{"id":661527,"date":"2024-05-26T16:34:42","date_gmt":"2024-05-26T14:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-bulgarisches-kultur-und-bildungszentrum-in-budapest-eingeweiht\/"},"modified":"2024-05-26T16:34:42","modified_gmt":"2024-05-26T14:34:42","slug":"fotos-bulgarisches-kultur-und-bildungszentrum-in-budapest-eingeweiht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-bulgarisches-kultur-und-bildungszentrum-in-budapest-eingeweiht\/","title":{"rendered":"FOTOS: Bulgarisches Kultur- und Bildungszentrum in Budapest eingeweiht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn und Bulgaren seien an ein gemeinsames Schicksal und an Freundschaft gebunden, sagte Pr\u00e4sident Tam\u00e1s Sulyok nach seinen Gespr\u00e4chen mit Rumen Radev, seinem bulgarischen Amtskollegen, am Samstag in Budapest.<\/strong><\/p>\n<p>Zu den von den beiden Pr\u00e4sidenten diskutierten Themen geh\u00f6rten die Frage ethnischer Minderheiten und bilateraler Wirtschaftsbeziehungen, mit besonderem Augenmerk auf die Energiesicherheit, wurde Sulyok in einer Presseerkl\u00e4rung zitiert.<\/p>\n<p>Sulyok und sein bulgarischer Amtskollege waren sich einig, dass die illegale Migration gestoppt und ihre Ursachen angegangen werden m\u00fcssen, anstatt die Symptome zu lindern. Er stellte fest, dass Dutzende ungarische Polizisten in Bulgarien im Rahmen der Zusammenarbeit der Grenzpolizei dienten.<\/p>\n<p>Sie waren sich auch einig, dass der Krieg in der Ukraine durch diplomatische Bem\u00fchungen gel\u00f6st werden muss, und forderten einen Waffenstillstand und einen gerechten und nachhaltigen Frieden.<\/p>\n<p>Sulyok sagte, Ungarn setze sich weiterhin f\u00fcr den vollst\u00e4ndigen Beitritt Bulgariens und Rum\u00e4niens zur passfreien Schengen-Zone der Europ\u00e4ischen Union ein.<\/p>\n<p>Er sagte, ethnische Minderheiten seien ein wichtiges Bindeglied in den Beziehungen Ungarns und die bulgarische Minderheit des Landes werde durch einen Verfechter nationaler Minderheiten in der ungarischen Nationalversammlung vertreten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_599443\" aria-describedby=\"caption-attachment-599443\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-599443\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary1.jpg\" alt=\"Bulgarian President Radev In Hungary\" width=\"600\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary1.jpg 1011w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary1-768x547.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary1-312x222.jpg 312w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary1-105x75.jpg 105w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary1-480x342.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\"><figcaption id=\"caption-attachment-599443\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e4sidenten Radew und Suljok Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<h2>EU-Beitritt der Staaten des westlichen Balkans eine Priorit\u00e4t<\/h2>\n<p>Sulyok stellte fest, dass die F\u00f6rderung des EU-Beitritts der L\u00e4nder des Westbalkans zu den Priorit\u00e4ten der bevorstehenden EU-Ratspr\u00e4sidentschaft Ungarns geh\u00f6re.<\/p>\n<p>Radev sagte, die beiden L\u00e4nder st\u00fcnden vor mehreren Herausforderungen, \u201cdaher brauchen wir eine noch engere Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und Ungarn, um diese zu \u00fcberbr\u00fccken\u201d.<\/p>\n<p>Er sagte, die Diskussionen h\u00e4tten die Themen Handel, Finanzen und Tourismus ber\u00fchrt, es gebe aber noch viele andere M\u00f6glichkeiten der Zusammenarbeit. Als Beispiele nannte er Sektoren mit hoher Wertsch\u00f6pfung wie den Verteidigungssektor.<\/p>\n<p>Er sagte, die Energiesicherheit sei von zentraler Bedeutung und versprach, dass Bulgarien auch in Zukunft ein stabiler Partner bei Gastransitlieferungen bleiben werde.<\/p>\n<h2>Ungarns ethnische bulgarische Gemeinschaft lebendig<\/h2>\n<p>Sp\u00e4ter am Samstag nahmen die beiden Pr\u00e4sidenten an der Einweihung und Weihe des Bulgarischen Kultur- und Bildungszentrums im 9. Bezirk Budapests teil.<\/p>\n<p>In seiner Ansprache bei der Zeremonie sagte Sulyok, bei der Einweihung des Zentrums gehe es um die Vitalit\u00e4t der ethnischen bulgarischen Gemeinschaft Ungarns. Die bulgarische Gemeinschaft habe viel zu nutzen, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass ihre Kultur eine Kombination aus angesammeltem Wissen und erhaltenen Traditionen sei.<\/p>\n<p>Ungarn und Bulgaren seien an die \u00c4hnlichkeiten in ihrer Geschichte und an der Donau gebunden, aber noch wichtiger an Freundschaft, gemeinsame Werte und die Wertsch\u00e4tzung der Kultur des anderen.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid02BKcdVpCkaoF1sS9JdWxevP54ycDiADAwxfsSZL7GoqCjtwqiXBKCDfPsWiQ4RqSHl%26id%3D61557175406914&amp;show_text=true&amp;width=500&amp;is_preview=true\" width=\"500\" height=\"812\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Ungarn, Bulgariens B\u00fcndnis erstreckt sich auf die Energieversorgung, sagt Minister<\/h2>\n<p>Ungarn und Bulgarien h\u00e4tten ein enges B\u00fcndnis f\u00fcr die Sicherheit der Erdgasversorgung und auch f\u00fcr die Nutzung der Kernenergie, sagte P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, der Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel, am Samstag in Budapest und f\u00fcgte hinzu, dass dies einen gro\u00dfen Beitrag zur langfristigen Energieversorgung Ungarns leiste Energiesicherheit.<\/p>\n<p>Laut einer Erkl\u00e4rung des Au\u00dfenministeriums sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, er habe Gespr\u00e4che mit dem bulgarischen Energieminister Wladimir Malinow gef\u00fchrt, der Pr\u00e4sident Rumen Radev bei seinem offiziellen Besuch in Budapest begleitet.<\/p>\n<p>Der Gro\u00dfteil der Erdgasimporte Ungarns wird \u00fcber Bulgarien \u00fcber die TurkStream-Pipeline geliefert, die von Russland \u00fcber Turkiye, Bulgarien und Serbien nach Ungarn f\u00fchrt, stellte Szijj\u00e1rt\u00f3 fest.<\/p>\n<p>Ungarn habe \u00fcber diesen Lieferweg im vergangenen Jahr 5,6 Milliarden Kubikmeter Gas erhalten, was rund 65 Prozent des Jahresverbrauchs des Landes ausmache, sagte der Minister.<\/p>\n<p>\u201cDaher haben wir eindeutig ein Interesse daran, dass die TurkStream-Gaspipeline eine sichere und zuverl\u00e4ssige Route f\u00fcr Gaslieferungen nach Ungarn bleibt\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>\u201cBulgarien hat erneut garantiert, dass wir uns auch in der kommenden Zeit auf sie und ihr faires Vorgehen verlassen k\u00f6nnen und dass die TurkStream-Gaspipeline weiterhin als eine der sichersten und vorhersehbarsten Routen Europas funktionieren wird\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid02DFtCTPiAnf2GUdUaz5h96vwwwW7EeeCNUqJbNFnXdnaaMA5ZTT1TSQUHWjz3ui4nl%26id%3D61557175406914&amp;show_text=true&amp;width=500&amp;is_preview=true\" width=\"500\" height=\"754\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Nukleare Zusammenarbeit<\/h2>\n<p>Ungarn hat in diesem Jahr bisher \u00fcber 2,5 Milliarden Kubikmeter Gas \u00fcber TurkStream erhalten, und es wird erwartet, dass sich dieses Volumen bis Ende des Jahres mehr als verdoppeln wird <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szijjarto.peter.official\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Szijj\u00e1rt\u00f3<\/strong> <\/a>Sagte.<\/p>\n<p>Unterdessen hob Szijj\u00e1rt\u00f3 die Zusammenarbeit Ungarns und Bulgariens im Bereich der Kernenergie hervor und stellte fest, dass die Kernenergie einen erheblichen Anteil an der Energieversorgung beider L\u00e4nder ausmachte.<\/p>\n<p>\u201cBulgarien hat auch ein Kernkraftwerk und es plant, den langfristigen Anteil der Kernenergie an seinem Energiemix zu erh\u00f6hen, wie wir es auch sind\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>\u201cDer Ausbau des Paks-Werks kommt gut voran, da 17.000 von 75.000 Haufen bereits dort liegen, wo die beiden neuen Reaktoren stehen werden, und der erste Beton bis Ende des Jahres auf Kurs bleibt, um gegossen zu werden\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 \u201cUnd das wird ein wichtiger Meilenstein im Bau sein, der f\u00fcr den Zeitplan der kommenden Zeit von entscheidender Bedeutung sein wird\u201d<\/p>\n<p>Er betonte, dass Ungarn und Bulgarien jede negative Diskriminierung der Kernenergie ablehnten.<\/p>\n<p>Ungarn, f\u00fcgte er hinzu, betrachte alle Versuche, seine nukleare Zusammenarbeit oder Initiativen zur Einschr\u00e4nkung der Nutzung der Kernenergie zu untergraben, als Angriff auf seine Energiesicherheit.<\/p>\n<h2 class=\"titleNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbNewsTitle\">Premierminister Orb\u00e1n f\u00fchrte Gespr\u00e4che mit dem bulgarischen Pr\u00e4sidenten<\/span><\/h2>\n<div>Premierminister Viktor Orb\u00e1n traf am Samstag den bulgarischen Pr\u00e4sidenten Rumen Radev zu Gespr\u00e4chen in seinem B\u00fcro, sagte der Pressechef des Premierministers. Orb\u00e1n und Radev \u00fcberpr\u00fcften Ungarns Programm f\u00fcr seine bevorstehende Pr\u00e4sidentschaft im Rat der Europ\u00e4ischen Union, dessen Schl\u00fcsselelement die Stabilit\u00e4t des Westbalkans sei, sagte Bertalan Havasi gegen\u00fcber MTI. Die beiden Staats- und Regierungschefs waren sich einig, dass die Zusammenarbeit zwischen ihren L\u00e4ndern eine Schl\u00fcsselrolle bei der F\u00f6rderung von Frieden und Entwicklung in der Region spiele.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<figure id=\"attachment_599445\" aria-describedby=\"caption-attachment-599445\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-599445\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3.jpg\" alt=\"Bulgarian President Radev In Hungary\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bulgarian-President-Radev-in-Hungary3-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><figcaption id=\"caption-attachment-599445\" class=\"wp-caption-text\">Orb\u00e1n und Radev. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Verheerende Nachrichten: Lebenserwartung bei der Geburt in Ungarn niedrig, Rum\u00e4nien k\u00f6nnte bald <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/verheerende-nachrichten-die-lebenserwartung-bei-der-geburt-in-ungarn-ist-niedrig-rumanien-konnte-bald-ungarn-vorausgehen\/\"><strong>vorangehen<\/strong> <\/a>Ungarn<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-fallt-hinter-osterreich-zuruck-konkurriert-mit-bulgarien-um-den-letzten-platz-zu-vermeiden\/\"><strong>Ungarn f\u00e4llt hinter \u00d6sterreich zur\u00fcck, konkurriert mit Bulgarien um den letzten Platz zu vermeiden<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn und Bulgaren seien an ein gemeinsames Schicksal und an Freundschaft gebunden, sagte Pr\u00e4sident Tam\u00e1s Sulyok nach seinen Gespr\u00e4chen mit Rumen Radev, seinem bulgarischen Amtskollegen, am Samstag in Budapest. Zu den von den beiden Pr\u00e4sidenten diskutierten Themen geh\u00f6rten die Frage ethnischer Minderheiten und bilateraler Wirtschaftsbeziehungen, mit besonderem Augenmerk auf die Energiesicherheit, wurde Sulyok in einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":661528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1810,1198,1102,1076,1128],"class_list":["post-661527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-bulgaria","tag-prasident-von-ungarn","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der bulgarische und der ungarische Pr\u00e4sident er\u00f6ffneten das bulgarische Kultur- und Bildungszentrum im 9. Bezirk Budapests.","focus_keyword":"Bulgarisch","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"85","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=661527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=661527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=661527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=661527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}