{"id":673960,"date":"2023-06-22T20:55:02","date_gmt":"2023-06-22T18:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eu-gericht-ungarn-erfullt-eu-richtlinie-uber-den-zugang-zum-asylverfahren-nicht\/"},"modified":"2023-06-22T20:55:02","modified_gmt":"2023-06-22T18:55:02","slug":"eu-gericht-ungarn-erfullt-eu-richtlinie-uber-den-zugang-zum-asylverfahren-nicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eu-gericht-ungarn-erfullt-eu-richtlinie-uber-den-zugang-zum-asylverfahren-nicht\/","title":{"rendered":"EU-Gericht: Ungarn erf\u00fcllt EU-Richtlinie \u00fcber den Zugang zum Asylverfahren nicht"},"content":{"rendered":"

Ungarn habe seine in EU-Richtlinien festgelegte Verpflichtung nicht erf\u00fcllt, indem es in einem neuen Gesetz den Zugang zu internationalen Schutzverfahren f\u00fcr Drittstaatsangeh\u00f6rige beschr\u00e4nkt habe, teilte das Gericht der EU in Luxemburg am Donnerstag mit.<\/strong><\/p>\n

Das Urteil bezieht sich auf das Gesetz, das Ungarn im Jahr 2020 nach Ausbruch der Coronavirus-Pandemie verabschiedet hat und das Asylsuchende eines Drittstaats, der sich auf ungarischem Hoheitsgebiet einschlie\u00dflich seiner Grenzen aufh\u00e4lt, verpflichtet, zun\u00e4chst eine Absichtserkl\u00e4rung bei der ungarischen Botschaft in Belgrad oder Kiew abzugeben.<\/p>\n

Die Europ\u00e4ische Kommission<\/a> Fall vor das luxemburgische Gericht gebracht und dabei die Nichterf\u00fcllung von EU-Richtlinien \u00fcber das Recht auf Zugang zu Verfahren zur Gew\u00e4hrung und Aberkennung internationalen Schutzes angef\u00fchrt.<\/p>\n

In seinem am Donnerstag verk\u00fcndeten Urteil erkl\u00e4rte das Gericht, dass das ungarische Gesetz Drittstaatsangeh\u00f6rigen die Aus\u00fcbung ihres Rechts auf ein Asylverfahren gem\u00e4\u00df den Richtlinien des Parlaments vorschreibe EU<\/a> Chartert ein Ungarisch<\/a> Gebiet.<\/p>\n

Das Gericht sagte, dass die Mitgliedstaaten in Ausnahmef\u00e4llen neue Regeln f\u00fcr die Einreichung von Asylantr\u00e4gen erlassen k\u00f6nnen, und verwies auf das Ziel, die Ausbreitung von Infektionskrankheiten in ihrem Hoheitsgebiet einzud\u00e4mmen. Allerdings d\u00fcrfen die Regeln nicht \u201eunverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig\u201csein\u201d.<\/p>\n

Darin hie\u00df es, dass die im ungarischen Recht enthaltenen Beschr\u00e4nkungen nicht mit der Begr\u00fcndung gerechtfertigt werden k\u00f6nnten, dass sie im Rahmen von Ma\u00dfnahmen zum Schutz der \u00f6ffentlichen Gesundheit, insbesondere der Bek\u00e4mpfung der Ausbreitung der Pandemie, eingef\u00fchrt worden seien.<\/p>\n

Indem Ungarn von Drittstaatsangeh\u00f6rigen verlangt, sich einem Verfahren bei einer ungarischen diplomatischen Vertretung im Ausland zu unterziehen und eine Einreiseerlaubnis zu erhalten, hat es gegen seine Verpflichtungen aus der EU versto\u00dfen Rechts<\/a>\u201e, sagte das Gericht in seinem Urteil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ungarn habe seine in EU-Richtlinien festgelegte Verpflichtung nicht erf\u00fcllt, indem es in einem neuen Gesetz den Zugang zu internationalen Schutzverfahren f\u00fcr Drittstaatsangeh\u00f6rige beschr\u00e4nkt habe, teilte das Gericht der EU in Luxemburg am Donnerstag mit. Das Urteil bezieht sich auf das Gesetz, das Ungarn im Jahr 2020 nach Ausbruch der Coronavirus-Pandemie verabschiedet hat und das Asylsuchende […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":673961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1426,1082,1423,1076],"class_list":["post-673960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-europaische-kommission","tag-europaische-union","tag-recht","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ungarn hat seine in EU-Richtlinien festgelegte Verpflichtung nicht erf\u00fcllt, indem es den Zugang zu internationalen Schutzverfahren f\u00fcr Drittstaatsangeh\u00f6rige eingeschr\u00e4nkt hat","focus_keyword":"EU-gericht","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"50","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/673961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=673960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=673960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}