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball2-480x224.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 688px) 100vw, 688px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603874\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Franz\u00f6sisches Institut<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>19.15 \u2013 19.45: Tahitianische Tanz- und Schlagzeugshow<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Der tahitianische Tanz ist ein uralter, lebendiger, verspielter, erz\u00e4hlender Tanz, der den Geist und die Seele Polynesiens verk\u00f6rpert Die Geschichten, die Manahiti T\u00e1ncosok es Dobosok (Manahiti-T\u00e4nzer und &#8211; Trommler) erz\u00e4hlt, gehen \u00fcber Zeit und Kulturen hinaus und vermitteln universelle, ewige Werte Dem kraftvollen, sinnlichen Rhythmus der Trommeln wird man nicht widerstehen k\u00f6nnen!<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_603875\" aria-describedby=\"caption-attachment-603875\" style=\"width: 1512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603875\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sisches Institut, g\u00fcnstigster Stra\u00dfenball\" width=\"1512\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3.jpg 1512w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3-768x288.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3-370x139.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3-1030x386.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3-150x56.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball3-480x180.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1512px) 100vw, 1512px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603875\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Franz\u00f6sisches Institut<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>20.00 Uhr 21.00 Uhr: \u00d6t\u00f6dik \u00c9vszak<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ihre Musik basiert auf der Volksmusik des Karpatenbeckens und ihr Originalton ist auf die Gedichte zur\u00fcckzuf\u00fchren, die in ihren Texten vorkommen, auf die Einbeziehung von Elementen der Volksmusik, die nicht allgemein bekannt sind, und auf ihre Offenheit f\u00fcr Improvisationsgenres.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_603876\" aria-describedby=\"caption-attachment-603876\" style=\"width: 678px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603876\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball4.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sisches Institut, Budapester Stra\u00dfenball4\" width=\"678\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball4.jpg 678w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball4-370x202.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball4-137x75.jpg 137w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball4-480x263.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603876\" class=\"wp-caption-text\">\u00d6t\u00f6dik EEvszak<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>21.15 \u2013 2.15: Romano Glaszo<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die musikalische Palette des Ensembles umfasst Arrangements europ\u00e4ischer Zigeuner, ungarischer, serbischer, rum\u00e4nischer, balkanischer und j\u00fcdischer Volkslieder Ihre Musik befl\u00fcgelt Offenheit und Akzeptanz.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_603877\" aria-describedby=\"caption-attachment-603877\" style=\"width: 629px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603877\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball5.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sisches Institut, Budapester Stra\u00dfenball5\" width=\"629\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball5.jpg 629w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball5-370x166.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball5-150x67.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball5-480x216.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603877\" class=\"wp-caption-text\">Romano Glaszo<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>22.30 Uhr 2.00 Uhr: Daniel Moritz<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sein Stil wurzelt sowohl in der Underground-Musik als auch in der Ballsaalszene und bringt eine einzigartige Mischung aus House, Hard Groove, Dark Disco und Voguing Beats auf die Tanzfl\u00e4che.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_603878\" aria-describedby=\"caption-attachment-603878\" style=\"width: 1512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-603878\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sisches Institut, Budapester Stra\u00dfenball6\" width=\"1512\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6.jpg 1512w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6-768x288.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6-370x139.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6-1030x386.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6-150x56.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/french-institute-budapest-street-ball6-480x180.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1512px) 100vw, 1512px\"><figcaption id=\"caption-attachment-603878\" class=\"wp-caption-text\">Daniel Moritz<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Veranstaltung ist kostenfrei.<\/p>\n<p>Der Street Ball wird von Groupama Insurance unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>Finden Sie das Facebook-Event des Street Balls <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/387056774351135\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a><\/strong>. Weiterlesen <strong><a href=\"https:\/\/franciaintezet.hu\/hu\/cikkek\/programok\/zene-szinhaz-tanc\/utcabal-2024.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-budapest-classics-film-marathon-findet-bald-statt\/\">Budapest Classics Film Marathon findet bald statt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/video-fotos-ungarischer-pianist-stellt-mit-seiner-leistung-auf-5-800-metern-einen-neuen-guinness-rekord-auf\/\">VIDEO, FOTOS: Ungarischer Pianist stellt mit seiner Leistung auf 5.800 Metern einen neuen Guinness-Rekord auf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 13. Juli, anl\u00e4sslich des franz\u00f6sischen Nationalfeiertags, veranstaltet das Franz\u00f6sische Institut in Budapest kostenlose Konzerte und Workshops. Stra\u00dfenball am Franz\u00f6sischen Institut in Budapest Das Franz\u00f6sische Institut in Budapest erwartet die Besucher des Stra\u00dfenballs mit faszinierenden Auftritten Foto: Franz\u00f6sisches Institut Auch in diesem Jahr wurde wieder ein buntes Programm f\u00fcr den Stra\u00dfenball zusammengestellt, am Anfang des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":660161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1111,1464,1314,1263,1076],"class_list":["post-660160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-budapest","tag-konzert","tag-kunst","tag-musik","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Anl\u00e4sslich des franz\u00f6sischen Nationalfeiertags veranstaltet das franz\u00f6sische Institut in Budapest kostenlose Konzerte und Workshops!","focus_keyword":"Franz\u00f6sisches Institut","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/660161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=660160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=660160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}