{"id":662300,"date":"2024-05-03T23:40:40","date_gmt":"2024-05-03T21:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-ungarn-wird-die-kraftstoffpreise-an-den-regionalen-durchschnitt-koppeln\/"},"modified":"2024-05-03T23:40:40","modified_gmt":"2024-05-03T21:40:40","slug":"orban-ungarn-wird-die-kraftstoffpreise-an-den-regionalen-durchschnitt-koppeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-ungarn-wird-die-kraftstoffpreise-an-den-regionalen-durchschnitt-koppeln\/","title":{"rendered":"Orb\u00e1n: Ungarn wird die Kraftstoffpreise an den regionalen Durchschnitt koppeln"},"content":{"rendered":"

Die ungarische Regierung werde den Treibstoffpreis an den Durchschnitt der Nachbarl\u00e4nder koppeln, Polen, die Tschechische Republik und Bulgarien jedoch aus der Berechnung herauslassen, sagte Premierminister Viktor Orb\u00e1n am Freitag in einem Interview mit dem \u00f6ffentlichen Radio.<\/strong><\/p>\n

\"Viktor
Foto: MTI\/Minisztereln\u00f6ki Sajt\u00f3iroda\/Fischer Zolt\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n

Orb\u00e1n<\/a><\/strong> Es sei eine \u201cberechtigte Erwartung, dass Gro\u00df – und Einzelh\u00e4ndler Kraftstoffe zu einem \u00e4hnlichen Preis an Ungarn verkaufen sollten wie die B\u00fcrger anderer L\u00e4nder in der Region\u201d<\/p>\n

\u201cDie H\u00e4ndler sollten dies besser akzeptieren und ihre Gewinnmargen entsprechend festlegen, anstatt darauf zu warten, dass der Staat sie dazu bringt\u201d, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass er den nationalen Wirtschaftsminister gebeten habe, \u201cseine Befugnisse nicht zum Zwang, sondern zum Verhandeln zu nutzen\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte jedoch, dass der fr\u00fchere Vorschlag der Regierung an die H\u00e4ndler nicht \u201erechtswidrig\u201c gewesen sei, und nutzte dabei \u201edie regionalen Daten einschlie\u00dflich der polnischen, tschechischen und bulgarischen Preise, die die H\u00e4ndler f\u00fcr unfair hielten\u201d. \u201eDie Regierung wird also das ungarische Preisniveau an den Durchschnitt der Nachbarl\u00e4nder binden.\u201csagte er. Die Regierung wird ihre fr\u00fchere Zusage einhalten, dass \u201eUngarn f\u00fcr Benzin nicht mehr zahlen werden als den Durchschnittspreis\u201d in den Nachbarl\u00e4ndern.<\/p>\n

Orb\u00e1n: ‘Europ\u00e4ische Sicherheitsl\u00f6sung gebraucht’<\/h2>\n

Eine europ\u00e4ische \u201cSicherheitsl\u00f6sung unter Einbeziehung Russlands\u201d sei n\u00f6tig, sagte Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n am Freitag in einem Interview dem \u00f6ffentlichen Radio und f\u00fcgte hinzu, dass allen Seiten ein sicheres Gef\u00fchl gegeben werden sollte, \u201cda dies garantieren kann, dass ein [weiterer] bewaffneter Konflikt nicht ausbricht\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, der Krieg habe nicht nur zu Verlusten gef\u00fchrt, sondern auch Gewinner hervorgebracht und betonte, dass Washingtons Hilfe f\u00fcr die Ukraine \u201etats\u00e4chlich ein massiver Milit\u00e4rbefehl f\u00fcr die amerikanische Industrie\u201cist.<\/p>\n

Kriegsgewinnler, f\u00fcgte er hinzu, seien \u201cwenig, aber … stark\u201d Er sagte, es habe zu Spannungen gef\u00fchrt, da \u201cdie meisten Menschen auf der Seite des Friedens stehen\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, Mitteleuropa habe \u201ealle Kriege verloren\u201cw\u00e4hrend Westeuropa sie gewonnen habe und als Sieger hervorgegangen sei, allerdings auf Kosten gro\u00dfen Leids.<\/p>\n

\u201cUnsere historische Erfahrung mit Krieg ist, dass man nur den K\u00fcrzeren ziehen kann\u201d, sagte er \u201cJe n\u00e4her man an einem Kriegsgebiet ist, desto h\u00f6her ist der Preis, den man zahlt\u201d<\/p>\n

Orb\u00e1n: ‘Wir zahlen Kriegszuschlag in Gesch\u00e4ften’<\/h2>\n

\u201cWir zahlen h\u00f6here Preise in Gesch\u00e4ften… wegen des Krieges in der Ukraine\u201d, sagte Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n am Freitag in einem Interview mit dem \u00f6ffentlichen Radio und f\u00fcgte hinzu, dass der Krieg auch das Wirtschaftswachstum Ungarns d\u00e4mpfe.<\/p>\n

\u201cDie Regierung bringt die Wirtschaft nach einem \u00e4u\u00dferst schwierigen Jahr 2023 in diesem Jahr wieder auf Wachstumskurs\u201d, sagte er \u201cWenn wir uns nicht in einem Kriegsumfeld bef\u00e4nden, w\u00e4re das Wachstum nicht 2,5 Prozent, sondern doppelt so hoch\u201d<\/p>\n

Sollte der Krieg im n\u00e4chsten Jahr weitergehen, \u201ewerden die f\u00fcr 2023-24 budgetierten Verteidigungsausgaben Ungarns nicht ausreichen… \u201eSie m\u00fcssen erh\u00f6ht werden, und wir werden weniger Geld f\u00fcr andere Dinge \u00fcbrig haben\u201csagte er\u201d \u201eIm Schatten des Krieges ist es schwieriger, die Wirtschaft zu f\u00fchren…\u201d als in Friedenszeiten.\u201d<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, dass die Ungarn \u201eErinnerungen an den Zweiten Weltkrieg und seine Folgen\u201chatten. \u201eEin instinktives Verlangen nach Frieden\u201d. \u201eW\u00e4hrend wir in Frankreich oder Deutschland sind, \u201eist es eine politische Position…\u201d F\u00fcr uns ist es unser tiefster Lebenstrieb, Krieg abzulehnen und nach Frieden zu sehnen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Orb\u00e1n: ‘Eine Stimme f\u00fcr Fidesz eine Stimme f\u00fcr den Frieden’<\/h2>\n

Europa treibe m\u00f6glicherweise \u201cin den Krieg\u201d, erkl\u00e4rte Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n am Freitag in einem Interview mit dem \u00f6ffentlichen Radio, dass der Ausgang der bevorstehenden Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament von \u201cder Anzahl der Stimmen f\u00fcr Kriegsbef\u00fcrworter im Gegensatz zur Zahl f\u00fcr das Friedenslager\u201d abh\u00e4ngen werde.<\/p>\n

\u201cIn Ungarn werden diejenigen, die den Frieden unterst\u00fctzen, f\u00fcr Fidesz stimmen; diejenigen, die f\u00fcr den linken Fl\u00fcgel stimmen, werden ihre Stimme f\u00fcr den Krieg abgeben\u201d, sagte der Premierminister.<\/p>\n

\u201cEuropa spielt mit dem Feuer an der Grenze von Frieden und Krieg\u201d, sagte Orb\u00e1n.<\/p>\n

Orb\u00e1n wies darauf hin, dass der Krieg in der Ukraine zwei Jahre gedauert habe, und sagte, die europ\u00e4ischen Staats- und Regierungschefs h\u00e4tten Sanktionen umgesetzt, Strategien entwickelt und \u201eTag f\u00fcr Tag getrieben, nicht vom Krieg zum Frieden, sondern vom Frieden zum Krieg\u201d.<\/p>\n

\u201cDas ist h\u00f6chst gef\u00e4hrlich und ich mache mir Sorgen um die Zukunft Europas\u201d, sagte er.<\/p>\n

Der Premierminister erinnerte an den Krieg auf dem Balkan und sagte, dass er pers\u00f6nliche Erfahrungen mit \u201cdem Wind des Krieges, der an deinen Ohren vorbeipfeift\u201d gemacht habe, und es sei nicht angebracht, Aussagen \u00fcber den Krieg zuzustimmen, \u201cdie so gesprochen wurden, als w\u00e4re es eine Nachmittagsteeparty\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n erinnerte daran, dass Josep Borrell, der au\u00dfenpolitische Chef der EU, angedeutet hatte, dass die Idee einer Ausweitung des Krieges auf Europa \u201ckeine Fantasie mehr\u201d sei, und er zitierte auch den polnischen Au\u00dfenminister mit den Worten, dass der Krieg in der Ukraine keine diplomatische L\u00f6sung haben k\u00f6nne und nur durch \u201cRohmilit\u00e4rmacht\u201d gel\u00f6st werden k\u00f6nne.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, diese Bemerkungen \u201everbergen einen echten Willen\u201cund es handele sich nicht nur um Tonbisse.<\/p>\n

Er erinnerte auch an den NATO-Beitritt Ungarns 1999, als das Land \u201c\u00fcber Nacht durch die Fronttaufe gehen\u201d musste, als die NATO \u201cbeschloss, Serbien anzugreifen, und Ungarn milit\u00e4rische Einrichtungen, haupts\u00e4chlich Flugpl\u00e4tze, beisteuern musste\u201d<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte auch, die USA h\u00e4tten \u201eauch Ambitionen, eine weitere Front in Nordserbien an der ungarischen Grenze zu er\u00f6ffnen, und sie h\u00e4tten tats\u00e4chliche milit\u00e4rische Pl\u00e4ne, die Ungarn umsetzen sollte… Ich lehnte diese ab und schaffte es, Ungarn aus dem Krieg herauszuhalten.\u201c\u201d<\/p>\n

Obwohl die Balkankriege \u201ekleinerer Umfang\u201cwaren als der Russland-Ukraine-Konflikt, kamen eine gro\u00dfe Anzahl von Fl\u00fcchtlingen an und wurden in S\u00fcdungarn untergebracht, sagte er. \u201eW\u00e4hrend sich das Land nicht im Krieg befand, hat der Krieg es sehr leiden lassen\u201csagte er.<\/p>\n

Ungarn, f\u00fcgte er hinzu, sei zweimal in einen Krieg gezwungen worden, der sein Schicksal auf tragische Weise besiegelte.<\/p>\n

\u201cWir wollten weder am ersten noch am zweiten Weltkrieg teilnehmen; wir wurden zu beiden gezwungen und geh\u00f6rten zu denen, die am Ende den h\u00f6chsten Preis daf\u00fcr zahlten\u201d, sagte er.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, die Regierung werde nicht zulassen, dass Ungarn ein drittes Mal in einen Krieg gezwungen werde \u201cWir bleiben beim friedensfreundlichen Standpunkt\u201d, erkl\u00e4rte er.<\/p>\n

Es brauche eine europ\u00e4ische \u201cSicherheitsl\u00f6sung unter Einbeziehung Russlands\u201d, sagte Orb\u00e1n und f\u00fcgte hinzu, dass allen Seiten das Gef\u00fchl gegeben werden sollte, sich sicher zu f\u00fchlen, \u201cda dies garantieren kann, dass kein [weiterer] bewaffneter Konflikt ausbricht\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, der Krieg habe nicht nur zu Verlusten gef\u00fchrt, sondern auch Gewinner hervorgebracht und betonte, dass Washingtons Hilfe f\u00fcr die Ukraine \u201etats\u00e4chlich ein massiver Milit\u00e4rbefehl f\u00fcr die amerikanische Industrie\u201cist.<\/p>\n

Kriegsgewinnler, f\u00fcgte er hinzu, seien \u201cwenig, aber … stark\u201d Er sagte, es habe zu Spannungen gef\u00fchrt, da \u201cdie meisten Menschen auf der Seite des Friedens stehen\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, Mitteleuropa habe \u201ealle Kriege verloren\u201cw\u00e4hrend Westeuropa sie gewonnen habe und als Sieger hervorgegangen sei, allerdings auf Kosten gro\u00dfen Leids. \u201eUnsere historische Erfahrung mit Krieg ist, dass man nur verlieren kann\u201d, sagte er. \u201eJe n\u00e4her man an einem Kriegsgebiet ist, desto h\u00f6her ist der Preis, den man zahlt.\u201d<\/p>\n

\u201eDer Ausstieg aus dem Krieg erfordert Mut und nationale Einheit\u201c… Der F\u00fchrer eines politisch gespaltenen Landes wird gro\u00dfe Schwierigkeiten haben, sein Land aus dem Krieg herauszuhalten\u201d, betonte er.<\/p>\n

Der Premierminister sch\u00e4tzte, dass etwa 80-90 Prozent der ungarischen W\u00e4hler auf der Seite des Friedens standen, und f\u00fcgte hinzu, dass \u201cich den Wunsch nach Leben vertreten muss, der in den tiefsten Lebensinstinkten des Landes verwurzelt ist\u201d Er sagte \u201cselbst die kriegsbef\u00fcrwortende Linke wei\u00df, dass Krieg schlimmer ist als Frieden\u201d, und er schlug vor, dass \u201cdie Linke bezahlt wird\u201d, um ihre Position zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

\u201eIm Krieg \u201ezu sehr wollen sie, dass sie in Amerika sind, und die Zeit ist f\u00fcr ganz Europa, und deshalb wollen sie eine neue Regierung in Ungarn…\u201ceine kriegsfreundliche Regierung\u201d, sagte Orb\u00e1n.<\/p>\n

\u201cWir zahlen h\u00f6here Preise in Gesch\u00e4ften… wegen des Krieges in der Ukraine\u201d, sagte Orb\u00e1n und f\u00fcgte hinzu, dass der Krieg auch das Wirtschaftswachstum Ungarns d\u00e4mpfe.<\/p>\n

\u201cDie Regierung bringt die Wirtschaft nach einem \u00e4u\u00dferst schwierigen Jahr 2023 in diesem Jahr wieder auf Wachstumskurs\u201d, sagte er \u201cWenn wir uns nicht in einem Kriegsumfeld bef\u00e4nden, w\u00e4re das Wachstum nicht 2,5 Prozent, sondern doppelt so hoch\u201d<\/p>\n

Sollte der Krieg n\u00e4chstes Jahr weitergehen, \u201ewerden die f\u00fcr 2023-24 budgetierten Verteidigungsausgaben Ungarns nicht ausreichen… \u201eSie m\u00fcssen erh\u00f6ht werden, und wir werden weniger Geld f\u00fcr andere Dinge \u00fcbrig haben\u201csagte er\u201d \u201eIm Schatten des Krieges ist es schwieriger, die Wirtschaft zu f\u00fchren… als in Friedenszeiten.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, dass die Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg und seine Folgen den Ungarn \u201eeinen instinktiven Wunsch nach Frieden\u201cgegeben h\u00e4tten. \u201eW\u00e4hrend wir in Frankreich oder Deutschland sind, \u201eist es eine politische Position…\u201d F\u00fcr uns ist es unser tiefster Lebenstrieb, Krieg abzulehnen und nach Frieden zu sehnen.\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Das Ergebnis der Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament w\u00fcrde dar\u00fcber entscheiden, ob sich Kriegsbef\u00fcrworter oder Friedensbef\u00fcrworter durchsetzen, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass es in erster Linie um die Frage des Krieges gehe und nicht um die \u00fcblichen Spaltungen von rechts und links und verschiedene andere Ideologien.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, es sei m\u00f6glich, dass Antikriegs-Abgeordnete eine Mehrheit im EP bilden w\u00fcrden, und f\u00fcgte hinzu, dass es in dieser Hinsicht Grund zum Vertrauen gebe, da die Mehrheit der Europ\u00e4er vor einem Jahr den Krieg unterst\u00fctzte, dies jedoch nicht mehr der Fall sei und die Menschen dies nicht mehr tun w\u00fcrden \u201everlagerten sich in Richtung Frieden\u201c.<\/p>\n

In Ungarn sei \u201ceine Stimme f\u00fcr Fidesz eine Stimme f\u00fcr den Frieden\u201d, sagte er und bestand darauf, dass linke W\u00e4hler ihre Stimme f\u00fcr den Krieg abgeben w\u00fcrden.<\/p>\n

Weitere zentrale Streitfragen seien \u201cGeschlecht, Familienschutz und Migration\u201d, sagte der Premierminister.<\/p>\n

Er sagte, Europa befinde sich an einem historischen Scheideweg, und Politiker, die den europ\u00e4ischen Diskurs pr\u00e4gten, h\u00e4tten das Gef\u00fchl, dass ihr Verhalten \u201eweit mehr Gewicht als \u00fcblich\u201chabe, und das gelte auch f\u00fcr den Ausgang der EP-Wahl.<\/p>\n

Zum 20. Jahrestag der EU-Mitgliedschaft Ungarns sagte Orb\u00e1n, dass \u201ces besser ist, drinnen zu sein als au\u00dfen\u201d, aber als das Land 2004 beitrat, \u201ces nicht darum ging\u201d, dass Millionen von Migranten einstr\u00f6mten oder \u201cVergeltung, wenn ein Land in seiner Verfassung schreibt, dass der Vater ein Mann und die Mutter eine Frau ist\u201d.<\/p>\n

Er sagte, Ungarn sei der EU beigetreten, weil \u201cEuropa Frieden und Wohlstand bedeutete, aber jetzt befinden wir uns mitten in einer Wirtschaftskrise und statt Frieden dr\u00e4ngen die europ\u00e4ischen Staats – und Regierungschefs den Kontinent in Richtung Krieg\u201d<\/p>\n

Zu den Kraftstoffpreisen sagte er, es sei legitim, von Gro\u00df – und Einzelh\u00e4ndlern zu erwarten, dass sie daf\u00fcr sorgen, dass die Ungarn Kraftstoff zum gleichen Preis kaufen wie die B\u00fcrger anderer L\u00e4nder in der Region, und die Kraftstoffunternehmen sollten ihre Gewinne entsprechend anpassenEr f\u00fcgte hinzu, dass er Marton Nagy, den nationalen Wirtschaftsminister, gebeten habe, mit diesen Unternehmen zu verhandeln, anstatt sie zu zwingen.<\/p>\n

Er sagte, diese Unternehmen st\u00fctzten ihre Berechnungen auf regionale Daten des Statistischen Zentralamts (KSH), die polnische, tschechische und bulgarische Preise sowie die Preise f\u00fcr Nachbarl\u00e4nder umfassten, und die Unternehmen hielten dies f\u00fcr unfair. Der Durchschnittspreis, an den die Regierung das ungarische Preisniveau kn\u00fcpfen m\u00f6chte, werde also ohne die polnischen, tschechischen und bulgarischen Daten neu berechnet, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass ungarische Verbraucher f\u00fcr Kraftstoff nicht mehr zahlen m\u00fcssten als der Durchschnittspreis in den Nachbarl\u00e4ndern.<\/p>\n

Unterdessen sagte Orb\u00e1n, dass Ungarns Wirtschaft weiterhin auf Europa ausgerichtet sein werde, und wies auf die Bedeutung des deutschen Marktes f\u00fcr die Wirtschaft hin, obwohl sein Radius erweitert werden m\u00fcsse. \u201eDeutschland, f\u00fcgte er hinzu, sei durch den Krieg \u201eausgeschaltet\u201c worden\u201d, \u201eweil sie sich isoliert haben\u201d und auch die USA h\u00e4tten Deutschland vom russischen Energiesystem isoliert.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, dass das Wachstum in Ungarn stark von \u201cunserem nat\u00fcrlichsten Absatzmarkt\u201d, dem \u201ckranken und bettl\u00e4gerigen\u201d Westeuropa, abh\u00e4ngig sei, und dies k\u00f6nnte noch ein oder zwei Jahre der Fall sein.<\/p>\n

\u201cEs ist kein Zufall, dass der chinesische Pr\u00e4sident n\u00e4chste Woche nach Ungarn kommt\u201d, sagte er und bemerkte, dass Ungarn seine Aktivit\u00e4ten in Zentralasien verst\u00e4rkt habe, \u201cund auch unsere wirtschaftlichen Beziehungen zu Afrika verbessern sich\u201d.<\/p>\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n