{"id":661732,"date":"2024-05-20T13:34:57","date_gmt":"2024-05-20T11:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/atemberaubende-600-jahre-alte-siebenburgische-burg-in-glanz-wiederhergestellt-erkunden-sie-die-fotogalerie\/"},"modified":"2024-05-20T13:34:57","modified_gmt":"2024-05-20T11:34:57","slug":"atemberaubende-600-jahre-alte-siebenburgische-burg-in-glanz-wiederhergestellt-erkunden-sie-die-fotogalerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/atemberaubende-600-jahre-alte-siebenburgische-burg-in-glanz-wiederhergestellt-erkunden-sie-die-fotogalerie\/","title":{"rendered":"Atemberaubende 600 Jahre alte siebenb\u00fcrgische Burg in Glanz wiederhergestellt \u2013 erkunden Sie die Fotogalerie"},"content":{"rendered":"

Das renovierte Schloss in Gil\u0103u (Gyalu) wurde am Wochenende eingeweiht und soll nun als Kulturzentrum dienen Das Schloss R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy bei Cluj-Napoca (Kolozsv\u00e1r) wurde mit EU-Mitteln und Unterst\u00fctzung der rum\u00e4nischen und ungarischen Regierung renoviert.<\/strong><\/p>\n

Geschichte der Burg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u<\/strong><\/h2>\n

Die erste schriftliche Erw\u00e4hnung der Burg stammt aus dem Jahr 1439, 20 km von Cluj-Napoca entfernt gelegen, war die 60 Zimmer umfassende quadratische Burg von Gyalu mit ihren vier Eckbastionen vor der Verstaatlichung im Besitz der Gr\u00e4fin Katinka B\u00e1nffy, bis 2002 wurde sie als Hilfsschule genutzt, und der Enkel der Gr\u00e4fin, Tam\u00e1s Barcsay, nahm sie nach sieben Jahren in Besitz, bevor die Burg vor zehn Jahren vom ungarischen Gesch\u00e4ftsmann Elek Nagy von der Familie Barcsay gekauft wurde Bei der Er\u00f6ffnungsfeier der siebenb\u00fcrgischen Burg, die sich heute in ihrer fr\u00fcheren Pracht befindet, waren Hunderte G\u00e4ste anwesend.<\/p>\n

\"Burg
Burg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Sanierung<\/h2>\n

Der rum\u00e4nische Staat sicherte sich EU-Mittel in H\u00f6he von 5 Mio. EUR f\u00fcr die Renovierung, die sich jedoch als unzureichend erwiesen, sodass der ungarische Staat dies mit einem Zuschuss von 850 Mio. HUF (2,2 Mio. EUR) in Einklang brachte.<\/p>\n

Das Kulturzentrum verf\u00fcgt \u00fcber multifunktionale Veranstaltungss\u00e4le und plant deren Einrichtung sowie die Renovierung des Gartens und des Castrums. Im Schlossgarten finden auch Gro\u00dfveranstaltungen statt.<\/p>\n

Elek Nagy, der Gr\u00fcndungspr\u00e4sident der Stiftung f\u00fcr siebenb\u00fcrgische Traditionen, erinnerte sich bei der Er\u00f6ffnungsfeier daran, dass die Burg vor zehn Jahren fast verfallen war und er es f\u00fcr eine Mission hielt, die seiner Vorfahren w\u00fcrdig war, sie zum Wohle der Allgemeinheit zu retten und engere Gemeinschaft.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"Burg<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tBurg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u. Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Burg<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tBurg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u. Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Burg<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tBurg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u. Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Burg<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tBurg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u. Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Gelu Vasile Topan, B\u00fcrgermeister von Gil\u0103u, dr\u00fcckte seine Freude dar\u00fcber aus, dass die restaurierte Burg das Dorf auf die Touristenkarte bringen w\u00fcrde.<\/p>\n

Wie wir gestern schrieben, feierten Hunderttausende Ungarn im Jahr 2024 Pfingsten in Cs\u00edksomly\u00f3 \u2013 z FOTOS<\/a><\/p>\n

Lesen Sie auch: Geb\u00e4ude der ungarischen Universit\u00e4t in Siebenb\u00fcrgen renoviert \u2013 Wundersch\u00f6ne FOTOS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das renovierte Schloss in Gil\u0103u (Gyalu) wurde am Wochenende eingeweiht und soll nun als Kulturzentrum dienen Das Schloss R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy bei Cluj-Napoca (Kolozsv\u00e1r) wurde mit EU-Mitteln und Unterst\u00fctzung der rum\u00e4nischen und ungarischen Regierung renoviert. Geschichte der Burg R\u00e1k\u00f3czi-B\u00e1nffy in Gyalu\/Gil\u0103u Die erste schriftliche Erw\u00e4hnung der Burg stammt aus dem Jahr 1439, 20 km von Cluj-Napoca entfernt […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":661733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1307,1425,1506,1126,1076],"class_list":["post-661732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-bauwesen","tag-rumanien","tag-siebenburgen","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Burg","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"69","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=661732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=661732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=661732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=661732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}