{"id":670524,"date":"2023-09-27T09:34:17","date_gmt":"2023-09-27T07:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/28-internationales-buchfestival-in-budapest\/"},"modified":"2023-09-27T09:34:17","modified_gmt":"2023-09-27T07:34:17","slug":"28-internationales-buchfestival-in-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/28-internationales-buchfestival-in-budapest\/","title":{"rendered":"28. Internationales Buchfestival in Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Die 28<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">th<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> Internationales Buchfestival Budapest \u2013 findet zwischen 28 statt <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">September und 1. Oktober im Millen\u00e1ris Park \u2013 Gastgeber sind die Niederlande als Ehrengast <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jahr.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Die kulturellen Bindungen zwischen den Niederlanden und Ungarn reichen zur\u00fcck <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ab dem 16. Jahrhundert, mit vielen der ersten <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">B\u00fccher<\/a> In Ungarn erh\u00e4ltlich <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Aus niederl\u00e4ndischen Druckereien kommen Die derzeitige literarische Kooperation ist gerade <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Als stark Die Zahl der niederl\u00e4ndischen Titel (sowohl Belletristik als auch Sachbuch) <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ins Ungarische \u00fcbersetzt ist im regionalen Vergleich herausragend <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Band ungarischer Werke ver\u00f6ffentlicht in der <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Niederlande<\/a> Beeindruckend ist auch <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2013 daher der Slogan der niederl\u00e4ndischen Programmreihe in Budapest: Auf der <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Meer der B\u00fccher.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Das Festival ist Gastgeber international renommierter Autoren aus den Niederlanden <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Literaturszene: Maarten J. Aalders, Milo van Bokkum, Annemarie Bon, Jan <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Brokken, Martin Michael Driessen, Arnon Grunberg, Caroline de Gruyter <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Roxane van Iperen, Emy Koopman, Ilja Leonard Pfeijffer, Annet Schaap, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Abram de Swaan und Manon Uphoff.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ein auff\u00e4lliger niederl\u00e4ndischer Ehrengaststand erwartet die Festivalbesucher <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Entworfen vom DE_FORM Studio, mit zahlreichen ausgestellten B\u00fcchern (niederl\u00e4ndisch <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Titel auf Ungarisch und ungarische auf Niederl\u00e4ndisch), die erworben werden k\u00f6nnen <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Bei den Publish` in der N\u00e4he steht Der Stand ist aus recyclebarem gebaut <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Materialien, um das niederl\u00e4ndische Engagement f\u00fcr Nachhaltigkeit zu demonstrieren.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Der niederl\u00e4ndische Stand und ein angrenzender Raum auf dem Festivalgel\u00e4nde (Szab\u00f3 Magda <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Zimmer), sondern auch bei Eur\u00f3pa Pont (L\u00f6v h\u00e1z u. 35.) wird host book <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Pr\u00e4sentationen und Gespr\u00e4che mit niederl\u00e4ndischen Autoren, darunter ungarische <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Schriftsteller und Experten, Dozenten der Niederl\u00e4ndischen Studien von E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Universit\u00e4t (ELTE) und der Protestantischen Universit\u00e4t K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r, neben der <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Verband Ungarischer Literatur\u00fcbersetzer (MEGY), Moderatoren und <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00dcbersetzer.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Dar\u00fcber hinaus finden thematische Podiumsdiskussionen statt <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Um \u00dcbersetzungen, um <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Kinderbriefe und Jugendliteratur, Buchillustrationen<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, aber <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Auch um Themen jenseits der Literatur: Niederl\u00e4ndische Bildende Kunst der 17<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">th<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> Jahrhundert, bezeichnet <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Die gro\u00df angelegte humanit\u00e4re Kampagne namens Children` trainiert <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Das f\u00fchrte mehr als 30.000 ungarische Minderj\u00e4hrige in die Niederlande <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Traumata des 1. WK, Europa\/EU-Geschichte und Aktualit\u00e4t erholen <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Herausforderungen, und viele mehr Des Weiteren der Niederl\u00e4ndische Literaturfonds <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">(Letterenfonds) werden ihre Arbeit zur F\u00f6rderung der ungarischen Literatur vorstellen <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">F\u00fcr die niederl\u00e4ndischen Leser.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">An anderen Veranstaltungsorten (Bart\u00f3k B\u00e9la Rd., Distrikt 11) werden zwei zus\u00e4tzliche Programme angeboten <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Schwerpunkt Kinderb\u00fccher Literatur und Illustrationen: Pagony bookshop (die <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Der gleichnamige Verlag ist am 29. September f\u00fcr die Bereitstellung niederl\u00e4ndischer Titel auf Ungarisch verantwortlich, und Caf\u00e9 Kelet ist w\u00e4hrend seines Jahresprogramms des niederl\u00e4ndischsprachigen Tags des Buches am 1. Oktober verantwortlich.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Zu Beginn des Festivals erschien die bekannte Literaturzeitschrift M,\u00fat`s <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sonderausgabe der Niederlande ver\u00f6ffentlicht worden sein wird Es wird frisches <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00dcbersetzungen von Prosa und Gedichten, Rezensionen und niederl\u00e4ndischen bildenden Kunstwerken.<\/span><\/p>\n<p>Finden Sie die Website des International Book Festial <a href=\"https:\/\/en.bookfestival.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die 28th Internationales Buchfestival Budapest \u2013 findet zwischen 28 statt September und 1. Oktober im Millen\u00e1ris Park \u2013 Gastgeber sind die Niederlande als Ehrengast Jahr. Die kulturellen Bindungen zwischen den Niederlanden und Ungarn reichen zur\u00fcck Ab dem 16. Jahrhundert, mit vielen der ersten B\u00fccher In Ungarn erh\u00e4ltlich Aus niederl\u00e4ndischen Druckereien kommen Die derzeitige literarische Kooperation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":670525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1231,1111,1245,1076],"class_list":["post-670524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-buch","tag-budapest","tag-niederlande","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Das 28. Internationale Buchfestival (28. September, Budapest, 1. Oktober) ist in diesem Jahr Gastgeber der Niederlande.","focus_keyword":"Internationales Buchfestival","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"64","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}