{"id":665703,"date":"2024-02-10T08:34:17","date_gmt":"2024-02-10T07:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-otp-bank-verlasst-rumanien-nach-20-jahren\/"},"modified":"2024-02-10T08:34:17","modified_gmt":"2024-02-10T07:34:17","slug":"die-ungarische-otp-bank-verlasst-rumanien-nach-20-jahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-otp-bank-verlasst-rumanien-nach-20-jahren\/","title":{"rendered":"Die ungarische OTP Bank verl\u00e4sst Rum\u00e4nien nach 20 Jahren"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der ungarische Finanzriese, eine der gr\u00f6\u00dften Banken Mitteleuropas, die OTP Bank, wird Rum\u00e4nien nach 20 Dienstjahren verlassen.<\/strong><\/p>\n<p>Nach <a href=\"https:\/\/444.hu\/2024\/02\/09\/az-otp-134-milliard-forinttal-a-zsebeben-kivonul-romaniabol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>444.hu<\/strong><\/a>2004 trat die OTP Bank in den Finanzmarkt des \u00f6stlichen Nachbarn Ungarns ein, gestern k\u00fcndigten sie an, sie werde es verlassen und ihr gesamtes Verm\u00f6gen an die gr\u00f6\u00dfte rum\u00e4nische Bank, die Banca Transilvania, verkaufen. Das ungarische Medienunternehmen erfuhr, dass die Transaktion fast 350 Millionen Euro erreichen wird. Der Deal ist abgeschlossen, aber mehrere rum\u00e4nische Beh\u00f6rden, darunter auch die rum\u00e4nische Nationalbank, m\u00fcssen dem zustimmen. Wenn sie gr\u00fcnes Licht geben, wird die Banca Transilvania (was auf Rum\u00e4nisch die Siebenb\u00fcrgische Bank bedeutet) alle Tochtergesellschaften der OTP-Bank umwandeln und in ihr Netzwerk integrieren. Sie versprachen sogar, den mehr-\/zweisprachigen Service dort zu behalten, wo es n\u00f6tig ist.<\/p>\n<p>S\u00e1ndor Cs\u00e1nyi, der Vorsitzende und CEO der OTP Bank, sagte, \u201e[unsere] lokale Bank hat in den 20 Jahren, in denen wir in Rum\u00e4nien sind, einen langen Weg zur\u00fcckgelegt und wir haben in den letzten Jahren ein erhebliches organisches Wachstum erzielt, aber es ist klar geworden.\u201cdass wir unser strategisches Wachstumsziel ohne Akquisitionen nicht erreichen k\u00f6nnen. Und es gibt kaum Aussicht auf m\u00f6gliche Akquisitionen in absehbarer Zukunft\u201d<\/p>\n<h2>Marktf\u00fchrer kauft Tochtergesellschaften der OTP Bank<\/h2>\n<p>Die Banca Transilvania ist Marktf\u00fchrer im rum\u00e4nischen Finanzsektor Ihr Verwaltungsratspr\u00e4sident erkl\u00e4rte, dass die \u00dcbernahme ihre f\u00fchrende Position st\u00e4rken und zur Konsolidierung des rum\u00e4nischen Bankenmarktes beitragen werdeEr f\u00fcgte hinzu, dass sie alle OTP-Kunden und -Mitarbeiter bei der BT willkommen hei\u00dfen w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Der Markenname der OTP-Gruppe bleibt vor\u00fcbergehend bestehen, um Kunden und Kollegen einen reibungslosen \u00dcbergang bis zum Abschluss der Fusion zu gew\u00e4hrleisten. In der Zwischenzeit werden die OTP Bank Rum\u00e4nien und ihre Tochtergesellschaften weiterhin ihren Verpflichtungen gegen\u00fcber ihren Kunden nachkommen und professionelle Dienstleistungen auf h\u00f6chstem Qualit\u00e4tsniveau anbieten, hei\u00dft es in der gemeinsamen Erkl\u00e4rung der beiden Banken.<\/p>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Kunden der OTP Bank \u00e4ndern sich nicht, sodass sie nichts mit der Zeit und nach der Fusion zu tun haben.<\/p>\n<p>Die OTP Bank Romania SA kontrolliert gemessen am gesamten Nettoverm\u00f6gen 2,64% des rum\u00e4nischen Marktes. Dank ihrer 1.800 Mitarbeiter und eines Netzwerks von 96 Filialen bedient sie derzeit fast 420.000 Privatkunden und mehr als 22.000 Unternehmens-\/KMU-Kunden<a href=\"https:\/\/en.bancatransilvania.ro\/news\/comunicate-de-presa\/banca-transilvania-cumpara-otp-bank-romania\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> In der Erkl\u00e4rung der Banken hie\u00df es.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Die Banca Transilvania ist mit mehr als 4 Millionen Kunden und rund 10.000 Mitarbeitern die gr\u00f6\u00dfte Bank Rum\u00e4niens und S\u00fcdosteuropas.<\/p>\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wizz Air stellt 21 Fl\u00fcge in Rum\u00e4nien ein \u2013 Lesen Sie mehr <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wizz-air-stellt-21-fluge-in-diesem-europaischen-land-ein\/\">HIER<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Ungarns OTP-Bank <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-groste-bank-von-der-liste-der-internationalen-kriegssponsoren-gestrichen\/\"><strong>Entfernt<\/strong> <\/a>aus Liste der internationalen Kriegssponsoren<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ungarische Finanzriese, eine der gr\u00f6\u00dften Banken Mitteleuropas, die OTP Bank, wird Rum\u00e4nien nach 20 Dienstjahren verlassen. Nach 444.hu2004 trat die OTP Bank in den Finanzmarkt des \u00f6stlichen Nachbarn Ungarns ein, gestern k\u00fcndigten sie an, sie werde es verlassen und ihr gesamtes Verm\u00f6gen an die gr\u00f6\u00dfte rum\u00e4nische Bank, die Banca Transilvania, verkaufen. Das ungarische Medienunternehmen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":665704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1118,1463,1425,1506,1137],"class_list":["post-665703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-geld","tag-otp-bank-2","tag-rumanien","tag-siebenburgen","tag-ungarische-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der ungarische Finanzriese, eine der gr\u00f6\u00dften Banken Mitteleuropas, die OTP Bank, wird Rum\u00e4nien nach 20 Dienstjahren verlassen.","focus_keyword":"OTP","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"67","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}