{"id":671184,"date":"2023-09-08T11:35:03","date_gmt":"2023-09-08T09:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/weit-vom-ziel-entfernt-seit-juli-ist-das-leben-teurer-geworden\/"},"modified":"2023-09-08T11:35:03","modified_gmt":"2023-09-08T09:35:03","slug":"weit-vom-ziel-entfernt-seit-juli-ist-das-leben-teurer-geworden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/weit-vom-ziel-entfernt-seit-juli-ist-das-leben-teurer-geworden\/","title":{"rendered":"Weit vom Ziel entfernt: Seit Juli ist das Leben teurer geworden"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die j\u00e4hrliche Inflation in Ungarn lag im August bei 16,4 Prozent, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Freitag mit.<\/strong><\/p>\n<p>Die Lebensmittelpreise lagen im August um 19,5 Prozent h\u00f6her, verglichen mit 23,1 Prozent im Vormonat, w\u00e4hrend die Energiepreise f\u00fcr Haushalte um 34,7 Prozent stiegen.<\/p>\n<p>Die Preise in der Warenkategorie, die den Kraftstoff von Fahrzeugen umfasst, stiegen um 19,8 Prozent.<\/p>\n<p>Die Preise f\u00fcr Spirituosen und Tabakwaren stiegen um 12,7 ProzentDie Servicepreise stiegen um 13,2 Prozent und verlangsamten sich damit gegen\u00fcber einem Anstieg um 14,6 Prozent im Juli.<\/p>\n<p>Der harmonisierte VPI lag, bereinigt um einen besseren Vergleich mit anderen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union, bei 14,2 Prozent.<\/p>\n<p>Kern <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inflation<\/a>15,2 Prozent betrug, wobei die volatilen Kraftstoff- und Lebensmittelpreise nicht ber\u00fccksichtigt wurden.<\/p>\n<p>Monat f\u00fcr Monat stiegen die Verbraucherpreise um 0,7 Prozent.<\/p>\n<p>In seinem Kommentar zu den Daten sagte M\u00e1rton Nagy, der Minister f\u00fcr wirtschaftliche Entwicklung, dass der Preisverfall in den letzten sieben Monaten gr\u00f6\u00dftenteils auf staatliche Ma\u00dfnahmen wie obligatorische Preissenkungen und den Online-Preismonitor zur\u00fcckzuf\u00fchren sei, und dass die Lebensmittelinflation unter 20 Prozent ein \u201eMeilenstein\u201csei \u201ein Anbetracht seines H\u00f6chststands von 44,8 Prozent im Dezember\u201d.<\/p>\n<p>Solche Ma\u00dfnahmen seien noch wirksam bei der Unterdr\u00fcckung der Preise, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass der Preiswettbewerb nun \u201ct\u00f6dlich\u201d sei.<\/p>\n<p>Die etwas h\u00f6here August-Inflation 0,4 Prozentpunkte \u00fcber dem <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regierung<\/a> Die Prognose liege auf hohen Kraftstoffpreisen, sagte er.<\/p>\n<p>Die Preise f\u00fcr Kraftstoffe f\u00fcr Fahrzeuge seien erheblich gestiegen, und die Gr\u00fcnde daf\u00fcr seien sowohl internationaler als auch l\u00e4nderspezifischer Natur, sagte er in einer Erkl\u00e4rung des Ministeriums und verwies auf Entscheidungen Russlands und Saudi-Arabiens, die Produktion zu k\u00fcrzen, sowie auf h\u00f6here Transitgeb\u00fchren.<\/p>\n<p>Der Minister unterstrich das Ziel der Regierung, die Inflation bis zum Jahresende auf einstellige Werte zu senken, obwohl dies, f\u00fcgte er hinzu, \u201enicht im Oktober\u201cerfolgen w\u00fcrde\u201d.<\/p>\n<p>Ungarns Handels\u00fcberschuss belief sich im Juli auf 697 Millionen Euro, gegen\u00fcber 1,568 Milliarden Euro im Juni, dem Zentralstaat <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistisch<\/a> B\u00fcro (<a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KSH<\/a>) sagte in einer ersten Datenlesung am Freitag.<\/p>\n<p>Die Exporte stiegen im Jahresvergleich um 4,3 Prozent, auf 11,372 Milliarden EuroDie Importe sanken um 12,9 Prozent, auf 10,675 Milliarden Euro.<\/p>\n<p>Der Handel mit anderen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union machte im Laufe des Monats 76 Prozent der ungarischen Exporte und 72 Prozent der Importe aus.<\/p>\n<p>Im Januar-Juli <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungarns<\/a> Die Exporte stiegen j\u00e4hrlich um 10,6 Prozent auf 88,820 Milliarden Euro, w\u00e4hrend die Importe um 0,8 Prozent auf 83,761 Milliarden Euro zur\u00fcckgingen. Der Handels\u00fcberschuss betrug 5,060 Milliarden Euro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die j\u00e4hrliche Inflation in Ungarn lag im August bei 16,4 Prozent, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Freitag mit. Die Lebensmittelpreise lagen im August um 19,5 Prozent h\u00f6her, verglichen mit 23,1 Prozent im Vormonat, w\u00e4hrend die Energiepreise f\u00fcr Haushalte um 34,7 Prozent stiegen. Die Preise in der Warenkategorie, die den Kraftstoff von Fahrzeugen umfasst, stiegen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":671185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1106,1138,1102,1076],"class_list":["post-671184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-inflation","tag-statistik","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die j\u00e4hrliche Inflation in Ungarn lag im August bei 16,4 Prozent, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Freitag mit.","focus_keyword":"Inflation","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/671185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=671184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=671184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}