{"id":670355,"date":"2023-10-02T11:16:36","date_gmt":"2023-10-02T09:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/groser-erfolg-beim-28-budapest-international-book-festival-fotos\/"},"modified":"2023-10-02T11:16:36","modified_gmt":"2023-10-02T09:16:36","slug":"groser-erfolg-beim-28-budapest-international-book-festival-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/groser-erfolg-beim-28-budapest-international-book-festival-fotos\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival \u2013 Fotos"},"content":{"rendered":"

Der Verband ungarischer Verleger und Buchh\u00e4ndler (MKKE) organisierte zwischen dem 28. September und dem 1. Oktober 2023 im Millen\u00e1ris das 28. Budapest International Book Festival. Das Buchfestival ist die wichtigste Veranstaltung in der internationalen Buchwelt und das f\u00fchrende Fach- und Kulturforum der Region.<\/strong><\/p>\n

An der viert\u00e4gigen Veranstaltung nahmen 140 Aussteller, \u00fcber 40 ausl\u00e4ndische Autoren, 180 Programme und mehr als 200 Signierstunden im Millen\u00e1ris Park, in den Geb\u00e4uden B (Gro\u00dfe Halle) und D (Glashalle), im Europa-Point und im National Dance teil Theater.<\/p>\n

Eine spezielle Kinderabteilung, Kinder Literatur<\/a>, f\u00f6rderte Kinderb\u00fccher und Lesen und bot ein farbenfrohes Programm f\u00fcr Familien in Millen\u00e1ris D.<\/p>\n

Die Internationales Buchfestival Budapest<\/a> Traditionsgem\u00e4\u00df Gastgeber der renommiertesten Schriftsteller und Dichter der Welt, Ehrengast war in diesem Jahr der popul\u00e4re amerikanische Science-Fiction-Schriftsteller John Scalzi, der vom Budapester B\u00fcrgermeister den Budapester Gro\u00dfen Preis erhielt.<\/p>\n

Ehrengast waren in diesem Jahr die Niederlande, in den letzten Jahren war die Zahl der in ungarischer \u00dcbersetzung erschienenen niederl\u00e4ndischen B\u00fccher selbst in Mitteleuropa au\u00dfergew\u00f6hnlich hoch Der Slogan des niederl\u00e4ndischen Pavillons spiegelte dies wider: \u201cauf dem Meer der B\u00fccher\u201d.<\/p>\n

Besucher des Buchfestivals konnten Dutzende prominenter niederl\u00e4ndischer Schriftsteller, Dichter und Illustratoren treffen, darunter Arnon Grunberg, Autor und Journalist von The Man Without a Disease, Abram de Swaan, Essayist und Soziologe, Martin Michael Driessen, Schriftsteller, Theater- und Opernregisseur und Annemarie Bon, beliebte Jugendautorin. Der Ehrengaststand bot eine Reihe runder Tische, thematischer Diskussionen und Lesungen.<\/p>\n

Er\u00f6ffnet wurde das Buchfestival von Ildik\u00f3 Boldizs\u00e1r, mit dem J\u00f3zsef-Attila-Preis ausgezeichneter Autorin, Geschichtenerz\u00e4hlerin, Folkloristin und Story-Therapeutin, die in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag feiert. Reden hielt die geborene B\u00e9siree Bonis, Botschafterin des K\u00f6nigreichs der Niederlande in Budapest<\/a>und Arnon Grunberg, Ehrengast der Niederlande.<\/p>\n

\"Dekub\u00e9
Dekub\u00e9 Bonis, Botschafterin der Niederlande in Budapest Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Die Dekubatin Bonis, Botschafterin der Niederlande in Budapest, sagte in ihrer Begr\u00fc\u00dfungsrede, dass die Popularit\u00e4t des Buchfestivals, das nun bereits im achtundzwanzigsten Jahr stattfindet, zeige, dass die Ungarn ein buchliebendes Volk seien.<\/p>\n

Es sei eine Ehre, die Niederlande dieses Jahr als Ehrengast zu haben, sagte sie und f\u00fcgte hinzu, dass nach mehr als einem Jahr Vorbereitung die Creme der niederl\u00e4ndischen Literatur in den kommenden Tagen beim Buchfestival pr\u00e4sent sein werde.<\/p>\n

\u201cEine Reihe niederl\u00e4ndischer Autoren w\u00fcrde an Gespr\u00e4chen, Signierstunden und anderen Veranstaltungen teilnehmen, und der niederl\u00e4ndische Stand auf dem Festival w\u00fcrde sowohl niederl\u00e4ndische B\u00fccher in ungarischen als auch ungarische Schriften in niederl\u00e4ndischer Sprache zeigen\u201d, sagte Desiree Bonis.<\/p>\n

Der niederl\u00e4ndische Schriftsteller Arnon Grunberg erinnerte an die totalit\u00e4ren Diktaturen, die Europa heimsuchten, und f\u00fcgte hinzu, dass wir jetzt \u201cin einem Zeitalter der Rationalit\u00e4t und Vernunft leben\u201d Aber die Menschen wollen immer noch Ideologien folgen, w\u00e4hrend sie auch Gerechtigkeit wollen, obwohl die beiden leicht in Konflikt geraten k\u00f6nnen, warnte er.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"Gro\u00dfer<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Gro\u00dfer<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Gro\u00dfer<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Gro\u00dfer<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Der internationale Charakter des Buchfestivals wurde durch die jeweils von einem Land thematisierten B\u00fccherst\u00e4nde auf jeder Etage verst\u00e4rkt.<\/p>\n

Die Botschaft von Saudi-Arabien in Ungarn hatte einen gro\u00dfen Stand f\u00fcr Interessenten des Landes und der arabischen Kultur, im Angebot standen mehrere saudische M\u00e4rchen f\u00fcr Kinder, ins Ungarische \u00fcbersetzt, damit die Besucher etwas \u00fcber eine saudische Geschichte erfahren konnten, w\u00e4hrend Erwachsene in kleineren Publikationen etwas \u00fcber die futuristischen K\u00f6pfe der Vision 2030 erfahren konnten.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"Saudi-Arabien<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"saudi<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Die T\u00fcrkei wurde durch das Yunus-Emre-Institut in Budapest vertreten, w\u00e4hrend auch Rum\u00e4nien, Pal\u00e4stina und das Polen vertretende Polnische Institut anwesend waren, au\u00dferdem war deutsche und russische Literatur zu sehen.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"Yunus<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Gro\u00dfer<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Lengyel<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Buchfestival\"<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Palestin\"<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfer Erfolg beim 28. Budapest International Book Festival 2023. Foto: Daily News Ungarn
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Verband ungarischer Verleger und Buchh\u00e4ndler (MKKE) organisierte zwischen dem 28. September und dem 1. Oktober 2023 im Millen\u00e1ris das 28. Budapest International Book Festival. Das Buchfestival ist die wichtigste Veranstaltung in der internationalen Buchwelt und das f\u00fchrende Fach- und Kulturforum der Region. An der viert\u00e4gigen Veranstaltung nahmen 140 Aussteller, \u00fcber 40 ausl\u00e4ndische Autoren, 180 […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":670356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1483,1334,1188,1245,1197,1714,1200,1076],"class_list":["post-670355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-ereignis","tag-knospenapst","tag-literatur","tag-niederlande","tag-polen","tag-saudi-arabia","tag-turkei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Das 28. Budapest International Book Festival ist die wichtigste Veranstaltung in der internationalen Buchwelt und die f\u00fchrende der Region...","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}