{"id":668285,"date":"2023-11-27T17:34:45","date_gmt":"2023-11-27T16:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/alte-postkartenfotos-von-budapest-neue-ausstellung-in-der-nationalgalerie\/"},"modified":"2023-11-27T17:34:45","modified_gmt":"2023-11-27T16:34:45","slug":"alte-postkartenfotos-von-budapest-neue-ausstellung-in-der-nationalgalerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/alte-postkartenfotos-von-budapest-neue-ausstellung-in-der-nationalgalerie\/","title":{"rendered":"Alte Postkartenfotos von Budapest \u2013 neue Ausstellung in der Nationalgalerie"},"content":{"rendered":"<header class=\"headline headline--single-exhibition\">\n<div class=\"headline__content\">\n<div class=\"headline__top\"><strong>In der Ungarischen Nationalgalerie wird Mitte November anl\u00e4sslich des 150. Geburtstags von Budapest eine Sonderausstellung zur Fotografie er\u00f6ffnet, die mehr als hundert Werke zeigt. Die in Verbindung mit dem digitalen Fotoarchiv Fortepan organisierte Ausstellung erinnert an die ungarische Hauptstadt in ihrer Bl\u00fctezeit, an der Wende vom neunzehnten zum zwanzigsten Jahrhundert Forscher aus Fortepan entdeckten Negative von Fotografien des in Ungarn bisher unbekannten Budapest, aufgenommen von einem deutschen Postkartenverlag und aufbewahrt in der Sammlung der Deutschen Fotothek in Dresden Die Ausstellung pr\u00e4sentiert eine \u00fcberzeugende Auswahl dieses Fotomaterials Erg\u00e4nzt werden diese durch Stereofotographien von Frigyes Schoch, einem wohlhabenden Unternehmer und Amateurfotografen in der Metropole Budapest, der den jungen Menschen mit einzigartiger Raumwirkung aufnahm.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"page__body\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n<div class=\"page__description\">\n<div class=\"text-collapse\">\n<div class=\"text-collapse__text is-animated\" data-height=\"500\">\n<p>Die Ausstellung erinnert an die Zeit in der Geschichte Budapests, die Wende vom neunzehnten zum zwanzigsten Jahrhundert, als es sein goldenes Zeitalter als eine der sich dynamischsten Metropolen der Welt erlebte.<\/p>\n<p>Nach den <a href=\"https:\/\/en.mng.hu\/exhibitions\/budapest-the-first-golden-age\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museum<\/a>(die Schau markiert das Deb\u00fct der Fotografien von Budapest, die der deutsche Postkartenverlag Br\u00fcck &amp; Sohn zwischen 1903 und 1912 aufgenommen hat, mit emblematischen Geb\u00e4uden, sowie einen Einblick in das Alltagsleben der Hauptstadt durch kleine Stra\u00dfenszenen zu erm\u00f6glichen Die f\u00fcr den ungarischen Markt produzierten Postkarten stellen Orte in Budapest &amp; dar, die sich um die Jahrhundertwende sprunghaft entwickelten \u2013 die Besucher am meisten anzogen, mit zahlreichen Fotografien, damals noch jungen Geb\u00e4uden in ihrem Fokus, die bis heute ikonische Erinnerungsst\u00fccke an die Stadt geblieben sind, erg\u00e4nzt durch die Stereogramme, die Frigyes Schoch &#8216; &#8216; &#8216;n&#8217; einem in der Schweiz geborenen Geb\u00e4ude&#8217; und begeisterten Privatfotografen aus der Gegenwart, so viele Orte des todarrewurten, gemacht haben.<\/p>\n<p>Die Familie Br\u00fcck gr\u00fcndete ihren sp\u00e4ter als Br\u00fcck &amp; Sohn erfolgreichen Postkartenverlag 1793 in der f\u00fcr ihr Porzellan ber\u00fchmten deutschen Stadt Mei\u00dfen, gef\u00fchrt von sieben Generationen, firmierte das Unternehmen 226 Jahre lang ohne Pause bis M\u00e4rz 2019, neben vielen deutschen Orten produzierte Br\u00fcck &amp; Sohn auch \u00fcber 500 hundert verschiedene Bildpostkarten von Budapest, das f\u00fcr diese in Ungarn bisher unbekannten Postkarten hergestellte Fotomaterial wurde von der Familie Br\u00fcck an die Deutsche Fotothek in Dresden verkauft <a href=\"https:\/\/impressmagazin.hu\/regi-kepeslap-fotok-kerultek-elo-budapestrol-uj-tarlat-a-nemzeti-galeriaban\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magazin beeindrucken<\/a> Sagte. Es wurde sp\u00e4ter von einigen Forschern von Fortepan entdeckt und die digitalisierten Fotos wurden seit Er\u00f6ffnung der Ausstellung im Online-Fotoarchiv von Fortepan verf\u00fcgbar gemacht.<\/p>\n<p>Der in der Schweiz geborene Frigyes Schoch (1856 1924), ein wohlhabender Unternehmer in Budapest, und seine Mitarbeiter errichteten Eisenbahnen, H\u00e4user und \u00f6ffentliche Geb\u00e4ude haupts\u00e4chlich im s\u00fcdlichen Teil des Landes und in Siebenb\u00fcrgen. Irgendwann um 1900 kaufte Schoch eine Stereokamera, mit der er nach Siebenb\u00fcrgen reiste, durch Budapest und die verschneiten Berggipfel \u00d6sterreichs bis zur Adria, und schuf zahlreiche au\u00dfergew\u00f6hnliche Panoramen und Szenen des Alltags Das Schoch-Erbe ist das gr\u00f6\u00dfte in der Geschichte von <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Ungarische Fotografie<\/a>y mit seinen 670 Fotografien, um die letzten Momente der \u00f6sterreichisch-ungarischen Monarchie dreidimensional aufzuzeichnen, und wurde von den Erben \u00fcber Fortepan der Abteilung f\u00fcr historische Fotos des Ungarischen Nationalmuseums gespendet.<\/p>\n<p>Der erste Abschnitt der Ausstellung mit dem Titel&nbsp;<em>Budapest auf seinem H\u00f6hepunkt<\/em>&nbsp;Gibt einen \u00dcberblick \u00fcber die Entwicklung, die sich in Budapest bis ins fr\u00fche zwanzigste Jahrhundert vollzogen hatte: Es entstand eine junge Metropole, die der deutsche Verlag Br\u00fcck &amp; Sohn f\u00fcr seine Postkarten fotografieren lie\u00df, in projizierten Installationen werden die Erweiterung Budapests und die Ver\u00e4nderungen seiner statistischen Hauptdaten dargestellt, die Postkarten, die Budapest im fr\u00fchen zwanzigsten Jahrhundert darstellen, waren schon fr\u00fcher bekannt, aber die k\u00fcrzlich in Deutschland entdeckten Negative erlauben nun, neben ihnen detaillierte Vergr\u00f6\u00dferungen auszustellen, die die junge europ\u00e4ische Metropole in ihrer vollen Pracht zeigen Diese Einheit enth\u00e4lt haupts\u00e4chlich Drucke \u00fcber Orte, die sich in den letzten 120 Jahren nicht wesentlich ver\u00e4ndert haben.<\/p>\n<p>Der zweite Abschnitt widmet sich der Geschichte des Verlags Br\u00fcck &amp; Sohn und der Entwicklung von Postkarten, w\u00e4hrend er in einer gro\u00dfen Installation die Hunderte von Postkarten zeigt, die das deutsche Unternehmen im Laufe eines Jahrzehnts \u00fcber Budapest ver\u00f6ffentlichte. Der technische Hintergrund der Herstellung der Postkarten wird in diesem Abschnitt ebenfalls vorgestellt: die Methoden zur Retusche von Fotos, wie Menschen sp\u00e4ter in die Postkarten retuschiert wurden oder wie Schwarz-Wei\u00df-Fotos anschlie\u00dfend gef\u00e4rbt wurden Besucher k\u00f6nnen auch erfahren, wie Fotografien heutzutage von einem KI-Softwareprogramm eingef\u00e4rbt werden, \u00e4hnlich wie die deutschen Retuschen damals, die die Orte der Fotos nicht besuchten, sondern sich auf ihre Fantasie verlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Um an die Epoche der Fotografien zu erinnern, zeigen bewegte Bilder Orte, die mit den f\u00fcr die Postkarten entstandenen Fotografien in Verbindung stehen, und erwecken so die ungarische Hauptstadt des fr\u00fchen zwanzigsten Jahrhunderts f\u00fcr Besucher zum Leben.<\/p>\n<p><strong>Veranstaltungsort:<\/strong> Ungarische Nationalgalerie, Geb\u00e4ude C, 3. Etage<\/p>\n<p><strong>Datum:<\/strong> 15. November 2023 18. Februar 2024<\/p>\n<p>Im n\u00e4chsten Abschnitt werden die offiziellen Fotografien durch Stereofotos von Frigyes Schoch erg\u00e4nzt, die eine pers\u00f6nliche Perspektive einbringen. Diese Fotografien mit 3 D-Effekt sind in einer gro\u00dfen Installation zu sehen, die an das historische kino\u00e4hnliche stereoskopische Unterhaltungszentrum namens Universum World Panorama erinnert Neben der Stereokamera und dem stereoskopischen Zentrum k\u00f6nnen Besucher etwas \u00fcber die Theorie des Stereosehens und der Stereofotografie erfahren, w\u00e4hrend sie eine Auswahl von Familienfotos sehen k\u00f6nnen, die auf dem Gehweg vor Schochs Wohnung in der V\u00e1ci-Stra\u00dfe aufgenommen wurden.<\/p>\n<p>Der letzte Abschnitt f\u00fchrt uns zu einigen jener Teile der stark ver\u00e4nderten Hauptstadt, die bedeutende Ver\u00e4nderungen erfahren haben Obwohl Budapest an vielen Orten gl\u00fccklicherweise sein Erscheinungsbild bewahrt hat, das sich durch den Jahrhundertwechsel, den Ersten Weltkrieg und den Vertrag von Trianon, der es abschloss, entwickelt hatte, wurde es zum Anschlag jahrzehntelanger Trag\u00f6dien f\u00fcr Ungarn und seine Hauptstadt, deren Geb\u00e4ude w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs besonders schwere Verluste erlitten haben Der Schlussteil der Ausstellung zeigt, wie und in welchem Ausma\u00df sich Budapest in den hundert Jahren nach seinem ersten goldenen Zeitalter ver\u00e4ndert hat.<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/alles-gute-zum-geburtstag-budapest-die-ungarische-hauptstadt-feiert-den-150-geburtstag\/\">Alles Gute zum Geburtstag, Budapest! \u2013 Die ungarische Hauptstadt feiert den 150. Geburtstag<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Ungarischen Nationalgalerie wird Mitte November anl\u00e4sslich des 150. Geburtstags von Budapest eine Sonderausstellung zur Fotografie er\u00f6ffnet, die mehr als hundert Werke zeigt. Die in Verbindung mit dem digitalen Fotoarchiv Fortepan organisierte Ausstellung erinnert an die ungarische Hauptstadt in ihrer Bl\u00fctezeit, an der Wende vom neunzehnten zum zwanzigsten Jahrhundert Forscher aus Fortepan entdeckten Negative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":668286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1232,1482,1125,1334,1242,1126,1076],"class_list":["post-668285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-ausstellung","tag-fotografie","tag-geschichte","tag-knospenapst","tag-programmfuhrer","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Zur Feier des 150. Geburtstages Budapests eine Sonderausstellung mit mehr als hundert Fotografien Details hier:","focus_keyword":"Fotografien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"29","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/668286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}