{"id":664126,"date":"2024-03-11T16:04:33","date_gmt":"2024-03-11T15:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-in-einem-neueste-ungarisch-slowakische-grenzbrucke-zum-zweiten-mal-eingeweiht\/"},"modified":"2024-03-11T16:04:33","modified_gmt":"2024-03-11T15:04:33","slug":"zwei-in-einem-neueste-ungarisch-slowakische-grenzbrucke-zum-zweiten-mal-eingeweiht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-in-einem-neueste-ungarisch-slowakische-grenzbrucke-zum-zweiten-mal-eingeweiht\/","title":{"rendered":"Zwei in einem: neueste ungarisch-slowakische Grenzbr\u00fccke zum zweiten Mal eingeweiht"},"content":{"rendered":"

Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 weihte am Montag in einer feierlichen Zeremonie eine Br\u00fccke ein, die den Fluss Ipoly zwischen Dr\u00e9gelypal\u00e1nk in Nordungarn und dem slowakischen Ipelske Predmostie (Ipolyh\u00eddv\u00e9g) \u00fcberspannt.<\/strong><\/p>\n

Die 50 Meter lange St. Borbala-Br\u00fccke, die etwa 3 Milliarden Forint (7,6 Mio. EUR) kostet, werde es den Fahrern erm\u00f6glichen, die Grenze in nur wenigen Minuten zu \u00fcberqueren, anstatt 20 Kilometer zu fahren, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n

Er stellte fest, dass Ungarn die l\u00e4ngste gemeinsame Grenze mit hat Slowakei<\/a>2010 nur 22 Grenz\u00fcbergangsstellen geboten habe, f\u00fcgte er hinzu, dass der 654 km lange Grenzabschnitt bereits 20. Mit der hinzugef\u00fcgten neuen Br\u00fccke h\u00e4tten die beiden L\u00e4nder nun 40 Grenz\u00fcbergangsstellen, sagte er.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"Neue<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tNeue ungarisch-slowakische Grenzbr\u00fccke eingeweiht Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Neue<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tNeue ungarisch-slowakische Grenzbr\u00fccke eingeweiht Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Neue<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tNeue ungarisch-slowakische Grenzbr\u00fccke eingeweiht Foto: MTI
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Im Rahmen einer 2014 von den Staats- und Regierungschefs beider L\u00e4nder unterzeichneten Vereinbarung sei die Zahl der Grenz\u00fcberg\u00e4nge um 18 erh\u00f6ht worden, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n

\u201cDas ist eine echte Erfolgsgeschichte, die fortgesetzt werden muss, deshalb sind wir bereit, neue Br\u00fccken, Stra\u00dfen und Eisenbahnlinien zu bauen [die die beiden L\u00e4nder verbinden], sagte der Au\u00dfenminister.<\/p>\n

Die neue Br\u00fccke ersetzt eine im Zweiten Weltkrieg zerst\u00f6rte Br\u00fccke aus dem 15. Jahrhundert.<\/p>\n

Wie wir bereits schrieben, hat Minister Szijj\u00e1rt\u00f3 die Br\u00fccke bereits einmal ge\u00f6ffnet, aber zum Zeitpunkt der Er\u00f6ffnung war es nicht m\u00f6glich, die Br\u00fccke zu \u00fcberqueren, da die Stra\u00dfe, die zur Br\u00fccke f\u00fchrte, \u00fcberflutet war Details HIER<\/a>.<\/p>\n