{"id":665185,"date":"2024-02-23T20:34:42","date_gmt":"2024-02-23T19:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/3-einfache-ungarische-desserts-fur-ihre-geschaftigsten-wochentage-rezepte\/"},"modified":"2024-02-23T20:34:42","modified_gmt":"2024-02-23T19:34:42","slug":"3-einfache-ungarische-desserts-fur-ihre-geschaftigsten-wochentage-rezepte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/3-einfache-ungarische-desserts-fur-ihre-geschaftigsten-wochentage-rezepte\/","title":{"rendered":"3 einfache ungarische Desserts f\u00fcr Ihre gesch\u00e4ftigsten Wochentage \u2013 REZEPTE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Manchmal brauchen wir nur eine kleine Pause von der Hektik unseres Alltags Das Backen oder Genie\u00dfen einer s\u00fc\u00dfen Leckerei kann ganz praktisch sein, wenn wir uns in der Grauheit der Wochentage festsetzen Allerdings haben die meisten Menschen keine Stunden Zeit, um ausgefallene Mehrschichtkuchen zu backen, oder? hier sind einige einfach zuzubereitende Dessertideen, die die Ungarn lieben! diese Desserts sind vielleicht nicht so ikonisch wie der Dobos-Kuchen, aber sie sind oft die Stars von Familientreffen und anderen Veranstaltungen.<\/strong><\/p>\n<h2>Bocimobil<\/h2>\n<p>Das sogenannte Bocimobil kann eine der besten M\u00f6glichkeiten sein, wenn Sie etwas f\u00fcr die Kids backen m\u00f6chten Das Wort &#8216;boci&#8217; bedeutet \u00fcbersetzt <em>Kalb<\/em>, daher ist es nur nat\u00fcrlich, dass das Dessert selbst das Muster einer Kuh hat Wir k\u00f6nnen Ihnen versichern, dass dieses Dessert Ihr Herz gewinnen wird, wenn Sie ein Liebhaber von ungarischem H\u00fcttenk\u00e4se (t\u00far\u00f3) sind Hier ist das Rezept von <a href=\"https:\/\/www.mindmegette.hu\/bocimobil-suti.recept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mindmegette<\/a>:<\/p>\n<h3>Zutaten:<\/h3>\n<p><strong>F\u00fcr den Teig:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1 Ei<\/li>\n<li>11 Essl\u00f6ffel Speise\u00f6l<\/li>\n<li>15 Essl\u00f6ffel Mehl<\/li>\n<li>11 Essl\u00f6ffel Zucker<\/li>\n<li>250 ml Milch<\/li>\n<li>2 Essl\u00f6ffel Kakaopulver<\/li>\n<li>1 Teel\u00f6ffel Backpulver<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>F\u00fcr die Creme:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>250 g ungarischer H\u00fcttenk\u00e4se (t\u00far\u00f3)<\/li>\n<li>1 Ei<\/li>\n<li>1 Essl\u00f6ffel Grie\u00df<\/li>\n<li>1 Packung Vanillezucker<\/li>\n<li>5 Essl\u00f6ffel Zucker<\/li>\n<li>Ein paar Tropfen Zitronensaft oder geriebene Zitronenschale (je nachdem, was Sie bevorzugen)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vorbereitung:<\/h3>\n<p>Zutaten des Teigs mit einem Schneebesen klumpenfrei verr\u00fchren In eine Backform geben, die Pfanne muss nicht gebuttert oder gemehlt werden, da der Teig \u00f6lig genug ist, dann die F\u00fcllzutaten verr\u00fchren und mit einem L\u00f6ffel auf den Kuchen sch\u00f6pfen, um das Kuhmuster zu bilden, in einen vorgeheizten Ofen (180-200 Grad Celsius) stellen und 20-25 Minuten backen, wenn der Kuchen richtig aufgehen soll, solltest du vermeiden, beim Backen die Ofent\u00fcr zu \u00f6ffnen.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cow cookies | Boci s\u00fcti\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6RdIlQPiLL4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Sportbar<\/h2>\n<p>Wenn Sie in einem ungarischen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Ladengesch\u00e4ft<\/a> Oder Supermarkt, Sie haben sicherlich die ikonische Sportbar Schokolade in ikonische gr\u00fcn-gelbe Verpackung gewickelt Nun, dieses Sportbar Dessert wurde von der gleichen Schokolade inspiriert Dieses Dessert ist so m\u00fchelos zu machen, dass Sie nicht einmal den Ofen anmachen m\u00fcssen Au\u00dferdem haben Sie wahrscheinlich schon die Zutaten in Ihrem Haushalt Vertrauen Sie uns, es k\u00f6nnte nicht einfacher werden als dieses. Sie k\u00f6nnen das ungarische Originalrezept auf lesen <a href=\"https:\/\/www.nosalty.hu\/recept\/sport-szelet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nosalty<\/a>.<\/p>\n<h3>Zutaten:<\/h3>\n<p><strong>F\u00fcr den Teig:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>500 g einfache Kekse<\/li>\n<li>250 g Butter<\/li>\n<li>200 ml Milch<\/li>\n<li>200 g Rohrzucker<\/li>\n<li>3 Essl\u00f6ffel unges\u00fc\u00dftes Kakaopulver<\/li>\n<li>20 ml Rumaroma<\/li>\n<li>1 Vanillepad<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>F\u00fcr die Spitze:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>150 g dunkle Schokolade<\/li>\n<li>1 Essl\u00f6ffel Sonnenblumen\u00f6l<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>HINWEIS:<\/strong> Dieses Rezept l\u00e4sst sich durch die Verwendung pflanzlicher Butter leicht vegan umwandeln und der Geschmack bleibt genauso gut.<\/p>\n<h2>Vorbereitung:<\/h2>\n<p>Die Kekse mahlen, dann das Kakaopulver und die Vanille untermischen Butter, Milch und Zucker erhitzen, bis der Zucker vollst\u00e4ndig geschmolzen ist, die warme Milchmischung zusammen mit dem Ger\u00fccht in die Kekse geben und gr\u00fcndlich vermischen Den Teig in eine mit Backpapier ausgekleidete Backform ausrollen, bei der Auswahl der Backform sollten Sie \u00fcberlegen, wie dick Ihre Scheiben sein sollen, an einem k\u00fchlen Ort trocknen lassen (Sie k\u00f6nnen sie auch in den K\u00fchlschrank stellen, aber nicht einfrieren) f\u00fcr 1-2 Stunden. Danach schmelzen Sie die gehackte Schokolade \u00fcber einem Dampf und geben das \u00d6l hinzu. Decken Sie die Oberseite des Desserts ab und warten Sie, bis die Glasur vollst\u00e4ndig fest ist.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Sport szelet recept | Nosalty\" width=\"1333\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QzZh5VeGR8s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h2>M\u00e1kos Guba<\/h2>\n<p>M\u00e1kos Guba oder Mohnbrot ist die Definition des traditionellen ungarischen Komforts <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Nahrung<\/a>Aufgewachsen bereiteten unsere Gro\u00dfm\u00fctter frisch zubereitete M\u00e1kos Guba zum Abendessen zu Auch dieses Rezept ben\u00f6tigt nicht viele Zutaten, au\u00dferdem kann es ein Sparrest sein, wenn man schon einige Halbmondrollen (Kifli) zu Hause hat, die man gerne verwenden m\u00f6chte Die <a href=\"https:\/\/www.mindmegette.hu\/makos-guba-video.recept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezept<\/a> Sehr einfach ist und maximal 30 Minuten f\u00fcr die Zubereitung ben\u00f6tigt:<\/p>\n<h3>Zutaten:<\/h3>\n<ul>\n<li>1 Liter Milch<\/li>\n<li>2 P\u00e4ckchen Vanillezucker<\/li>\n<li>1 Zitrone<\/li>\n<li>200 g gemahlener Mohn<\/li>\n<li>150 g Zuckerguss<\/li>\n<li>9 knusprige Halbmondrollen (Kifli)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vorbereitung:<\/h3>\n<p>Als erstes geht es ans Erhitzen der Milch, den Vanillezucker und die geriebene Schale der Zitrone, die gr\u00fcndlich gewaschen und abgewischt wurde, dazugeben Aufkochen und vom Herd nehmen Mohn und Puderzucker gut vermischen, dann die Halbmondrollen in Scheiben schneiden und in eine Auflaufform schichten, eine Reihe der Br\u00f6tchen ablegen, eine gro\u00dfz\u00fcgige Menge Vanillemilch dar\u00fcber tr\u00e4ufeln, und dann die Mohnmischung dar\u00fcber streuen.<\/p>\n<p>Weiter schichten, bis alle Zutaten aufgebraucht sind, dann im vorgeheizten Backofen bei 185 Grad Celsius 20-25 Minuten backen, man darf es mit darauf gestreutem Zuckerguss servieren, allerdings hat jedes Heim seine Traditionen: Manche essen gerne M\u00e1kos Guba mit Vanillecreme, Marmelade, oder Honig obendrauf.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"M\u00e1kos guba | Mindmegette.hu\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MKQTo1KKx5c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Weiterlesen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-wein-auf-der-top-10-liste-der-new-york-times\/\">Ungarischer Wein auf der Top-10-Liste der New York Times<\/a><\/li>\n<li>\n<div>\n<div><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-kostliche-ungarische-retro-gebackstucke-die-die-ganze-familie-lieben-wird\/\">Zwei k\u00f6stliche ungarische Retro-Geb\u00e4ckst\u00fccke, die die ganze Familie lieben wird<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manchmal brauchen wir nur eine kleine Pause von der Hektik unseres Alltags Das Backen oder Genie\u00dfen einer s\u00fc\u00dfen Leckerei kann ganz praktisch sein, wenn wir uns in der Grauheit der Wochentage festsetzen Allerdings haben die meisten Menschen keine Stunden Zeit, um ausgefallene Mehrschichtkuchen zu backen, oder? hier sind einige einfach zuzubereitende Dessertideen, die die Ungarn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":665186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1473,1529,1076],"class_list":["post-665185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-essen","tag-rezept","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"fanniforgacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Manchmal brauchen wir nur eine kleine s\u00fc\u00dfe Auszeit von der Hektik unseres Alltags Probieren Sie eines dieser m\u00fchelosen ungarischen Desserts!","focus_keyword":"Desserts","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1412","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}