{"id":668150,"date":"2023-12-01T19:34:45","date_gmt":"2023-12-01T18:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-sind-heute-mehr-als-eine-million-ungarn-sehr-traurig-wahrend-die-rumanen-feiern\/"},"modified":"2023-12-01T19:34:45","modified_gmt":"2023-12-01T18:34:45","slug":"warum-sind-heute-mehr-als-eine-million-ungarn-sehr-traurig-wahrend-die-rumanen-feiern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-sind-heute-mehr-als-eine-million-ungarn-sehr-traurig-wahrend-die-rumanen-feiern\/","title":{"rendered":"Warum sind heute mehr als eine Million Ungarn sehr traurig, w\u00e4hrend die Rum\u00e4nen feiern?"},"content":{"rendered":"

Der 1. Dezember ist Rum\u00e4niens wichtigster Nationalfeiertag, an dem die \u201eWende’ mit Siebenb\u00fcrgen gefeiert wird, wo auch heute noch mehr als eine Million Ungarn leben. Aber warum ist der 1. Dezember so wichtig und warum ist er ein trauriger Jahrestag f\u00fcr die dort lebenden Ungarn?<\/strong><\/p>\n

Ungarn war w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs Teil des \u00d6sterreichisch-Ungarischen Reiches. Das bedeutete, dass ungarische Soldaten Seite an Seite mit ihren \u00f6sterreichischen, tschechischen, slowakischen, rum\u00e4nischen und serbischen Verb\u00fcndeten (den Nationalit\u00e4ten des Reiches) gegen Serbien, Rum\u00e4nien, Russland und Italien k\u00e4mpften. Interessanterweise war Ungarns Premierminister Istv\u00e1n Thei\u00df nach der Ermordung von Franz Ferdinand in Sarajevo gegen einen Krieg gegen Serbien. Thei\u00df wusste, dass ein Weltkrieg sie an den Rand der Zerst\u00f6rung des \u00d6sterreichisch-Ungarischen Reiches bringen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Er hatte recht Nach dem verlorenen Krieg entschieden sich alle Nationalit\u00e4ten, die dualistische Monarchie zu verlassen, einige mussten nach hunderten Jahren der Union ihre L\u00e4nder schaffen oder neu erschaffen wie Kroatien, die Tschechen oder die Slowaken, andere konnten sich indessen ihrem Heimatland anschlie\u00dfen, wie die Serben oder die Rum\u00e4nen.<\/p>\n

Siebenb\u00fcrgen, der Tisz\u00e1nt\u00fal, das Partium und das Banat, das Rum\u00e4nien von Ungarn beanspruchte, waren im Herbst 1918 zumindest multiethnisch Millionen Rum\u00e4nen lebten in diesen Regionen, waren aber nicht in der Mehrheit, nur in wenigen St\u00e4dten und vielen D\u00f6rfern, haupts\u00e4chlich an der Grenze von Siebenb\u00fcrgen, dem Banat und Partium.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich war niemand daran interessiert, Grenzen nach den ethnischen Karten zu schaffen, in Versailles erhielten die Franzosen die Macht, \u00fcber das Schicksal Mitteleuropas zu entscheiden, und wollten starke Verb\u00fcndete in dieser Region Daher schufen sie neben Polen ein gro\u00dfes und starkes Rum\u00e4nien, Jugoslawien und die Tschechoslowakei.<\/p>\n

Franz\u00f6sisch entschied \u00fcber das Schicksal Ungarns<\/h2>\n

Sie informierten jedoch nicht die neu gebildete ungarische Regierung unter der F\u00fchrung des Grafen Mih\u00e1ly K\u00e1rolyi. K\u00e1rolyi wollte Frieden, aber er wollte auch die alten Grenzen des ungarischen K\u00f6nigreichs bewahren. Er l\u00f6ste die Armee auf und hoffte, dass die neue Weltordnung der Idee von US-Pr\u00e4sident Wilson \u00fcber ein Commonwealth folgen w\u00fcrde Infolgedessen hielten ungarische Truppen der erobernden rum\u00e4nischen Armee in Siebenb\u00fcrgen erst Ende November 1918 stand.<\/p>\n

Da sie au\u00dferdem hofften, dass die territoriale Autonomie den Rum\u00e4nen (Serben, Ruthenen, Slowaken) gen\u00fcgen w\u00fcrde, unterst\u00fctzte die ungarische Regierung die Gro\u00dfe Nationalversammlung von Alba Iulia (Gyulafeh\u00e9rv\u00e1r) der Rum\u00e4nen.Z. B. bef\u00f6rderten Z\u00fcge der Ungarischen Staatsbahn (M\u00c1V) die Teilnehmer.<\/p>\n

Dort stimmten rum\u00e4nische Delegierte f\u00fcr die Wiedervereinigung Rum\u00e4niens mit Siebenb\u00fcrgen, Partium, Banat und sogar dem Tisz\u00e1nt\u00fal, andererseits gew\u00e4hrten sie den im neuen ‘Rum\u00e4nischen Reich’ lebenden Ungarn (und Deutschen) Autonomie.<\/p>\n

Solche Versammlungen m\u00f6gen von einer Nation gefeiert werden, spielten aber selten eine entscheidende Rolle in der Geschichte. Kurz gesagt, Paris entschied \u00fcber das Schicksal Rum\u00e4niens und Ungarns, nicht \u00fcber Alba Iulia. Das geht aus der Tatsache hervor, dass es am 22. Dezember in Kolozsv\u00e1r (Cluj Napoca) eine \u00e4hnliche Versammlung f\u00fcr die Ungarn gab, wo die Ungarn f\u00fcr den Verbleib in Ungarn stimmten. Das interessierte niemanden.<\/p>\n

Die Rum\u00e4nen hielten ihre Versprechen nicht<\/h2>\n

Die Franzosen entschieden in Versailles, dass Rum\u00e4nien Siebenb\u00fcrgen, das Banat und Partium bekommen darf Bukarest konnte seine Herrschaft jedoch nicht auf den Tisz\u00e1nt\u00fal ausdehnen, in der Folge blieben Szeged und Debrecen bzw. Ny\u00edregyh\u00e1za Teil Ungarns.<\/p>\n

Die Rum\u00e4nen glauben jedoch, dass ihre gro\u00dfe Nationalversammlung 1918 eine wichtige Rolle gespielt hat Deshalb feiern sie es, w\u00e4hrend die meisten Ungarn an diesem Tag zu Hause bleiben, weil sie nichts zu feiern haben Sie erhielten keine territoriale oder irgendeine andere Art von Autonomie, weil niemand jemals ihre in Alba Iulia gemachten Versprechen gehalten hat Stattdessen k\u00e4mpfen sie st\u00e4ndig darum, ihre Muttersprache und ihre kulturellen Einrichtungen nutzen zu k\u00f6nnen, und ihr Bildungssystem zu bewahren.<\/p>\n

Rum\u00e4nien war f\u00fcr die meisten dort lebenden Ungarn nicht zur Heimat geworden.<\/p>\n

Und warum denken die Rum\u00e4nen, was passiert ist, war eine Wiedervereinigung? in der rum\u00e4nischen Geschichte sind die Rum\u00e4nen die Nachkommen der R\u00f6mer, die Dakien im 2. Jahrhundert n. Chr. eroberten Daher glauben sie, dass sie fr\u00fcher in Siebenb\u00fcrgen waren als die Ungarn, die ‘nur’ im 9. Jahrhundert ankamen.<\/p>\n

Die rum\u00e4nische Erkl\u00e4rung jener Geschichte akzeptieren die Gelehrten nichtSie glauben, dass die Rum\u00e4nen im 12. und 13. Jahrhundert irgendwo auf dem Balkan herkamen, die ersten schriftlichen Quellen der siebenb\u00fcrgischen Rum\u00e4nen stammen aus dem 13. Jahrhundert, nach der Mongoleninvasion.<\/p>\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n